Що таке MAY BE RECEIVED Українською - Українська переклад

• можуть бути отримані
• може отримати
• можна отримати
• можуть прийматися
• може бути отримана
• може бути отриманий
• можуть отримати
• може бути прийнята

Приклади вживання May be received Англійська мовою та їх переклад на Українською

Assistance may be received once per year.
Цю допомогу можна отримати раз на рік.

The maximum number of shares that may be received by an.
Максимальна кількість балів, яку може отримати колектив за.

Card may be received when opening accounts.
Картку можна отримати відразу при відкритті рахунків.

A permanent residence permit may be received by a foreigner who:.
Дозвіл на постійне проживання може отримати іноземець, який:.

Money may be received in several minutes after transferred.
Гроші можна отримати через кілька хвилин після їх відправлення.

The deposit amount(effective for all deposit types) and interests accrued may be received as follows:.
Суму вкладу(дійсно для усіх типів вкладів) та нараховані відсотки можна отримати:.

Your personal data may be received and processed:.
Ваші персональні дані можуть бути отримані та оброблені:.

Information may be an inner property of some person, or may be received by her.
Інформація може бути внутрішньою властивістю якоїсь людини, або можуть бути отримані нею.

Information that may be received together with cookies files;
Інформація, яку можна отримати з файлів cookies;

Where the length of Canadian residency is less than 40 years, a pro-rated amount of OAS pension may be received.
Якщо ви прожили в Канаді менше 40 років, Ви можете отримувати часткову пенсію OAS.

Information that may be received together with cookies files;
Інформація, яка може бути отримана з файлів cookies;

This privacy policy page describes what kind of personal information may be received and collected by bescatray.
Ця сторінка політика конфіденційності описує, яку особисту інформацію може бути отримана, і зібрані bescatray.

A particular file may be received from different peoples.
Деякі особисті документи можна отримати з різних архівів.

The Client's IP address shall not be used for personal identification, but still may be received and stored by the Company.
Інформація про ip-адресу клієнта не використовується для встановлення особистості, але може бути отримана і збережена компанією.

Money may be received in several minutes after transferred.
Гроші можна отримати вже через кілька хвилин після їх переказу.

Assistance in solving the problems the couple may be received in the center of reproductive medicine.
Допомогу у вирішенні проблем сімейна пара може отримати в центрі репродуктивної медицини.

The Goods may be received by the Buyer under the condition of submitting an order on the Website, as well as 100% payment of such an Order.
Товар може бути отриманий Покупцем за умови формування замовлення Покупцем на Сайті та його 100% оплати.

The user agrees that the information provided by him may be received by third parties at any time.
Користувач погоджується з тим, що надана ним інформація може бути отримана третіми особами в будь-який час.

This Sacrament may be received again if the sick person after recovering fell ill again or in the process of the same illness the danger became more serious.
Таїнство можна прийняти ще раз, якщо хвора особа по одужанню знову захворіє, і є загроза життю.

This means that traffic coming into the miniport may be received in parallel by several protocol drivers.
Це означає, що трафік, який прийшов в порт, може бути отриманий паралельно різними протокольними драйверами.

An inquiry regarding the master file may be received by a company if the total consolidated income of the international group of companies is equal to €50 million or more.
Запит на Майстер-файл компанія може отримати, якщо сукупний консолідований дохід міжнародної групи компаній складає 50 мільйонів євро та більше.

All such information provided by a user shall be regarded as public and may be received and used without any consideration.
Вся така інформація, надана користувачем, повинна розглядатися як публічна і може бути отримана та використана без будь-якого розгляду.

In rare cases, feedback may be received within 15 business days.
У рідкісних випадках зворотний зв'язок може надійти протягом 15 робочих днів.

A solidarity, meeting or political support may be received by those who declare continuation of this course",- he said.
А солідаризацію, зустрічі чи політичну підтримку, можливо, отримають ті, хто декларує продовження цього курсу»,- зазначив він.

At liberty medicines- tuberculosis therapy and HIV immunomodulators- may be received free of charge only by patients themselves, after the examination.
На волі ліки- туберкульозну терапію та іммуномодулятори при ВІЛ безкоштовно можуть отримати лише самі хворі, після обстеження.

These widgets may collect browsing data, which may be received by the third party that provided the widget, and are controlled by the third parties.
Ці віджети можуть збирати дані перегляду, які можуть бути отримані третьою стороною, що надала віджет, і контролюються цими третіми лицями.

A complete set of Bidding Documents in English or Ukrainian may be received by interested bidders for free subject to submission of a written Application to the address below(1).
Повний комплект Тендерної документації англійською або українською мовою зацікавлені учасники торгів можуть отримати безкоштовно після подання письмової Заявки на нижче вказану адресу(1).