Що таке IS EXTRACTED Українською - Українська переклад

• видобувається
• витягується
• витягають
• екстрагують
• екстрагується
• витягують
• видобуто
• буде видобуто
• витягнутий
• добутий

Приклади вживання Is extracted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oil is extracted from olives.
Олія видавлена з оливок.

So with water, the caffeine is extracted.
З її допомогою з кави екстрагують кофеїн.

Pectin is extracted from fruit.
Китиці витягнуті у фруктах.

The best known- Sivash lake from which salt is extracted.
Найвідоміше- озеро Сиваш, з якого добувають кухонну сіль.

It is extracted from plants atropine.
Це виділений з рослини атропін.

Most of the coal is extracted by open method.
Більшість цього вугілля видобувають відкритим способом.

Here on Gutsulivsky and Pylypivsky deposits gas is extracted.
Тут на Гуцулівському і Пилипівському родовищах добувають газ.

Essential oil is extracted using chemical solvents.
Ефірне масло виділяється за допомогою хімічних розчинників.

It was a rubber tree, Harsha showed us how the rubber is extracted.
Як виявилося, це каучукове дерево. Харша показав, як добувають каучук.

Of marble in the world is extracted in Greece.
Близько 7% мармуру, виробленого у світі, добувається в Греції.

Cellulose is extracted and purified from plant ingredients.
Целюлозу екстрагують і очищують від рослинних інгредієнтів.

Plant chilibuhi from which it is extracted, grows in Asia.
Рослина чилибуха, з якого його видобувають, зростає в Азії.

It is extracted from fish, belonging to the family of sturgeons.
Її видобувають з риб, що відносяться до сімейства осетрових.

Then you can see the data is extracted to ChartData sheet.
Тоді ви можете побачити, що дані витягуються до ChartData аркуш.

It is extracted from patient's own blood by centrifugation activity.
Її виділяють із власної крові пацієнта шляхом центрифугування.

Sweet orange's essential oil is extracted from peel by pressing.
Ефірне масло солодкого апельсина здобувається з шкірки плодів, методом пресування.

It is extracted from the Yohimbe tree, found in Central Africa.
Вона добувається з плодів дерева ши, знайдені в Центральній Африці.

Curcumin is a polyphenol which is extracted from the rhizomes and widely used as spice.
Куркумін є поліфенолом, який витягується з кореневищ і широко використовується як пряність.

It is extracted using an extractant added to the dry matter.
Видобувають його з застосуванням екстрагента, який додається до сухої речовини.

Pediatricians recommend giving kids special baby water, which is extracted from natural sources.
Педіатри настійно рекомендують маленьким дітям давати спеціальну дитячу воду, добуту з природних джерел.

Sofiya Kyivska" is extracted from 315 meters deep hole.
Софія Київська» добувається з джерела юрського горизонту глибиною 315 метрів.

This is extracted with solvent once, using ultrasonic extraction.
Це екстрагують розчинником один раз, використовуючи ультразвукове витягування.

If the reserves of mineral matter in the free form are depleted, calcium is extracted from the bones to maintain its level in the blood.
Якщо резерви мінеральної речовини у вільній формі виснажені, витягується кальцій з кісток для підтримки його рівня в крові.

This substance is extracted from coconut oil, and it has high foaming.
Ця речовина добувають з кокосового масла, і воно володіє високим піноутворенням.

It is extracted from the hive and immediately freeze-dried to remove only the excess water from the product, leaving all vitamins, minerals, enzymes and co-enzymes present.
Його витягають з вулика і відразу ж обробляють, щоб видалити надлишки води, але при цьому залишаються усі вітаміни, мінерали, ензими і коензими.

Once the RAR file is extracted, worm. exe executes automatically.
Після того, як файл RAR розпакується, Worm. exe виконується автоматично.

The sound is extracted by striking of four fingers of both hands(thumbs serve to support the instrument) and palms along the membrane.
Звук видобувається ударами 4 пальців обох рук(великі пальці служать для опори інструменту) і долонь по мембрані.

Mineral water Sophia Kyivska, which is extracted from depth of 315 meters, is included in the State Register of mineral waters.
Мінеральна вода«Софія Київська», що видобувається з глибини 315 метрів, занесена до Державного реєстру мінеральних вод.

The mixture is extracted with solvent three times, using ultrasonic extraction.
Суміш тричі екстрагують розчинником, використовуючи ультразвукове екстракцію.

By fermentation, energy is extracted from the oxidation of organic compounds, e.g. carbohydrates.
За допомогою бродіння енергія витягується з окислення органічних сполук, наприклад вуглеводів.