Що таке IS SLATED Українською - Українська переклад

• заплановано
• планується
• запланована
• очікується
• призначеного

Приклади вживання Is slated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The event is slated for June 22-24.
Подія запланована на 22-24 червня.

First delivery of the 777X is slated for 2020.
Початок експлуатації серії 777X заплановано на 2020 рік.

Project is slated for completion.
Проект відправлено на доопрацювання.

The 777X first delivery is slated for 2020.
Початок експлуатації серії 777X заплановано на 2020 рік.

It is slated to release on 7 September.
Обіцяли звільнити його до 7 вересня.

The Generation EQ is slated for 2019.
Серійний Generation EQ очікується 2019 року.

The VTS is slated for release in the US later this month.
VTS планується випустити в США в кінці цього місяця.

The special election is slated for Dec. 12.
Спеціальні вибори заплановані на 12 грудня.

Shipping is slated for December 2017 if all goes to plan.
Початок поставок заплановано на вересень 2017 року, якщо, звичайно, все піде за планом.

Egypt's presidential election is slated for May 23-24.
Президентські вибори в Єгипті призначені на 23-24 травня.

The building is slated to be completed by 2008 or 2009.
Її будівництво мають завершити у 2008 чи 2009 році.

So it's unsurprising that another Hyperloop Pod Competition is slated for next year.
Тож не дивно, що наступне змагання Hyperloop Pod заплановано на наступний рік.

An opening is slated for August 10.
Відкриття заплановано на 10 серпня.

The anime's first season was eagerly anticipated by fans, and its next season is slated for 2020.
Перший сезон аніме очікувалося фанами, а наступний сезон заплановано на 2020 рік.

His funeral is slated for March 5.
Його похорони відбудуться 5 березня.

An X-ray free-electron laser called SwissFEL is currently under construction and is slated to begin operation in 2016.
Рентгенівський лазер вільного електрона під назвою SwissFEL наразі розробляється і планується розпочати експлуатацію в 2016 році.

Dead Space 3 is slated for February 2013.
Dead Space 3 з'явиться в лютому 2013 року.

The AN-132D will be the first prototype of the A-132 turboprop light transport aircraft, which is slated to replace the AN-32 and AN-26.
Ан-132D- перший прототип нового легкого транспортного літака Ан-132, призначеного для заміни регіональних Ан-32 та Ан-26.

The transition is slated for completion by July 1.
Перехід планують завершити до 1 липня.

According to the Korea Times, the first trial of the LG UPlus partners' blockchain-based cross-carrier payment system(CCPS) is slated for the beginning of 2019.
За даними Korea Times, перше випробування системи LG UPlus крос-платформенного платіжного сервісу на основі блокчейн(CCPS) заплановано на початок 2019 року.

Windows 10 is slated to launch this summer in 190 countries and 111 languages.
Реліз Windows 10 відбувся влітку 2015 року в 190 країнах і 111-ма мовами.

The general election in Slovakia is slated for February 29, 2020.
Вибори у Словаччині заплановані на 29 лютого 2020 року.

The project is slated to include a rail system connecting the new city to Manila.
У проект планується включити залізничну систему, що сполучає нове місто з Манілою.

The Voyage of Doctor Dolittle is slated for April 12, 2019.
Прем'єра"Подорожі Доктора Дуліттла" запланована на 12 квітня 2019 року.

Norway is slated to receive its first F-35 fighter jets in 2017 to begin training, and expects to have an initial operational capability in 2019.
Очікується, що Норвегія отримає першу партію винищувачів F-35 в 2017 і вийде на початковий рівень оперативних можливостей у 2019 році.

The launch of Donetsk filtering station is slated for September 12', reads the message.
Запуск Донецької фільтрувальної станції планується на 12 вересня»,- йдеться у повідомленні.

And in 2016, Switzerland is slated to hold a referendum on implementing basic income.
У Швейцарії на осінь 2016 року заплановано референдум щодо введення базового доходу.

The unprecedented project, named Solar Probe Plus, is slated to launch no later than 2018.
Безпрецедентний проект, названий«Solar Probe Plus»(«Сонячний зонд»), заплановано почати не пізніше 2018 року.

A pilot project with four wind turbines is slated to connect to the grid in 2017, and the hydropower plant will be operational in 2018.
Пілотний проект з чотирма вітро-турбінами планується підключити до мережі в 2017 році, а ГЕС буде введена в експлуатацію у 2018 році.

The project, called Solar Probe Plus, is slated to launch sometime before 2018.
Безпрецедентний проект, названий«Solar Probe Plus»(«Сонячний зонд»), заплановано почати не пізніше 2018 року.