Що таке IS OBTAINED Українською - Українська переклад

• виходить
• отримують
• отримана
• отримано
• отримання
• досягається
• одержують
• будуть отримані
• не буде отримано
• добувають
• одержується
• одержана
• одержано
• одержанням

Приклади вживання Is obtained Англійська мовою та їх переклад на Українською

The best effect is obtained.
Найкращий ефект досягається.

If it is obtained from a sick animal;
Якщо він отриманий від хворої тварини;

Unless explicit permission is obtained from you, Life.
Якщо явний дозвіл не буде отримано від вас, Life.

Salvation is obtained from the sacred writings or Scripture.
Спасіння одержуємо зі Святого Письма або Писання.

Nowadays, the following documents on the project is obtained:.
На сьогоднішній день отримані наступні документи за проектом:.

Each half is obtained is cooled.
Кожну отриману напівтуші охолоджують.

Forensic has changed the way this evidence is obtained and presented.
Судово змінила спосіб ці докази отримані і представлені.

An interesting effect is obtained by combining paperdifferent colors.
Цікавий ефект отримаємо, комбінуючи папіррізних квітів.

When collagen is irreversibly hydrolysed, gelatine is obtained.
Коли колаген незворотно гідролізується, одержують желатин.

Natural rubber is obtained from milky sap of tropical trees.
Природний каучук добувають із молочного соку деяких тропічних дерев.

Subscription is available, the installation package is obtained. Enjoy using.
Передплату оформлено, інсталяційний пакет отриманий. Приємного використання.

A rotated vector is obtained by using the matrix multiplication Rv.
Обертається вектор отриманий за допомогою матричного множення Rv.

We will not be held responsible if your information is obtained illegally.
Ми не несемо відповідальності у випадку, якщо ця інформація буде отримана нелегальним способом.

Eucalyptus oil is obtained from the leaves of different species of eucalypts.
Евкаліптову олію одержують із листя евкаліпту різних видів.

The process is then repeated until a near-optimal vector of coefficients is obtained.
Цей процес повторюється доти, поки не буде отримано вектор коефіцієнтів, близький до оптимального.

The image, respectively, is obtained on the cardboard from the front side.
Зображення, відповідно, отримуємо на картоні з лицьового боку.

It is obtained from the core of sandalwood trees, which grow only in India.
Його добувають із серцевини сандаловим дерев, які ростуть тільки в Індії.

Actually, basic part of advantages is obtained by rich countries or individuals.
Фактично основну частину переваг одержують багаті країни або індивіди.

The answer is obtained by taking the sum of the intermediate results with an L-shaped algorithm.
Відповідь отримуємо, взявши суму проміжних результатів з L-подібним алгоритмом.

Natural dietary product which is obtained using enzymatic hydrolysis.
Натуральний продукт для лікувально-оздоровчого харчування, отриманий із застосуванням ферментативного гідролізу.

Artificial skin is obtained by applying a polymer layer on the fabric.
Штучну шкіру одержують за допомогою нанесення полімерного шару на тканину.

Previously, natural rubber is obtained only in the countries of South America.
Раніше натуральний каучук отримували тільки в країнах Південної Америки.

Similar data is obtained for the second brightest object RX J0720.4-3125.
Подібні дані отримані для другого за яскравістю об'єкта RX J0720.4-3125.

Ensure that senior management's approval is obtained before establishing new correspondent relationships;
Отримати схвалення вищого керівництва перед встановленням нових кореспондентських відносин;

Therefore, it is obtained on the packaging of the finished product. used widely.
Тому він одержується на упаковці готового продукту. широко використовується.

Ensure that senior management's approval is obtained before establishing new correspondent relationships;
Одержували схвалення від вищого керівництва, перш ніж встановлювати нові кореспондентські відносини;

A phone number is obtained in a locality, wherein you are physically absent.
Одержання телефонного номера в місцевості, де Ви фізично відсутні.

The beneficial effect is obtained with a daily intake of 3g of creatine.
Позитивний ефект досягається при щоденному споживанні 3 г креатину.

For example, charcoal, which is obtained by slow combustion of certain species of wood.
Наприклад, деревне вугілля, яке одержують при повільному спалюванні певних порід дерева.

When the quality signal is obtained, nuts are tightened definitively, cable carefully recorded.
Коли отримають якісний сигнал, гайки остаточно затягуються, кабель ретельно фіксується.