Що таке IMPLEMENTATION OF SOLUTIONS Українською - Українська переклад

• впровадження рішень
• реалізації рішень

Приклади вживання Implementation of solutions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Consulting on implementation of solutions:.
Консалтинг при впровадженні рішень:.

Implementation of solutions is time consuming.
Впровадження рішень забирає багато часу.

This in turn supports the implementation of solutions.
Це, у свою чергу, сприятиме типізації рішень.

Implementation of solutions and their continued support is greatly simplified thanks to the support of our specialists.
Впровадження рішень і їх подальша підтримка значно спрощуються завдяки супроводу наших фахівців.

Sets high and ambitious goals and consistently proves that implementation of solutions with particular attention to comfort is real.
Ставить перед собою високі та амбітні цілі і постійно доводить, що втілювати у життя рішення з особливою увагою до комфорту,- реально.

NEXT-Ukraine Company, which is supported not only by words but by many years of practical experience of successful implementation of solutions.
NEXT-Україна, що підкріплено не просто словами, а багаторічним практичним досвідом успішного впровадження рішень.

Israeli high-tech company, specializing in the development and implementation of solutions for reducing acoustics noise and noise reduction.
Ізраїльська high-tech компанія, що спеціалізується на розробці та впровадженні рішень в області зниження акустичних перешкод і придушення шуму.

Implementation of solutions for the detection of precedents for violation of intellectual property rights, social media monitoring and researching the foreign economic activity of companies.
Реалізація рішень щодо виявлення порушень прав інтелектуальної власності, моніторингу соціальних медіа, дослідження зовнішньоекономічної діяльності.

Prioritizing development- using advanced technologies, active development and implementation of solutions unique to the Ukrainian market.
Курс на саморозвиток- використання передових технологій, активна розробка і впровадження унікальних на українському ринку рішень.

We offer you design and comprehensive implementation of solutions in the field of cooling of industrial equipment and in particular electrical machines.
Ми пропонуємо Вам проектування та комплексне впровадження рішень в області охолодження промислового обладнання, зокрема електричних машин.

The company was awarded the prestigious award among the leading Microsoft partners in the global arena, for its outstanding achievements in the field of innovation and implementation of solutions for clients based on Microsoft technologies.
Компанія отримала престижну нагороду серед провідних партнерів Microsoft на глобальній арені за чудові досягнення в сфері інновацій та впровадження рішень для клієнтів на базі технологій компанії Microsoft.

The obtained status confirms the competence of the company in the implementation of solutions for intellectual analytics of corporate and public text, audio and video data.
Отриманий статус підтверджує компетенції компанії у реалізації рішень з інтелектуальної аналітики корпоративних і загальнодоступних текстових, аудіо- і відеоданих.

Besides the sponsorship participation, the company also presented a stand in the expo zone, giving the colleagues and event guests a chance to learn about our experience in development and implementation of solutions based on SharePoint, Office 365 and other platforms.
Крім спонсорської участі, ми також мали стенд в експо-зоні, знайомили колег і гостей саміту зі своїм досвідом розробки та впровадження рішень на базі платформ SharePoint, Office 365 та інших.

The SMART QUEEN media agency is working towards the development and implementation of solutions that will help to provide media maintenance to its clients, build their image and business reputation;
Інформаційне агенство СМАРТ КВІН займається розробкою і імплементацією комплексу рішень по медіа-супроводу клієнта, побудуванням його іміджу і ділової репутації.

Being introduced into the production process of our clients, for the installation of new equipment and systems, or for the reconstruction of the existing one, we ensure reliable implementation of solutions adapted to the needs of each specific production.
Впроваджуючись в виробничий процес наших клієнтів, для установки нового обладнання і систем, або для реконструкції існуючого, ми забезпечуємо надійну реалізацію рішень, адаптованих до потреб кожного конкретного виробництва.

This includes both the production and sale of luminaires and the design and implementation of solutions for internal and external lighting, as well as the service business.
Це включає в себе як виробництво і продаж світильників і розробка і впровадження рішень для внутрішнього і зовнішнього освітлення, а також послуги бізнес.

Throughout the years of his operation, he has conducted more than 50 specialized technical trainings on these topics, participated in the development of several projects basing on Microsoft Azure platform, and gained practical experience in realization and implementation of solutions on its basis.
За час своєї роботи провів понад 50 глибоких технічних тренінгів за цими темами, брав участь у розробці кількох проектів на платформі Microsoft Azure, має практичний досвід реалізації та впровадження рішень на її базі.

The programme qualifies you to work independently with analysis, planning and implementation of solutions concerning nature and environment in a local, national and international context.
Програма кваліфікує Вас самостійно працювати з аналізу, планування та реалізації рішень, що стосуються природи і навколишнього середовища в місцевому, національному та міжнародному контексті.

A graduate of Software Engineering has in-depth knowledge in the field of creating information systems, enabling independent solving of problems related to the production of effective software, including problem analysis as well as specification and implementation of solutions.
Випускник спеціальності програмного забезпечення має глибокі знання в області створення інформаційних систем, що дозволяє самостійно вирішувати проблеми, пов'язані зі створенням ефективного програмного забезпечення, включаючи аналіз проблем, а також специфікацію та реалізацію рішень.

Recall that a working group on the protection of human subjects of the Internet relationship was established February 28, 2012 for the implementation of solutions round table, which took place with participation of Minister of Internal Affairs of Ukraine Vitaliy Zakharchenko and people's deputy of Ukraine Viktor Yanukovich.
Нагадаємо, що робоча група з питань захисту прав суб'єктів інтернет-відносин була утворена 28 лютого 2012 року на виконання рішення круглого столу, який проходив за участю Міністра внутрішніх справ України Віталія Захарченка та народного депутата України Віктора Януковича.

The experimental exploitation showed high level of trust to the governance model and created institutions, due to significant digital knowledge(digital awareness) of today's middle and younger generation, transparency of the model and the ability to monitor and participate in the development and implementation of solutions.
Проведена дослідна експлуатація показала високий рівень довіри до моделі і створюваним інститутам, що обумовлено значною інформаційною підготовкою(цифровою обізнаністю) сьогоднішнього середнього і молодого покоління, прозорістю структури моделі і її сервісів і можливістю спостереження і прийняття участі в розробці та реалізації рішень.

This is an important step, from the results of which will depend the successes of implementation of solution.
Це важливий етап, від результатів якого залежить успішність впровадження рішення.

The project on implementation of solution for construction of plate numbers recognition system for vehicles, driving in and out of the Ruukki company customs warehouse that located in Kyiv region(Ukraine).
Компанія“RCI-Consulting” здійснила поставку рішення системи розпізнавання номерів транспортних засобів, що здійснюють заїзд і виїзд з митного складу компанії Ruukki в Київській області.

Implementation of telecommunication solutions of any complexity.
Виконання телекомунікаційних рішень будь-якої складності.

Organization and control of the implementation of project solutions.
Організація та контроль за реалізацією проектного рішення.

Implementation of telecommunication solutions of any difficulty. find out more.
Виконання телекомунікаційних рішень будь-якої складності. дізнатись більше.

Development and implementation of technical solutions.
Розробка й упроваджування технічних рішень.

Development and implementation of biotechnology solutions;
Розробка та впровадження біотехнологічних рішень;

Implementation of standard solutions using individual approach.
Реалізації типових рішень за допомогою індивідуального підходу.

The design and implementation of integral solutions.
Розробка і впровадження комплексних рішень.