Що таке IS ENABLING Українською - Українська переклад

• дозволяє
• уможливлює
• дає змогу

Приклади вживання Is enabling Англійська мовою та їх переклад на Українською

The internet is enabling a new.
Інтернет надає можливість нового.

ZF is enabling vehicles to see, think and act.
ZF дозволяє транспортним засобам«бачити»,«мислити» і«діяти».

At the center in 2010 is enabling the timely star- 8 White.
У центрі в 2010 році знаходиться сприятлива своєчасна Зірка- 8 Біла.

This is enabling a growth in large grid energy storage projects.
Це уможливлює зростання кількості великих мережевих проектів зберігання електроенергії.

And then assess whether what you're learning is enabling you to predict the future with less error.
Потрібно оцінювати, чи дозволяє те, що ви вивчаєте, передбачати майбутнє менш помилково.

G is enabling new market opportunities for operators, industries and society as a whole.
Впровадження 5G дасть нові можливості користувачам, бізнесу та суспільству в цілому.

With regard to security, American-British unity is enabling us to meet challenges in Europe and beyond.
Що стосується питань безпеки, американо-британський союз дозволяє нам відповідати на виклики в Європі та за її межами.

The advent of intelligent machines is enabling machine builders to innovate in ways that have never been possible before, for example, to ensure that machines and other automated equipment work at maximum efficiency with virtually no downtime.
Поява інтелектуальних машин дозволяє виробникам машин впроваджувати нововведення неможливими раніше способами, наприклад, щоб гарантувати, роботу з максимальною ефективністю практично без простоїв машин та іншого автоматизованого обладнання.

BlaBlaCar is a beautiful illustration of how technology is enabling millions of people across the world to take a trust leap.
BlaBlaCar- чудовий приклад того, як технології допомагають мільйонам людей по всьому світу зробити"стрибок довіри".

Technology is enabling the ordinary to become‘smart'.
Технології дозволяють звичайним містам ставати«розумними».

Secretary of State John Kerry says the Syrian government is trying to win a military victory over the opposition, and that Russia is enabling President Bashar al-Assad on that path.
Державний секретар США Джон Керрі заявив, що уряд Сирії намагається здобути військову перемогу на опозицією, і що Росія сприяє президенту Башару аль-Асаду на цьому шляху.

Technologies…. in a way that is enabling individuals, corporations and nation-states to.
Націй-держав і технологій, що дозволяє індивідам, корпораціям і.

Clearly, technology is enabling us to tackle problems we wouldn't have dreamed of addressing a generation ago.
Очевидно, що технологія дозволяє нам вирішувати проблеми, з якими ми навіть не мріяли впоратися ще покоління тому.

Shareholders are also having the interest in information that is enabling them for assessing the capability of GSK for paying dividends.
Акціонери також зацікавлені в інформації, що дозволяє їм оцінити здатність компанії виплачувати дивіденди.

With this approach, Continental is enabling an intuitive interaction between driverless vehicles, passengers and pedestrians.
Завдяки такому підходу Continental забезпечує інтуїтивну взаємодію між транспортними засобами без водія, пасажирами і пішоходами.

Continuous technological advancements in payments and data analytics across Europe is enabling countries to fully embrace the constant improvements of regional technology infrastructures.
Технологічні досягнення в галузі платежів та аналізу даних у Європі дозволяють країнам постійно вдосконалювати регіональну технологічну інфраструктуру.

The main goal of the eSkills network workshop is enabling the Eastern Partner countries to exchange insights and latest developments in the field of digital skills and to discuss the current baseline in the partner countries regarding the measurement of digital skills indicators.
Основна мета семінару з питань мережі електронних навичок- дати можливість Східним країнам-сусідам ЄС обмінятися думками і останніми розробками в області цифрових навичок і обговорити поточний базовий рівень в країнах-партнерах щодо вимірювання показників цифрових навичок.

Our latest Mobile Economy report reveals how the near ubiquity of smartphones and high-speed connectivity is enabling innovation in areas such as artificial intelligence and driving the digital transformation,” says GSMA director-general Mats Granryd.
Наш останній звіт щодо мобільної економіки показує, як поширеність смартфонів та швидкісного з'єднання уможливлює інновацію у таких сферах, як штучний інтелект",- наголосив генеральний директор GSMA Матс Гранрід.

Even more remarkable, technology is enabling surgeons to perform“long distance” procedures by using remote controlled robots.
Ще більш примітно, технологія дозволяє хірургам виконувати“міжміський” операції за допомогою дистанційно керованих роботів.

The main task of this organization is enabling these talented children, young people to improve and develop their skills in future.
Адже головне завдання для цієї організації- надати можливість цим талановитим дітям, молодим людям і надалі розвивати свої здібності, вдосконалювати майстерність.

Treu added:"It's incredible that after nearly 30 years of operation, Hubble is enabling cutting-edge views into fundamental physics and the nature of the universe that we didn't even dream of when the telescope was launched.".
Треу додав:«Неймовірно, що після майже 30 років роботи, Хаббл надає передові уявлення про фундаментальну фізику та природу Всесвіту, про які ми навіть не мріяли, коли запускали телескоп».

The evolution of cloud-based energy auditing software platforms is enabling the managers of commercial buildings to collaborate with general and specialty tradesmen in general and energy system-specific audits.
Розвиток платформ програмного забезпечення енергоаудиту у хмарі, дає змогу керівникам комерційних будівель, співпрацювати з генеральними підрядниками, щодо виконання загальних та спеціальних аудитів енергетичних систем.

What we do know is that the technology behind most cryptocurrencies is enabling new models of value transfer through secure global consensus networks, and that is causing excitement and nervousness.
Проте ми знаємо точно, що технологія використання більшості криптовалют дозволяє новим моделям визначення вартості проходити через безпечні глобальні електронні мережі, а це своєю чергою призводить до хвилювань та нервозності користувачів.

Finally, data analytics is another big innovation area that is enabling digital agriculture, with software companies such as Ceres Imaging and FarmLogs deriving insights for growers to improve crop yields.
І, нарешті, аналітика даних- це ще одна велика інноваційна сфера, яка дає можливості цифровому сільському господарству, а програмні компанії, такі як Ceres Imaging та FarmLogs, отримують статистичні дані для виробників для покращення врожайності.

It's enabling us to do different, new things.“.
Це дозволяє нам використовувати інші, нові речі».

Nowadays, more and more businesses are enabling remote work for their employees.
Сьогодні все більше компаній дозволяють своїм співробітникам працювати дистанційно.

It's enabling these scumbags to keep doing what their doing.
Це дозволяє ділкам займатися тим, чим вони сьогодні займаються.