Приклади вживання May be delayed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Elections May Be Delayed.
We may be delayed a few days.
У нас можуть бути затримки на декілька днів.Shipments may be delayed.
Ваші поїздки можуть затриматися.Palestinian parliamentary elections may be delayed.
Палестинські вибори, імовірно, будуть перенесені.Flights, however, may be delayed or diverted.
Otherwise, the depressed state may be delayed.
В іншому ж випадку пригнічений стан може затягуватися.The picture may be delayed for 5 seconds or more.
Картинка може запізнюватися на 5 секунд і більше.But that deadline may be delayed.
These dates may be delayed, but not by more than one week.
Дати можуть бути перенесені, але не більше ніж на один тиждень.In the afternoon, important negotiations may be delayed.
Probate administration may be delayed for many reasons.
Суб'єкт управління може затримувати з різних причин.However, it is worth considering that the"ambulance" may be delayed.
Однак варто враховувати, що«швидка» може затриматися.Aleppo evacuation may be delayed until Thursday.
Евакуація поранених із Алеппо може бути відкладена до четверга.Враховуйте, що реакція системи на Ваші дії може бути уповільненою.In some children, surgery may be delayed up to 5 years.
У деяких дітей операція може бути відстрочена до 5 років.But the realization of projects of"smart cities" because it may be delayed.
Але реалізація проектів«розумних міст» через неї може затриматися.Shipping time may be delayed due to national holiday only.
Час доставки може бути затриманий лише внаслідок національного свята.With a lack of vitamin B9 in girls may be delayed puberty.
При нестачі вітаміну B9 у дівчаток може затримуватися статеве дозрівання.Luckily, it may be delayed and even partially reversed.
Це природний і фізіологічний процес, який на щастя можна відстрочити або навіть частково виправити.Without this confirmation, the permanent transfer of rights may be delayed.
Без цих доказів, строки одержання посвідчення можуть бути затягнуті.The gas market reforms may be delayed, thereby prolonging the transition period.
Реформи газового ринку можуть затягнутися, і це подовжить перехідний період.Completion is expected by the end of Summer, but may be delayed.
Контракт укладено до кінця майбутнього року, але може бути продовжений.International postal orders may be delayed by customs because of the following circumstances:.
Міжнародне поштове відправлення може бути затримане митницею через такі обставини:.This means overseas interviews and background checks may be delayed.
Це означає, за кордоном, інтерв'ю та перевірці біографічних може бути відкладено.Participant rewards may be delayed if the participant did not attend the awards ceremony.
Нагородження учасника може бути відкладено, якщо учасник не з'явився на церемонії нагородження.In schizophrenia, the response to antipsychotic treatment may be delayed.
При шизофренії відповідь на антипсихотичне медикаментозне лікування може бути відкладено.In the afternoon, negotiations with partners may be delayed due to unforeseen circumstances.
У другій половині дня переговори з партнерами можуть затягнутися через непередбачені обставини.In schizophrenia, the response to antipsychotic drug treatment may be delayed.
При шизофренії відповідь на терапію антипсихотичним препаратом може бути відстрочена.In schizophrenia, the response to antipsychotic treatment may be delayed.
При шизофренії, відповідь на лікування антипсихотичними препаратами може бути відстрочена.In schizophrenia, the response to antipsychotic drug treatment may be delayed.
При шизофренії відповідне антипсихотичне медикаментозне лікування може бути відкладено.
