Що таке PERMEABLE Українською - Українська переклад

• проникними
• водопроникні
• проникною
• проникним
• проникні
• пропускає

Приклади вживання Permeable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which the channel is permeable.
Якому канал є фігурантом.

Permeable zones(qualitative interpretation).
Проникні зони(якісна інтерпретація).

H2O2 is relatively stable and membrane permeable;
H2O2 відносно стабільний і мембрано проникний;

Gas permeable contact lenses are also an option.
Газові проникні контактні лінзи є також варіантом.

A vent made of two-way permeable membrane.
Вентиляційний отвір виготовлені з двосторонньої проникною мембрани.

Bricks have permeable properties, as well, and they miss the air.
Цеглинки мають водопроникними властивостями, так само добре вони пропускають і повітря.

What would happen if it was permeable to primarily salt?
Щоб трапилось якби клітини були проникними тілько до солі?

A pregnant woman is disturbed by water-saltmetabolism in the body and the vessels become more permeable.
У вагітної жінки порушується водно-сольовийобмін в організмі і судини стають більш проникними.

Roses love loose loamy permeable soils, containing the topsoil.
Троянди люблять пухкі суглинисті водопроникні грунти, містять родючий шар.

And let's say case two, now I make potassium not very permeable at all.
Скажімо у другому випадку, я зроблю калій не таким проникним.

The parking area also has a permeable surface allowing for absorption of run-off.
Місце для паркування також має проникну поверхню, що дозволяє поглинати стік.

And this means that their walls must be permeable and elastic.
А це означає, що стінки їх повинні бути проникними і еластичними.

Prefers fertile, loose, permeable soil, in a stagnant place may not bloom.
Віддає перевагу родючим, рихлі, водопроникні грунти, у застійному місці може не зацвісти.

Protection of groundwater against pollution by uranium compounds using permeable reactive barriers.
Захист підземних вод від забруднення сполуками урану за допомогою проникних реакційних бар'єрів.

Keep in mind that permeable materials such as mattresses and furniture may not cleaned.
Слід пам'ятати, що проникні матеріали такі, як матраци і меблі не можливо піддати чищенню.

And you know we're not actually using a real cell as an example, because real cells are permeable to multiple ions.
І як ви знаєте, ми не використовуємо справжню клітину як приклад, тому що справжні клітини є проникними для багатьох йонів.

Effect of climate change on permeable catchment yield using a new integrated assessment methodology.
Вплив зміни клімату на проникною виходом водозбору, використовуючи нову інтегровану методологію оцінки.

Very favorable to the beryllium rechentechnik- because he's better than all other stable in air metals x-ray permeable.
Вельми прихильні до берилію рентгенотехніки- адже він краще всіх інших стійких на повітрі металів пропускає рентгенівські промені.

It is generally permeable, and in the case of many amphibians, may actually be a major respiratory organ.
Як правило епідерміс є проникним, і у випадку багатьох амфібій, може фактично бути основним органом дихання.

Either way, the function of the vessels is reduced, theirwalls become permeable(hence the occurrence of edema), lose elasticity and narrow.
Так чи інакше, функція судин знижується, їхстінки стають проникним(звідси виникнення набряків), втрачають еластичність і звужуються.

The cell membrane becomes more permeable to many of the amino acids, potassium ions, and phosphate ions, causing increased transport of these substances into the cell.
Мембрана стає більш проникною для багатьох амінокислот, іонів калію, фосфатів, підвищуючи транспорт цих речовин у клітину.

Furthermore, they are composed of flavonoids, which are protectors of the blood vessels, which in turn help to maintain permeable and oxygenated membranes.
Крім того, до їх складу входять флавоноїди, якіє захисниками кровоносних судин, які, у свою чергу, допомагають підтримувати водопроникні та окислені мембрани.

Soil mixture should be well permeable to air and water, which is important for proper development of plants.
Земляна суміш повинна бути добре проникною для повітря і води, що важливо для правильного розвитку рослини.

This is a dangerous picture, and peritonitis in a few hours turns into an infectious one, as the walls become permeable to bacteria very soon after the onset of inflammation.
Це небезпечна картина, і перитоніт в лічені години перетворюється в інфекційний, так як стінки стають проникними для бактерій дуже скоро після початку запалення.

The vessels also become more permeable so that immune cells can easily get into the relevant tissue to combat any pathogens.
Судини також стають більш проникними, так що імунні клітини можуть легко потрапити в відповідну тканину для боротьби з будь-якими патогенами.

Instead it is induced by laboratory procedures in which cells are passively made permeable to DNA, using conditions that do not normally occur in nature.
Натомість, вона викликається лабораторними процедурами, в яких клітини пасивно робляться проникними для ДНК, використовуючи умови, які зазвичай не зустрічаються в природі.

Flow occurs from the tight matrix blocks to the more permeable fracture networks that surround the blocks, and to the wells.
Потік йде від щільних матричних блоків до більш проникним мереж тріщин, які оточують блоки, і до свердловин.

As a result of the development of a large number of biologically active substances, the blood vessels become more permeable, which facilitates the removal of liquid components of blood into the intercellular space.
В результаті вироблення великої кількості біологічно активних речовин кровоносні судини стають більш проникними, що сприяє виведенню рідких компонентів крові в міжклітинний простір.

It is clear that solids must be porous to be permeable, but it does not necessarily follow that all porous bodies are permeable.
Ясно, що тверді частинки повинні бути пористими, щоб бути проникними, але це не обов'язково означає, що всі пористі тіла є проникні.