Що таке LESSONS LEARNED Українською - Українська переклад

• уроки
• засвоєні уроки
• набутий
• уроків
• засвоєними уроками
• lessons learned

Приклади вживання Lessons learned Англійська мовою та їх переклад на Українською

Article Lessons Learned.
Cтаття Засвоєні урок.

Lessons learned and recommendations.
Уроки та рекомендації.

Thank God for lessons learned.
Вдячна Богу за уроки.

Lessons Learned About Stars.
Читомо дізналося про зіркових.

Thank God for the lessons learned.
Вдячна Богу за уроки.

Lessons Learned from Crimea and Donbas.
Уроки Криму Донбасу форм війни.

But I do thank God for the lessons learned.
Вдячна Богу за уроки.

Draw lessons learned and disseminate best solutions.
Засвоїти уроки і поширювати кращі практики.

To not only apply lessons learned.
Застосовувати не тільки уроки.

Lessons learned: you can't always get what you want.
Такий урок: ти не завжди отримуєш те, що хочеш.

Clinical review: Lessons learned from the hGH era.
Клінічні огляд: Досвід, набутий в епоху гормону росту.

Lessons learned failing to manage technical debt”.
Засвоєні уроки невдалих спроб роботи з технічним боргом”.

Desired effect VS reality. Lessons learned and conclusions.
Бажаний ефект VS реальність. Уроки та висновки.

Lessons learned during the Vietnam War showed the effectiveness of guns.
Уроки в'єтнамської війни довели ефективність гармат.

Here are the key lessons learned from my experience:.
Ось чотири головних уроки, витягнуті з мого досвіду:.

Lessons learned in childhood turn into automatic reactions.
Уроки, вивчені в дитинстві, перетворюються в автоматичні реакції.

But I wouldn't call them regrets, I would call them lessons learned.
Я не характеризував би їх як репетицію- я назвав би їх уроком.

Subject of the report:“Lessons learned failing to manage technical debt”.
Тема доповіді:“Засвоєні уроки невдалих спроб роботи з технічним боргом”.

The International workshop“Impact of European TEMPUS projects and lessons learned”.
Міжнародний семінар«Вплив європейських проектів TEMPUS і засвоєні уроки”.

He found that lessons learned there could also be applied to organizations.
Він виявив, що уроки, вивчені там, можуть також бути застосовані до організацій.

Identified best practices for ensuring the quality of legal education and lessons learned;
Визначити кращі практики забезпечення якості юридичної освіти та засвоєні уроки;

The project grew out of lessons learned by Boston doctors treating victims of the marathon attack.
Проект виріс з уроків Бостон лікарів, що лікують жертв нападу марафон.

Identified best practices for ensuring the quality of legal education and lessons learned;
Визначення кращих практик забезпечення якості юридичної освіти та засвоєні уроки;

They now wants to take the lessons learned to other places, hence why we embarked on this project.
Тепер вони хочуть застосувати ці уроки в інших місцях, саме тому ми й розпочали цей дослідницький проект.

Recording subsurface understanding and geological related drilling lessons learned.
Фіксування розуміння геологічної ситуації і засвоєних уроків, пов'язаних з геологічним бурінням.

The study also contains main lessons learned from Ukraine's experience in fighting Russian disinformation.
Дослідження також підсумовує головні уроки з українського досвіду боротьби з російською дезінформацією.

Developing South Africa's national evaluation policy and system: First lessons learned.
Розвиток Південно-Африканської національної системи оцінювання та політики щодо оцінювання: перші засвоєні уроки.

Given implementation risks and lessons learned during the previous CPS, the Bank proposes a calibrated approach to financial assistance.
Враховуючи ризики для реалізації програми та уроки попередньої СПУ Світовий банк пропонує калібрований підхід до фінансової допомоги.

The lessons learned from the Chernobyl disaster have become increasingly important after the second anniversary of the Fukushima, Japan nuclear accident.
Уроки аварії на Чорнобильській АЕС набирають дедалі більшої ваги після другої річниці ядерної аварії на Фукусімі, в Японії.

The blog of Eric Rice, author of Lean Startup methodology, Startup Lessons Learned, offers a whole host of advice to beginners and start-ups.
Блог Еріка Райса, автора Lean Startup methodology, Startup Lessons Learned пропонує цілий набір порад початківцям і стартап-підприємцям.