Що таке ДОБУВАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is extracted
• produced
• is mined
• comes
• produces
• are mined
• is obtained

Приклади вживання Добувається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо газ добувається на.
But when gas gets to.

Близько 7% мармуру, виробленого у світі, добувається в Греції.
Of marble in the world is extracted in Greece.

Якщо газ добувається на.
If the gas explodes at.

Близько 7% мармуру, виробленого у світі, добувається в Греції.
Around 7% of the world's produced marble comes from Greece.

Якщо газ добувається на.
When the gas comes into contact.

Близько 7% мармуру, виробленого у світі, добувається в Греції.
About seven percent of the world's marble comes from Greece.

Енергія добувається з різних джерел.
Energy is obtained from various sources.

Збирання даних про кількість та якість біогазу, що добувається;
Collecting data on the quantity and quality of biogas obtained.

Дає 5% вугілля, що добувається в СРСР(1974).
Rostov Oblast produces 5 percent of the coal mined in the USSR(1974).

Близько 7% мармуру, виробленого у світі, добувається в Греції.
About 7% of all the marble produced in the world comes from Greece.

На цьому руднику добувається 90% світового видобутку рожевих алмазів.
The mine produces 90% of the pink diamonds in the world.

Вона добувається з плодів дерева ши, знайдені в Центральній Африці.
It is extracted from the Yohimbe tree, found in Central Africa.

На цьому руднику добувається 90% світового видобутку рожевих алмазів.
The mine produces 90 percent of the world's pink diamonds.

Більше 90% нафти і газу в Україні добувається підприємствами НАК.
Over 90 percent of the oil and gas in Ukraine is produced by Naftogaz enterprises.

Софія Київська» добувається з джерела юрського горизонту глибиною 315 метрів.
Sofiya Kyivska" is extracted from 315 meters deep hole.

Добувається із природного джерела, захищеного від будь-якого забруднення;
They are originated from a natural source protected from any contamination;

Ця речовина, добувається з берести, відомо вже сотні років.
This substance, extracted from birch bark, It has been known for hundreds of years.

При невигідній вартості майнингу монети, що добувається, майнінг автоматично відключається.
At the unprofitable cost of the got coin the mining automatically is disconnected.

Крім Чехії піроп добувається в Росії, Нової Зеландії та США.
In addition to the Czech Republic, pyrope is mined in Russia, New Zealand and the USA.

Вода, що добувається, вже є питною за всіма параметрами та стандартами.
The produced water is already drinking according to all parameters and standards.

Що найцікавіше- цей мінерал добувається для отримання телуру, що міститься в ньому.
What is most interesting- this mineral is mined for tellurium contained in it.

Ця простота Добувається з керованих лісів означає менший вплив на тропічні ліси.
This ease of harvest from managed forests means less impact on tropical rainforests.

Важливий компонент літій-іонних акумуляторів- кобальт, який переважно добувається у Конго.
One important component in lithium-ion batteries is cobalt, which mainly comes from the Congo.

Ця простота Добувається з керованих лісів означає менший вплив на тропічні ліси.
This simplicity of harvest from managed forests indicates much less influence on tropical rainforests.

Перехід на поновлювані джерела енергії буде підтримуватися виключно вітчизняним виробником, і компанія буде використовувати виключно нідерландське електрику, що добувається за допомогою енергії вітру.
The transition to renewable energy sources will be supported exclusively by the domestic producer, and the company will use exclusively Dutch electricity produced by wind energy.

Добувається лише за офіційно визнаним методом із офіційно зареєстрованих мінеральних джерел.
They are extracted by only the officially recognized method, from legally registered sources;

Ефірна олія амірісу добувається методом дистиляції парою з розщепленої деревини, тріски і дрібних гілок.
Amyris essential oil is extracted by steam distillation of the split wood, wood chips and medium-sized branches.

Щорічно добувається більше 100 кг каменю; 95% добутого бурштину відноситься до категорії ювелірнго.
In the field since 1980 annually produced more than 100 kg of stone, 95% amber mined classified yuvelirnho.

Гуарова камедь(Е412)- добувається з кущів Cyamoposis tetragonolba сімейства бобових, які вирощують в Індії та Пакистані.
Guar gum(Е412)- is extracted from Cyamoposis tetragonolba bushes of bean family, which are grown up in India and Pakistan.

Олія, що добувається з арганії, це рослина культивується тільки в Марокко, в інших країнах його виростити не вдається.
The oil is extracted from argan, this plant is cultivated only in Morocco, in other countries it fails to grow.