Приклади вживання Legal issue Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was a legal issue.
It's no longer an important business or legal issue.
Це вже не просто комерційний або юридичне питання.Serious legal issue.
Серйозною правовою проблемою.I'm concerned there may be a legal issue.
Боюсь, там можуть бути певні юридичні моменти.Write the legal issue in the case.
Please describe your legal issue.
Опишіть юридичну проблему.We will solve any legal issue within your enterprise;
Ми вирішимо будь-яку юридичну проблему вашого підприємства;However, there is another legal issue.
Але є ще одне юридичне питання.You're settling your legal issue with Equifax right now.
Ви вирішуєте свою юридичну проблему з Equifax прямо зараз.He also helped us with another legal issue.
Також він допоміг мені й з юридичним питанням.Any legal issue will be worked out within the announced time frame.
Будь-яке юридичне питання буде опрацьовано в озвучені терміни.Interesting Legal Issue.
At some point in your life, you will be faced with a legal issue.
У будь-яку мить життя, ви можете зіткнутися з юридичними проблемами.To avoid a legal issue.
Як не втратипити у юридичну проблему.Individual approach to each client guarantees success in resolving any legal issue.
Індивідуальний підхід для кожного клієнта- це гарантія успішного вирішення будь-яких юридичних питань.Isn't that a legal issue?
Хіба це не юридичне вирішення?Was there any legal issue the construction company was involved in?
Чи був який-небудь правовий питання, в якому брала участь будівельна компанія?Faced with a legal issue?
Зіткнулися з юридичною проблемою?Do not use this app to check Facebookdata of other people without permission to avoid legal issue.※.
Не використовуйте цю програму, щоб перевірити Facebookдані інших людей без дозволу, щоб уникнути правового питання.※.What ever the legal issue.
Яку б юридичну проблему не прийшлось.Unfortunately for PFO, a legal issue forced them out of business before the technology could be further developed.
На жаль, для PFO юридичне питання змусило їх відмовитися від бізнесу, перш ніж технологія могла б розвиватися далі.We will advise you on each legal issue, including:.
Ми консультуємо по різним правовим питанням, в тому числі:.With claims that more than 9 million Australians use of emoji, the determination of their meaning in a particular communication becomes more andmore evident as an important legal issue.
З стверджує, що понад 9 мільйонів австралійців використовувати смайлики, визначення їх змісту в конкретної комунікації може все частіше з'являтися якважливий правовий питання.There's another legal issue though.
Але є ще одне юридичне питання.At some point in your life, you will face a legal issue.
У будь-яку мить життя, ви можете зіткнутися з юридичними проблемами.Decentralization is not only a legal issue, it is first of all about the human factor.
Децентралізація це не тільки юридичне питання, це у першу чергу людський фактор.Criteria for identifying an exclusive legal issue for referring a case to the Grand Chamber.
Критерії визначення виключної правової проблеми для передачі справи на розгляд Великої Палати.Almost every person faces one or another legal issue, which he or she can't resolve on its own.
Практично кожна людина стикається з тими чи іншими правовими питаннями, розібратися в яких не завжди може самостійно.Doubt with respect to a single legal issue may be sufficient to undermine the possibility of third-party funding.
Сумніви щодо одного юридичного питання може бути досить, щоб підірвати можливість фінансування третіх сторін.The longer you wait to seek help for a legal issue, the more likely that issue will compound and leave you fewer options.
Чим довше ви будете чекати, щоб звернутися за допомогою юридичне питання, тим більше ймовірність, що 
