Що таке MORAL RULES Українською - Українська переклад

• моральні правила
• моральні норми
• правила моралі
• етичні правила
• моральних правил
• моральними правилами

Приклади вживання Moral rules Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why are moral rules needed?
Для чого необхідні моральні норми?

Every society has moral rules.
Будь-яке суспільство має свої моральні норми.

Where do moral rules come from?
Звідки беруться моральні принципи?

People who follow strict moral rules.
Особа, яка суворо дотримується моральних норм.

Are such moral rules appropriate/reasonable?
Чи є ці моральні норми адекватними і обґрунтованими?

We can follow moral rules.
Може керуватися моральними правилами.

Follow moral rules that protect information's discretion.
Моральні правилам, захисту інформації, які' s розсуд.

Civil laws must match the Bible's moral rules.
Необхідно коритися моральним законам Біблії.

All moral rules and human laws are means for the realization of definite ends.
Всі моральні правила і людські закони є засобами досягнення певних цілей.

They were also used to punish humans who broke moral rules.
Вони також карали людей, які порушили моральні правила.

Each site must be unique Acknowledging moral rules that you should follow any editor.
Кожен сайт повинен бути унікальним визнання моральних правил, які ви повинні дотримуватися будь-редактор.

Positive morality, rules of positive morality, or positive moral rules.
Правила позитивної моралі або моральні закони.

Exactly from the teachers Seneca gathered those moral rules that he was faithful right through life.
Саме від своїх вчителів Сенека почерпав ті етичні правила, яким він був вірний все своє життя.

These men are heroes, and may justifiably contravene ordinary moral rules.
Це- герої, їм можна порушувати звичайні моральні правила.

For Locke, the matter is simple, since moral rules have been laid down by God, and are to be found in the Bible.
Для Локка питання просте, оскільки правила моралі дано Богом і їх можна знайти в Біблії.

These men are heroes, and may justifiably contravene ordinary moral rules.
Ці люди є героями і законно можуть порушувати звичайні моральні правила.

So moral rules, in turn, allow individuals to develop their own mental and moral state.
Так моральні правила в свою чергу дозволяють особистості розвивати власне психічний і моральний стан.

Through communication and interpretation of useful goals, moral rules, ideals and norms of behavior.
Через повідомлення і тлумачення корисних цілей, моральних правил, ідеалів і норм поведінки.

Consequently, moral rules are universal, and their non-fulfillment draws consequences for a subject that does not comply with them.
Отже, моральні правила є універсальними, а їх невиконання тягне за собою наслідки для суб'єкта, який їх не дотримується.

However it is possible to see an illusion that Europeanization means a‘release' from moral rules and church's presence in a social discourse.
Однак вже можна розгледіти ілюзію, що європейськість означає«звільнення» від правил моралі і церковної присутності в суспільному дискурсі.

Moral rules to govern these societies were passed down and many other rules were given to aid their minions in governing these very diverse groups.
Щоб управляти цими суспільствами передавалися моральні правила, а інші правила були надані, щоб допомогти їх фаворитам в управлінні цими дуже різноманітними групами.

We may then identify'natural law' with moral rules in so far as they are independent of positive legal enactments.
Ми можемо тоді ототожнити природний закон з правилами моралі, наскільки вони незалежні від справедливих юридичних законів.

An action is right from an ethical point of view if and only if the action would be required by those moral rules that are correct.
Будь-яка акція правомірна з етичної точки зору в тому і тільки в тому випадку, коли необхідність її реалізації продиктована коректними нормами моралі;

We may then identify'natural law' with moral rules in so far as they are independent of positive legal enactments.
Отже,«природне право» ми можемо ототожнити з правилами моралі в тій мірі, в якій вони незалежні від наявних справедливих законів.

The peculiarity of moral conflict is that in certain situations the choice of action that is based on certain moral rules leads to violation of other rules..
Особливістю морального конфлікту є те, що в певній ситуації вибір якоїсь дії, що опирається на певну моральну норму веде до порушення іншої норми.

We reasoned that people who stick to certain moral rules- even when it might bring about worse consequences- would be preferred as social partners.
Ми аргументували це тим, що люди, які дотримуються певних моральних правил- навіть якщо це може призвести до гірших наслідків- будуть більш бажаними у якості соціальних партнерів.

One of the main features of Islam is that it is a significant impact on the legal aspect in the state, because it contains a set of legal and moral rules called Shariah, which is replicated by modern Islamic fundamentalists.
Однієї з головних особливостей ісламу є його значний вплив саме на правовий аспект у державі, оскільки він містить юридичні й моральні норми названі шаріатом, що взятий на озброєння сучасними ісламськими фундаменталістами.

Certain moral rules and behaviors began around the fourteenth century in Italy, where, at that time, the social essence and culture of the individual began to take one of the first places.
Певні моральні правила й манери поведінки зародились приблизно у XIV столітті в Італії, де вже на той час соціальна екзистенція й культура особистості почали висуватись на одне з провідних місць.

Certain moral rules and behaviors originated around the 14th century in Italy, where already at that time the social essence and culture of the individual began to come to one of the first places.
Певні моральні правила й манери поведінки зародились приблизно у XIV столітті в Італії, де вже на той час соціальна екзистенція й культура особистості почали висуватись на одне з провідних місць.

Not all moral rules are equal, and, moreover,"not just different rules may vary in their importance, but even the importance of one and the same rules in various cases of its application, may vary up to infinity….
Не всі моральні правила рівними між собою» і притому«не тільки різні правила можуть бути різні за своєю важливістю, але навіть важливість одного і того ж правила, в різних випадках його застосування, може видозмінюватися до нескінченності».