Що таке ВІДПРАВЛЕНО Англійською - Англійська переклад

• sent
• shipped
• dispatched
• consigned
• send
• sending

Приклади вживання Відправлено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Частини відправлено до Росії.
The parts were sent to Russia.

Ваше повідомлення відправлено!
Your message successfully send!

Пісню відправлено Вам на електронну пошту.
I sent the song to your email.

Ваша Форма успішно відправлено.
Your request send successfully.

Пароль буде відправлено вам на email.
Password will be send to your email.

Ваше резюме було успішно відправлено.
Your resume was successfuly send.

Яких було відправлено в Аушвіц:.
Children who were transported to Auschwitz:.

СМС з посиланням на додаток було відправлено!
SMS witch download link was send!

Тебе відправлено проникнути в Тенебре.
You're being sent to infiltrate Tenebrae.

Підтвердження замовлення відправлено на вашу електронну почту.
Order confirmation is sent to your email.

Поїзд буде відправлено через декілька хвилин.
The train will leave in a few seconds.

Відправлено 26 Квітень- І ось він 40 рівень.
Posted on April 26- 40 And here he is level.

Цього року буде відправлено більше 2 трильйонів SMS.
Spammers will send more than 3 trillion messages this year.

Дякуємо за ваше повідомлення, воно було успішно відправлено.
Thank you for your message, it was send succesfully.

Усе це було відправлено вже згодом, навздогін посольству.
It all should have went through by now to the Embassy.

Ваше замовлення буде зібрано і відправлено максимально швидко.
Your order will be processed and dispatched as soon as possible.

Найкращі фотороботи відправлено для участі в обласному фотоконкурсі.
Send your best images to enter a juried photo competition.

Ми відправимо вам електронний лист після того, як замовлення було відправлено.
We will send you an email once your order has been shipped.

Вашу заявка успішно відправлено, чекайте відповідь фахівця.
Your application has been sent successfully, wait for the expert's answer.

Відправлено до інших країн відправлень отримано з інших країн.
Sending parcel amount to other countries receiving parcel amount from other countries.

Сотні тисяч поляків відправлено до примусової праці у Третьому рейху.
Hundreds of thousands were sent to forced labour in the Third Reich.

Відправлення повідомлення/ страхування до вас, як тільки ваш замовлення буде відправлено.
Shipping notice/ insurance to you as soon as your order is shipped.

Форма успішно відправлено! Наш менеджер зв'яжется з вами найближчим часом.
Form successfully submitted! Our manager will contact you shortly.

У відповідь на лист із заявкою та тезами буде відправлено повідомлення про отримання.
In response to the application letter, the Organizing Committee will send a confirmation message.

Ваша заявка успішно відправлено. Менеджер скоро зв'яжеться з Вами.
Your application has been sent successfully. The manager will contact you soon.

Посилок відправлено з кожного каналу відправлень отримано по кожному каналу.
Each channel sending parcel amount in receiving parcel amount from each channel in.

Працює блискуче. Спасибо. Відправлено до Великобританії прибув 7 днів потому".
Works brilliantly. Thanks. Shipped to the UK arrived 7 days later.".

Посилок відправлено з кожного каналу кількість відправлень, отриманих з кожного каналу.
Each channel sending parcel amount receiving parcel amount from each channel.

Скільки моряків вже відправлено за межі Криму, не уточнюється.
How many seamen have already been sent out of the Crimea is not specified.