Приклади вживання Mullah Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mullah Shah Wali.
Мулла Шах Валі.When it come to mullah abdul.
And mullah abdul.
І мулли Абдули.Intel has confirmed that mullah abdul.
Intel підтвердила, що мулли Абдули.Mullah Nasruddin.
Мулла Насреддин.
Люди також перекладають
If he gets the mullah in his scope.
Якщо він отримує муллу в його сферу.Mullah Haibatullah.
Мулли Хайбатулла.Their leader is Mullah Mohammad Omar.
Лідером руху є мулла Мохаммад Омар.Mullah Mohammad Omar.
Мулла Мохаммад Омар.Dead or alive, Mullah Omar will not matter.
Мертвий чи живий, мулла Омар є унікальним.Mullah Mohammed Omar.
Мулли Мохаммеда Омара.The leader of the movement is Mullah Mohammed Omar.
Лідером руху є мулла Мохаммад Омар.Mullah Mohammad Omar.
Мулли Мохаммеда Омара.And then there was Mullah Omar in Kandahar.
Мулла Мохамад Омар зробив цей заклик у Кандагарі.Mullah Omar has not been killed!
Мулла Омар не заарештований!All right, if the mission is to kill the mullah.
Добре, якщо місія полягає в тому, щоб убити муллу.I allowed mullah abdul to ambush me.
Я дозволив мулли Абдули засідку мене.In the south, in a valley of Syr-Darya near the sakas' settlements- Chirik-Rabat,Babish mullah, Balanda crops were irrigated by means of channels.
На півдні, в долині Сирдар'ї поруч з сакськими поселеннями Чірік-Рабат,бабища-мулла, баланди посіви зрошувалися за допомогою каналів.The Mullah can move in any direction.
Taliban denies reports of Mullah Omar's death.
Таліби спростували повідомлення про загибель Мулли Омара.Products Mullah alumina highly refractory94.
Вироби муллитні корундові високо вогнетривкі94.Mullah Abdul has a treasure trove of intel in his head.
Муллу Абдулу має скарбницю Інтел в його голові.Mohammad Omar also known as Mullah Omar was the Spiritual leader of Taliban.
Мухаммед Омар(також відомий як мулла Омар) є духовним лідером талібів.Mullah Mansour was killed in a U.S. drone attack.
Мулла Мансур був убитий внаслідок авіаудару американських безпілотників.The leadership of the Islamic Emirate and the family of Mullah Omar… announce that leader Mullah Omar died due to a sickness,” a Taleban statement said.
Керівництво Ісламського Емірату і сім'я мулли Омара… повідомляє, що лідер Мулла Омар помер від хвороби»,- цитує агентство текст заяви.Mullah Mohammad Omar can come inside Afghanistan anywhere he wants to.
Мулла Мухаммед Омар може вирушити в будь-яку частину Афганістану.The National Directorate of Security(NDS) said Mullah Shah Wali, also known as Mullah Naser, was killed in an air operation in Helmand.
Афганське Національне управління безпеки(NDS) повідомило, що мулла Шах Валі, також відомий як мулла Насер, був убитий під час авіаційної операції в Гільменді.Mullah Omar is not going to break with al Al-Qaeda and Osama bin Laden.
Мулла Омар не збирається сваритися з«Аль-Каїдою» та Усамою бін Ладеном.He grew close to Mullah Omar and moved Al Qaeda's operations to eastern Afghanistan.
Тут він зблизився з муллою Омаром і перемістив операції Аль-Каїди на схід Афганістану.Accompanied Mobuda Mullah said that his client is considered holy in Hunza country, famous for its longevity.
Супроводжував Мобуда мулла зазначив, що його підопічний вважається святим в країні Хунза, що славиться своїми довгожителями.
