Що таке HAVE SCHEDULED Українською - Українська переклад

• запланували
• запланована
• призначили

Приклади вживання Have scheduled Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have scheduled for you:.
Ми запланували для Вас:.

Call at the time you have scheduled.
Передзвоніть протягом того часу, який ви визначили.

We have scheduled several strategic projects.
Ми запланували кілька стратегічних проектів.

However, cemeteries may have scheduled hours.
Кременчужани можуть планувати час підготовки.

Also have scheduled routes and stops, which way do we get there.
Також заплановані маршрути і зупинки, який шлях нам туди дістатися.

You have to do what you have scheduled.
У тебе вийде зробити те, що ти планувала.

This year I have scheduled more than 25 concerts.
Цього року у мене заплановано більше 25 концертів.

Acronis Disk Director open and right click delete partition D Delete(which should be empty) then how do you increase the C partition and right click Resize, then you Mr. back with how you have left, close the application and then ask you if you want to make changes you have scheduled, click OK and after that you do.
Відкрийте Acronis Disk Director і видаляти розділи D правою кнопкою миші і Delete(який повинен бути порожнім), а потім збільшити C диск, як ви хочете, клацніть правою кнопкою миші і змінювати розміри, а потім зробити D-сайт на місці, як ви поїхали, закрити програму, а потім попросити вас, якщо ви хочете змінити ви запланували, натисніть кнопку ОК, а потім я даю Proced.

Congratulations, you have scheduled your first event!
Вітання, ви внесли до вашого розкладу першу подію!

We have scheduled a meeting with the Consul of Ukraine, and the lawyer of Nadia Savchenko.
У нас запланована зустріч з консулом України, адвокатом льотчиці.

Airports shown in bold have scheduled service on commercial airlines.
Аеропорти, показані жирним шрифтом, обслуговують регулярні рейси комерційних авіакомпаній.

Have scheduled events are marked with a small triangle in the bottom right corner.
На які заплановано події, позначені маленьким трикутником у нижньому правому кутку.

Now change your July contribution to& kde; to 25€. Because you have scheduled a template with 20€ as amount, the next occurrence will also have an amount of 20€:.
Тепер змініть ваш липневий внесок у& kde; до 25€. Оскільки ви запланували шаблон з сумою 20€, у наступному записі також буде сума 20€:.

We have scheduled her surgery for this Thursday(3/13/2014), but still need the funds to pay for it.
Ми запланували її операцію для цього четверга(3/13/2014), but still need the funds to pay for it.

Rebel leaders of the occupied parts of the Lugansk and Donetsk regions have scheduled local elections for February and March respectively, thus, violated the"Norman agreements".
Ватажки бойовиків окупованих частин Луганської і Донецької областей призначили місцеві вибори на лютий та березень відповідно, тим самим порушивши"Нормандські домовленості".

You have scheduled the inauguration on Monday, a work day, which has one benefit- it means you are ready to work.
Ви призначили інавгурацію на понеділок, робочий день, який має одну перевагу- це означає, що ви готові працювати».

When traveling across Europe by train, for those who plan a few trips and have scheduled the exact dates on which they will move from one place to another, it is convenient to buy a train ticket;
Подорожуючи по Європі на поїзді, для тих, хто планує кілька поїздок і намітив точні дати, коли вони будуть переміщатися з одного місця в інше, зручно купити квиток на поїзд;

You might have scheduled your vacation during the worst snow storm in twenty years, or maybe you airline just goes out of business.
Ви, можливо, ваш відпустка запланована в гірші сніжна буря за останні двадцять років, або може бути, ви просто авіакомпанія виходить з бізнесу.

Airport names in italics are listed in the UK Aeronautical Information Publication.[1] Airport names in bold have scheduled commercial airline service(s). Runway information is for the longest runway when more than one is available.
Назви аеропортів, що вказані жирним шрифтом, мають заплановані рейси комерційних авіакомпаній. Інформація про злітно-посадкову смугу(ЗПС) надана стосовно найдовшої злітно-посадкової смуги, коли є більше ніж одна.

Since we have scheduled the next Normandy Four Summit in four months regarding the next stage of negotiations on the issue," the deputy added.
Оскільки через 4 місяці у нас намічена наступна зустріч в" нормандському форматі"щодо чергового етапу переговорів з цього питання",- пояснив він.

Apparently both Microsoft Azure and Amazon Web Services have scheduled maintenance that will take place over the next week, although there is no detailed explanation for the downtime.
Microsoft Azure і Amazon Web Services вже запланували тимчасове відключення серверів на наступному тижні, хоч і не дають коментарів з приводу причини робіт.

If you have scheduled an appointment for your son with a mental health professional, make sure to keep the appointment, even if your son says he or she is feeling better.
Якщо ви запланували зустріч з психічному здоров'ю, переконайтеся, що тримати призначення, навіть якщо ваш підліток каже, що він або вона відчуває себе краще.

Catalan officials should never have scheduled the vote- but once they did, Spanish officials should not have tried to stop it.
Каталонським посадовим особам не слід було призначати референдум, але, оскільки вони це вже зробили, іспанські посадові особи не мали його зупиняти.

If you have scheduled an appointment with a mental health professional, make sure to keep the appointment, even if your teen says he or she is feeling better or doesn't want to go.
Якщо ви запланували зустріч з психічному здоров'ю, переконайтеся, що тримати призначення, навіть якщо ваш підліток каже, що він або вона відчуває себе краще.

However, lawmakers in Crimea have scheduled a referendum on joining Russia for March 16- a move that will escalate tensions even more.
Проте законодавці Криму планують на 16 березня провести референдум про приєднання до Росії, і цей крок лише додатково збільшить напруженість.

This means you have scheduled the file for removal, but it still exists in the repository. The actual removal happens only after a commit.
Це означає, що ви додали файл до списку на вилучення, але він все ще зберігається у сховищі. Справжнє вилучення буде здійснено лише під час сеансу вивантаження.

We have a clear program. We have scheduled meetings with a large number of residents in all the districts of Kyiv. We will communicate with people, represent our team, and discuss our reform plan," the politician pointed out.
У нас є чітка програма. У нас запланована велика кількість зустрічей з мешканцями в усіх районах Києва, будемо спілкуватися з людьми, представляти нашу команду, говорити про наш план реформ”,- відзначив політик.

The next tournament she has scheduled in Miami next week.
Наступний турнір у неї намічений в Майамі через тиждень.