Що таке KEEP CHANGING Українською - Українська переклад

• постійно змінюються
• продовжують змінюватися
• продовжують змінювати
• зберегти зміни

Приклади вживання Keep changing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Embargoes keep changing.
Ембарго продовжують змінюватися.

We keep changing too, getting better all the time.
І ми також, постійно змінюємося, щоб ставати кращими.

These algorithms keep changing.
Ці алгоритми постійно змінюються.

Keep changing between them, and you need never appear in the same place for long….
Міняючи їх час від часу, ви ніколи не залишатиметеся в одному й тому самому місці надовго….

The world will keep changing.
Світ буде продовжувати змінюватися.

We pin our hopes for happiness on a shifting array of targets that keep changing.
Ми пов'язуємо наші надії на щастя з цілями, які постійно змінюються.

Tom had to keep changing course.
Тому потрібно продовжувати зміни.

And on top of all off these rules, they keep changing.
І, незважаючи на правила, вони продовжують змінюватися.

Fashion trends keep changing every season.
Тенденції моди постійно змінюються кожен сезон.

How can you follow the rules when the rules keep changing?
Як працювати на місцях, коли постійно змінюються правила?

Who knows, it might keep changing every year!
Хто знає, може бути, все зміниться в наступному році!

Probably because the angles that I see keep changing.
Припустимо, наприклад, що кольори, які ми бачимо, постійно змінюються.

Women's bodies keep changing even into their 20s.
Жіноче тіло продовжує змінюватися навіть в 20 років.

The numbers of victims keep changing.
Дані про число жертв постійно змінюються.

We keep changing course according to what the scientists want, which isn't something that you're going to be able to do with a drone right away.".
Ми продовжуємо змінювати курс відповідно до бажань вчених, а цього не можна так просто зробити за дроном».

Yes, Barnard graduates keep changing the world.
Щодня випускники Штайнхардта продовжують змінювати світ.

Bassist Alex James stated:"I think you just have to keep changing.
Бас-гітарист Алекс Джеймс заявив:«Я думаю, що вам просто потрібно постійно змінюватися.

I am very happy with the way the videos keep changing scenes and even types of drawings/animations….
Я дуже задоволений тим, як відео постійно змінює сцени і навіть типи малюнків/анімацій….

It keeps moving, and the participants keep changing.
Ми ведемо переговори, але учасники постійно міняються.

The promotions that we offer keep changing every week, so every week you can expect something new and surprising at our casino.
В акції, які ми пропонуємо зберегти зміни щотижня, тому щотижня ви можете очікувати, що щось нове і дивовижне в нашому казино.

Wirtshaus Windhoek or Zum Wirt or Zum Wirts- they keep changing their name!
Wirtshaus Windhoek або Wirt Zum або Zum Wirts- вони продовжують змінювати свою назву!

You are then led up a path where you have to keep changing your web site as the search engines change their ways of listing things.
Ви потім призвели до контуру де ви повинні зберегти зміни вашого веб-сайту, як пошукові системи змінити свої способи список речей.

Fashion TV- Fashion has always been evolving and trends keep changing very fast.
Fashion TV- Мода завжди розвивається і тенденції постійно змінюються дуже швидко.

It looks as if Amazon and the platform giants like Google and Facebook keep changing strategy because they use the massive amounts of cash they generate to innovate, bringing out new products and services every year.
Схоже, що такі гіганти, як Amazon, Google або Facebook постійно змінюють стратегію, витрачаючи величезні суми, пропонуючи нові продукти та послуги щороку.

The problem with flu is that you have got lots of different strains and they keep changing.
Проблема з грипом в тому, що існує безліч різних штамів, і вони постійно змінюються.

Operating systems, software and file formats also keep changing, so being able to see a file doesn't mean you can load it.
Операційних систем, програмного забезпечення і файлових форматів, також постійно змінюються, так що можливість побачити файл, не означає, що ви можете завантажити його.

In his words“things that I feel are never the same in the next moment because I keep changing.
А про свої захоплення в житті він говорить:"Те, що я відчуваю в даний момент, відрізняється від того, що буду відчувати згодом, адже я постійно змінююсь.

Thanks to a number of important reforms, as well as a lot of“small steps” that keep changing the business environment for the better, Ukraine has significantly raised the level of its attractiveness for U.S. investors over the past five years.
Завдяки низці важливих реформ, а також численних"маленьких кроків", які продовжують змінювати на краще бізнес-середовище, Україна відчутно підняла рівень привабливості для американських інвесторів за останні п'ять років.

Our goal is to provide a higher level of reliability, lower costs, and the ability to work when conditions keep changing.
Наша мета- це забезпечення більш високого рівня надійності, зниження витрат, а також можливість роботи в умовах постійних змін.