Що таке LARGE CHANGES Українською - Українська переклад

• великі зміни
• великих змін

Приклади вживання Large changes Англійська мовою та їх переклад на Українською

They observed large changes on two other nights this year;
Вони також спостерігали великі зміни у дві інші ночі цього року;

A small change in one place can lead to large changes in another.
Крихітна зміна в одному місці може призвести до великих змін в іншому.

(g)abnormally large changes after the reporting period in asset prices or foreign exchange rates;
Надзвичайно великі зміни після звітного періоду в цінах на активи або курсах обміну іноземних валют;

A small change in one place can lead to large changes in another.
Крихітна зміна в одному місці може спричинити за собою великі зміни в іншому.

There were large changes in the way wind speeds have been measured in western North Pacific hurricanes.
Були великі зміни в тому, як швидкість вітру були виміряні в західних ураганів північній частині Тихого океану.

Lorenz had discovered that small changes in initial conditions produced large changes in the long-term outcome.
Лоренц виявив, що найменші зміни в первісних умовах викликають великі зміни в результаті.

The first was Large Changes in Fiscal Policy: Taxes Versus Spending, published in October 2009 by Alberto Alesina and Silvia Ardagna.
Перший був великі зміни в бюджетній політиці: податки проти витрат, опубліковані в жовтні 2009 року Альберто Алесіна і Сільвія Ardagna.

However, Lorenz discovered that this small change in initial conditions produced a very large changes in the long-term outcome.
Однак Лоренц виявив, що найменші зміни в первісних умовах викликають великі зміни в результаті.

They also observed large changes on two other nights this year, with all three of those changes being unprecedented, according to Ghez.
Вони також спостерігали великі зміни у дві інші ночі цього року; всі три ці зміни були"безпрецедентними", зазначив Гез.

This means that small changes in the way business is conducted lead to large changes in computer systems and interfaces.
Це означає, що малі зміни у способі ведення бізнесу призводять до великих змін у комп'ютерних системах та інтерфейсах.

If we expect large changes but are very uncertain as to what precise form these changes will take, then our confidence will be weak.
Якщо ми очікуємо великих змін, але дуже нечітко уявляємо собі, яку саме форму приймуть ці зміни, то наша впевненість буде слабкою.

In such strong gravitational fields small increases in the mass can lead to large changes in the space-time around such objects.
У таких сильних гравітаційних полях невелике збільшення маси може призвести до великих змін у просторі-часі навколо подібних об'єктів.

They are unaware of(or choose to ignore) the fact that when large changes, even seemingly beneficial ones, are introduced into a society, they lead to a long sequence of other changes, most of which are impossible to predict.
Вони не знають(чи воліють ігнорувати) той факт, що коли в суспільство вносяться великі зміни, які навіть здаються благими, вони викликають довгу послідовність інших змін, більшість з яких неможливо передбачити(параграф 103).

And usually girls do not reconcile with this, but directly try to eradicate, that is, they intervene through very large changes in the personality of this person.
А зазвичай дівчата з цим не миряться, а напряму намагаються викорінити, тобто втручаються допомогою дуже великих змін в особистості цієї людини.

These situations comprise, amongst others, darkness, sudden large changes of stimulus level including loud noises, sudden movement, strange people, and strange things.
Ці ситуації охоплюють, серед інших, темряву, раптові великі зміни стимульного рівня, включаючи гучні звуки, раптове рух, незнайомих людей і незнайомі речі.

Steep dose-response curve: Small changes in the dosage of a drug produce large changes in the drug's concentration in the patient's blood plasma.
Крута крива доза-ефект: невеликі зміни дози препарату призводять до великих змін його плазматичної концентрації.

In this variant, the steps are preferentially applied to states which are in some way important- whether based on the algorithm(there were large changes in V{\displaystyle V} or π{\displaystyle\pi} around those states recently) or based on use(those states are near the starting state, or otherwise of interest to the person or program using the algorithm).
В цьому варіанті(англ. prioritized sweeping) кроки застосовуються до станів із надаванням переваги тим, які є якимось чином важливими- чи то на основі алгоритму(нещодавно були великі зміни в V{\displaystyle V} або π{\displaystyle\pi} навколо цих станів), чи то на основі використання(ці стани знаходяться близько до початкового стану, або іншим чином становлять інтерес для особи або програми, яка застосовує цей алгоритм).

A small α implies that the output will decay quickly and will require large changes in the input(i.e.,(x- x) is large) to cause the output to change much.
Невелике α означає, що на виході сигнал буде падати швидше і спричинить те, що великі зміни на вході(тобто(x- x) має велике значення) викликатимуть значні зміни на виході.

In addition to updating existing rules and adding new ones, 6th Edition introduced several other large changes: the Alliance system, in which players can bring units from other armies to work with their own, with varying levels of trust;
На додаток до оновлення існуючих правил і додавання нових, 6-е видання представило кілька інших великих змін: систему Альянсів, в якій гравці можуть перенести бойові одиниці від інших військ у свої, з різним рівнем довіри;

The largest changes have been inflicted on the Imperial guard.
Значні зміни було здійснено імперським урядом на Правобережжі.

This version is the one of the largest changes we have made so far.
Ця версія одна з найбільших змін, які ми зробили до сих пір.

A study with low power is unlikely to lead to a large change in beliefs.
Дослідження малої потужності навряд чи призведе до більших змін у переконаннях.