Приклади вживання Militias Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Militias to go to war.
We no longer have militias.
The militias get gasoline.
In a word, militias.
The militias Ukrainian Insurgent Army.
We call them militias.
Ми їх називаємо поліцаями.Fascist militias, they have been called.
They would not be militias.".
Це не будуть міліціонери.Fact is that militias are on the rise again.
Post Tagged with:"militias".
Новини з міткою:«міліція».The militias want amnesty in exchange for a ceasefire.
There are no militias anymore.
Міліції вже не буде.The Afghan people don't want to have any more militias.
Українці не хочуть, щоб міліція мала більше прав.Putin: I do not know why the militias do not want to discussion.
Путін: не знаю, чому з ополченцями не хочуть вести переговори.We have our national army and our local militias.
Маємо нашу національну армію та місцеві загони ополчення.Shiite militias are trying to complete the encirclement from the west.
As I said, there are no militias.
Sistemy of justice and militias of Ukraine under the influence of Euro-2012.
Системи юстиції і міліції України під впливом Євро-2012.The mayor claimed she didn't know where the militias had come from.
Очільниця міста стверджувала, що не знає звідки взялися бойовики.On the basis of existing militias squads three infantry brigades formed.
What was the policy of Soviet power in relation to peasant militias?
Kurdish militias can only attack with US air support, coordinated by US special forces.
Курдські ополчення можуть наступати лише при американської повітряної підтримки, координованих американським спецназом.Poroshenko says that Russia has supplied militias Donbas 500 tanks.
Порошенко стверджує, що РФ поставила ополченцям Донбасу 500 танків.On February 25, Syrian troops and militias carried out an offensive against the“Jabhat al-Nusra” militants and drove them out of some areas in the Eastern Ghouta.
Лютого сирійські війська й ополченці провели наступальну операцію проти бойовиків«Джабхат ан-Нусри» і вибили їх з деяких районів в Східній Гуті.November 25 Red Armylaunched a massive operation to eliminate Makhno militias.
Листопада Червона арміярозгорнула масштабну операцію з ліквідації махновських збройних формувань.Street crime in the United States decreased by voluntary militias patrolling the dangerous areas.
Вулична злочинність в США знижується завдяки добровільним народним дружинам, які патрулюють небезпечні райони.The Syrian army and its militias won a strategic victory in a 20-day offensive after they captured Nassib crossing, a vital trade route that insurgents held for three years.
Армія і її ополченці здобули стратегічну перемогу після того, як захопили перехід Насіб, життєво важливий торговий маршрут, який бойовики утримували протягом трьох років.In northern Syria, American forces back Kurdish militias, which control around a third of the country.
На півночі Сирії американські війська підтримують курдське ополчення, яке контролює близько третини території країни.Under Soleimani, the command"coordinated attacks, trained militias, and set up an elaborate system to monitor rebel communications".
При Сулеймані командування«координувало атаки, навчало ополчення і створило систему для моніторингу повстанських комунікацій».And the kind of thing they're doing is demobilizing militias, rebuilding economies, resettling refugees, even liberating child soldiers.
Вони займаються такими речами як демобілізація міліції, відбудова економіки, переселення емігрантів і навіть звільнення неповнолітніх солдатів.
