Що таке MEMBRANES Українською - Українська переклад

• мембрани
• оболонок
• перетинки
• мембран
• мембранах
• оболонки
• мембранами
• оболонках
• оболонками
• перетинок

Приклади вживання Membranes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Breathable Waterproof Membranes.
Дише мембрана кров.

Keyboard membranes, 20 keys.
Клавіатура мембранна, 20 клавіш.

Often the young leave in fetal membranes.
Нерідко дитинчата виходять в плодових оболонках.

Firm, inner membranes are thin.
Оболонка міцна, внутрішні перетинки тонкі.

Well absorbed by skin and mucous membranes.
Добре всмоктується шкірою та слизовими оболонками.

Fingers get longer and membranes between them disappear.
Трохи пізніше пальчики сформуються, а перетинки між ними зникнуть.

Avoid contact with skin and mucous membranes.
Уникати контакту зі шкірою та слизовими оболонками.

The outer cells become thin membranes that form around the baby.
Зовнішні клітини стають тонкими мембранами, які утворюють навколо дитини.

They are located in human skin, sensory organs, mucous membranes.
Розташовуються в шкірі людини, органах почуттів, слизових оболонках.

Dryness just causes irritation in the membranes of the nose and throat.
Сухість тільки викликає роздратування у оболонки носа і горла.

For external use only. Avoid contact with eyes and mucous membranes.
Уникати потрапляння препарату в очі та на слизові оболонки.

Inflammatory processes in the brain and membranes(encephalitis, meningitis);
Запальні процеси в мозку і оболонках(енцефаліт, менінгіт);

Special requirements: Avoid contact with eyes and mucous membranes.
Особливі приписи: Уникати контакту препарату з очима і слизовою оболонкою.

To maintain healthy mucous membranes, daily dentifrices.
Щоб зберегти здорову слизову, користуютьсящоденними засобами по догляду за зубами.

They stimulate the regeneration(restoration) of tissues, mucous membranes.
Саме вони і стимулюють регенерацію(відновлення) тканин, слизової оболонки.

They also help keep the mucus membranes that line the throat healthy.
Вони також допомагають тримати слизові оболонки, що вистилають здорове горло.

Antiscalants for preventing sediment build-up in RO systems membranes;
Антискаланти для запобігання утворенню осаду на мембранах в системах зворотнього осмосу;

Grapefruit In its bitter membranes contains the plant flavonoid Narginine.
Грейпфрут в своїх гірких перетинках містить рослинний флавоноид наргінін.

Acute infections that affect the tissues or membranes of the brain.
Гострі інфекції, що вражають тканини або оболонки мозку.

Mallard have swimming membranes betweenthe toes that help them to swim.
Крижні мають плавальні перетинки між пальцями ніг, які допомагають їм плавати.

Or you can't just merge, fuse membranes with it.
Вірус не може просто так злитися з мембраною.

There are membranes between the fingers, thanks to which the hippopotamus swims well and does not sink, walking on the swampy soil.
Між пальцями знаходяться перетинки, завдяки чому бегемот відмінно плаває і не тоне, крокуючи по болотистому ґрунті.

Clean the peppers from seeds, stalk and membranes, wash and pat….
Очистіть перці від насіння, плодоніжки і перетинок, вимийте і висушіть.

Newfoundland loves water, his membranes between the fingers also remind of this.
Ньюфаундленд обожнює воду, про це нагадують і його перетинки між пальцями.

Footsteps have the first finger big, between other fingers there are skin membranes.
На стопах перший палець великий, між останніми пальцями є шкірні перетинки.

We remove the pepper from seeds and membranes, rinse and cut into narrow bands.
Перчик звільняємо від насіння і перетинок, промиваємо та нарізаємо вузькими стрічками.

It is prescribed for infectious and fungal lesions of the skin and mucous membranes.
Призначається при інфекційних і грибкових ураженнях шкіри і слизових оболонок.

This product is widely applied in retained fetal membranes, endometritis, and uterine pyometra after delivery for female animals.
Цей продукт широко застосовується в нерозподіленого плодових оболонок, ендометриту і матки після пологів піометра для самок тварин.

Increase in the elasticity of the ligamentous apparatus of joints, muscles and membranes of internal organs.
Збільшення еластичності зв'язкового апарату суглобів, м'язів і оболонок внутрішніх органів.

B4, called choline, which has the ability to regenerate membranes in tissue cells.
B4, званий холіном, має здатність до регенерації мембран у клітинах тканин.