Що таке INITIAL EXAMINATION Українською - Українська переклад

• первинний огляд
• первинному обстеженні
• початкову обстеження
• первинного огляду
• первинному огляді
• первинне обстеження
• первинного обстеження
• при першому обстеженні
• первісне обстеження

Приклади вживання Initial examination Англійська мовою та їх переклад на Українською

Initial examination of the patient;
Первинне обстеження пацієнта;

Specialist advice and initial examination;
Консультація фахівця і первинний огляд;

The initial examination and consultation.
Первинний огляд і консультація.

Evaluation of technical status after the initial examination;
Оцінка технічного стану після первинного огляду;

Initial examination, consultation: 300 UAH.
Первинний огляд, консультація: 300 грн.

The re-examination date will be announced as soon as possible after the initial examination.
Дата повторної експертизи буде оголошена якомога швидше після початкового обстеження.

Initial examination of the surgeon, including:.
Первинний огляд хірурга, що включає:.

However, this procedure can be performed only by a specialist after consultation and initial examination.
Однак, це може вирішувати тільки фахівець на консультації та первинному огляді.

Initial examination and consultation of patients;
Первинний огляд та консультація пацієнтів;

The presence of possible contraindications should be reported to the physician during the initial examination.
Про наявність можливих протипоказань слід повідомити лікарю під час первинного огляду.

Initial examination of the patient and history taking;
Первинному огляді пацієнта та зборі анамнезу;

Before, how to treat tonsillitis, otolaryngologist conducts initial examination, examines the symptoms and treatment is administered after further diagnosis.
Перед тим, як лікувати фолікулярну ангіну, лікар-отоларинголог проводить первинний огляд, вивчає симптоми і лікування призначає після уточнення діагнозу.

Initial examination and examination after 2 weeks.
Первісне обстеження і обстеження через 2 тижні.

If during the wait the child's condition began to worsen, parents are asked to immediately contact the health care provider who performed the initial examination. The category will change.
Якщо під час очікування стан дитини стало погіршуватися, батьків просять негайно звертатися до медпрацівникові, производившему первинний огляд. Категорію змінять.

Initial examination and consulting a dermatologist in ON Clinic.
Первинний огляд та консультація дерматолога в«ОН Клінік».

The presence of clinical symptoms and hypercalcemia at initial examination had no significant influence on the rate of regression of disease during the course of glucocrticosteroid therapy.
Наявність клінічних проявів захворювання і гіперкальціємії при первинному обстеженні не впливає на темпи регресії патологічного процесу протягом глюкокортикостероїдної терапії.

The initial examination begins with the analysis of anamnestic data.
Первинний огляд починається з аналізу анамнестичних даних.

The initial examination includes Detailed survey and accurate description of symptoms.
Початкову обстеження включає| Детальний опитування і точний опис симптомів.

An initial examination, which consists of the external and physical(digital) diagnosis;
Первинний огляд, який полягає у зовнішній і фізикальній(пальцевій) діагностиці;

In the initial examination, scoliosis is classified according to the following characteristics:.
При первинному огляді сколіоз класифікується за такими характеристиками:.

Initial examination of specialists for elucidating the peculiarities of therapy in the patient;
Первинне обстеження у фахівців для з'ясування особливостей терапії у пацієнта;

The initial examination and, if necessary, the examination after 2 weeks should be carried out as follows:.
Первісне обстеження і, якщо необхідно, обстеження через 2 тижні має бути проведено таким чином:.

At the initial examination and, if shown, during follow-up, patients should be consulted regarding the following issues:.
При первинному обстеженні і, якщо показано, при подальшому спостереженні, пацієнти повинні бути проконсультовано щодо наступних питань:.

At the initial examination and, if needed, at follow-up examinations, patients should be counseled regarding the following:.
При первинному обстеженні і, якщо показано, при подальшому спостереженні, пацієнти повинні бути проконсультовано щодо наступних питань:.

At the initial examination and, if indicated, at follow-up examinations, patients should be counseled regarding the following:.
При первинному обстеженні і, якщо показано, при подальшому спостереженні, пацієнти повинні бути проконсультовано щодо наступних питань:.

Enrolling for the initial examination, you will be able to complete a full set of all the necessary surveys, conduct by our qualified trichologist.
Записавшись на первинний огляд, Ви зможете пройти повний комплекс всіх необхідних обстежень, які проведе наш кваліфікований трихолог.

Initial examination of newborns with DS should pay particular attention to certain physical signs that are more commonly found in DS.
При першому обстеженні новонароджених з синдромом Дауна особливу увагу необхідно звернути на особливі фізичні ознаки, які найчастіше зустрічаються при СД.

Having referred for the initial examination, you will not only receive a comprehensive medical consultation, but also pass the full range of all necessary surveys.
Записавшись на первинний огляд, Ви не тільки отримаєте вичерпну лікарську консультацію, а й пройдете повний комплекс всіх необхідних обстежень.

After the initial examination, including a physical examination and questioning of the patient, the doctor may order one or more of the following types of diagnostic procedures:.
Після первинного огляду, що включає фізикальне обстеження та опитування хворого, лікар може призначити проведення одного або декількох з наступних видів діагностичних процедур:.