Що таке IT WAS PROPOSED Українською - Українська переклад

• було запропоновано
• пропонувалося
• запропоновано
• вона була запропонована
• це пропонується
• пропонувалось
• пропонується
• було висунуто пропозицію

Приклади вживання It was proposed Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was proposed to use this.
При цьому пропонувалось використати.

For example, in one of the works it was proposed to train men like dogs.
Наприклад, в одній з робіт пропонувалося дресирувати чоловіків, як собак.

It was proposed to attack about twenty objects.
За його словами, пропонувалось атакувати близько 20 об'єктів.

Recently, in a study by Ukraine Economic Outlook, it was proposed to create a concession on the basis of your company.
Нещодавно в дослідженні Ukraine Economic Outlook було запропоновано створити на базі вашої компанії концесію.

It was proposed to send a confirmation solvency.
Було запропоновано надіслати підтвердження платоспроможності.

In 1989, he was offered the project, in which it was proposed to divide Ukraine into 13 regions, which would have had more authority.
В 1989 році був запропонований проект, в якому пропонувалося поділити Україну на 13 регіонів, які б мали більш широкі повноваження.

It was proposed to form a confederation of the two republics.
Він пропонує створити конфедерацію двох суверенних республік.

After DNA research published in 2006, it was proposed to rename Palaeoloxodon creticus into Mammuthus creticus(Bate, 1907).
Після публікації результатів дослідження ДНК в 2006 р., було висунуто пропозицію перейменувати вид Elephas(Palaeoloxodon) creticus в Mammuthus creticus(Bate, 1907).

It was proposed in 1947 by the American Secretary of State George C.
Був запропонований у 1947 році американським державним секретарем Джорджом К.

In addition, it was proposed to extend the practice of people's assemblies.
Крім цього пропонувалося поширити практику народних зборів.

It was proposed that the lot put Banksy himself or someone from his accomplices.
І було припущення що лот виклав сам Бенксі або хтось з його спільників.

I know that it was proposed already but i would like to bump that idea.
Я знаю, що вона була запропонована ще, але я хотів підняти цю ідею.

It was proposed to change the name of the organization to Society of Russian Geologists.
При цьому пропонувалося змінити назву організації на«Общество русских геологов».

In the 1980s, it was proposed to announce the entire peninsula to be a biosphere reserve.1.
У 1980-х роках пропонувалось оголосити весь півострів біосферним заповідником1.

It was proposed to remove the industrial equipment and flood all the mines with water or cement.
Передбачалося вивезти промислове обладнання і залити водою або цементом усі шахти.

Initially it was proposed that the diplomats who work with European institutions be expelled.
Спочатку пропонувалося вислати дипломатів, які працюють при європейських інституціях.

It was proposed that new courts should have been created while the old ones continued working.
Пропонувалося вибудовувати нові суди паралельно, поки старі будуть працювати.

And as such it was proposed combination CQD- dash, dot, dash, dot, two dash, dot, two dash, two dots.
І в якості такого було запропоновано поєднання CQD- тире, крапка, тире, крапка, два тире, крапка, два тире, дві крапки.

It was proposed to build all-metal aircraft with a high wing small reverse sweep.
Пропонувалося будувати суцільнометалевий літальний апарат з високорозташованим крилом невеликий зворотної стріловидності.

At the meeting, it was proposed to give one of the Olympic Games(2024 or 2028) to Paris, the other to Los Angeles.
На засіданні було запропоновано віддати одні з Олімпійських ігор(2024 або 2028) Парижу, інші- Лос-Анджелесу.

It was proposed to allocate new industries through diversification of the structure of the agricultural sector.
Запропоновано виокремити нові галузі виробництва шляхом диференціації структури аграрного сектору.

As an additional option, it was proposed to install a mechanical winch with a maximum force of 4 tons, indispensable when driving off-road.
В якості додаткової опції пропонувалося встановити механічну лебідку з максимальним зусиллям 4 тонни, незамінну при їзді по бездоріжжю.

It was proposed to use multi-agent technologies as modeling tools and decision support systems.
Запропоновано як інструментарій моделювання та підтримки прийняття рішень використовувати мультиагентні технології.

Thus it was proposed systematic teaching of experimental methods for studying materials and machines.
Для цього було запропоновано систематичне викладання експериментальних методів дослідження матеріалів та машин.

It was proposed in 1989 as a draft for ISO 3602 but rejected in favor of the Kunrei-shiki romanization.
Вона була запропонована у 1989 році як проект для стандарту ISO 3602, але була відхилена на користь латинізації кунрей-сікі.

It was proposed by Rummery and Niranjan in a technical note[1] with the name"Modified Connectionist Q-Learning"(MCQ-L).
Цей алгоритм було запропоновано Руммері та Ніранжаном у технічній записці[1] з назвою"Modified Connectionist Q-Learning"(MCQ-L).

For example, it was proposed to“smear shame” with a mixture of chicken heart with deer fat or eat thirty stewed sparrows in a pot.
Наприклад, пропонувалося«мазати сором» сумішшю курячого серця з оленячим салом або з'їсти тридцять тушкованих в горщику воробйов.

It was proposed to introduce an identification in order to prevent the player from registering several fake accounts, thus avoiding fraud.
Запропоновано ввести ідентифікацію особистості для того, щоб гравець не міг реєструвати кілька підроблених аккаунтів, що дозволить уникнути шахрайства.

It was proposed to include this provision in the declaration of the“Eastern Partnership” summit which is scheduled for November this year in Brussels.
Було запропоновано включити дане положення до декларації саміту«Східного партнерства», який планується в листопаді поточного року у Брюсселі.