Що таке PROBLEMS BEGIN Українською - Українська переклад

• починаються проблеми
• проблеми починають

Приклади вживання Problems begin Англійська мовою та їх переклад на Українською

And here the problems begin.
І тут починаються проблеми.

The problems begin at home.
Проблеми розпочинались ще вдома.

Once they enter school, problems begin.
Але як тільки вони закінчують школу, починаються проблеми.

Serious problems begin very soon.
Справжні проблеми розпочнуться згодом.

You probably noticed that is nervous, as with hair problems begin.
Напевно ви помітили, тільки варто вам понервувати, як починаються проблеми з вашими волоссям.

The problems begin at the airport.
Неприємності починаються вже в аеропорту.

If the energy does not correspond to each other, there are troubles, problems begin.
Якщо енергії не відповідають один одному, виникають неприємності, починаються проблеми.

Now the problems begin first with pitch perception.
Проблеми починаються зі сприйняттям висоти звуку.

We may be feeling fine until the age of 50 but soon after that the health problems begin to appear.
Ми можемо досить добре почуватися до 50 років, але після 50 починаються проблеми із здоров'ям.

Problems begin when the heroine falls into the FBI network.
Проблеми починаються, коли героїня потрапляє в тенета ФБР.

Especially strongly these problems begin to manifest themselves after 45 years.
Особливо сильно ці проблеми починають проявляти себе після 45 років.

Problems begin when testosterone levels fall and its protective functions weaken.
Проблеми починаються, коли рівень тестостерону падає і його захисні функції слабшають.

As a result, blood vessels spasmodic, blood comes in insufficient quantity, and problems begin.
В результаті кровоносні судини спазмуються, кров надходить у недостатній кількості, і починаються проблеми.

The problems begin when we don't have a back up system in place.
І проблеми почнуться тоді, коли не буде системи стримувань.

But if raw food does not work, health problems begin- it's better to return to the usual diet.
Але якщо сироїдіння не йде на користь, починаються проблеми зі здоров'ям- краще повернутися до звичної дієті.

The problems begin, if, due to certain reasons, he accelerated.
Проблеми починаються, якщо через деякі причини він прискорюється.

But the help and support of Florence helped him to recover and overcome the problems begin with alcohol.
Але допомога і підтримка Флоранс допомогли йому видужати і подолати починаються проблеми з алкоголем.

The problems begin with attempts to obtain the status of combatants.
Проблеми починаються зі спроб отримати статус учасника бойових дій.

Child pulls the body of mother extra calcium, and women problems begin with teeth, skin, nails and hair.
Дитина витягає з організму мами додатковий кальцій, і у жінки починаються проблеми з зубами, шкірою, нігтями і волоссям.

His problems begin with communication, in reality, begin personal complexes.
У нього починаються проблеми із спілкуванням в реальності, починаються особові комплекси.

In the later stages(with damage to the central nervous system), vision problems begin, which can lead to complete blindness.
На пізніх стадіях(при ураженні ЦНС) починаються проблеми із зором, які можуть призвести до повної сліпоти.

The problems begin when your relatives and close friends have exhausted their immediate need for pottery.
Проблеми починаються, коли ваші близькі друзі і родичі вичерпали свою безпосередню необхідність в глиняному посуді.

After the next night, when he saved from bank robberies, suicide and death from train wreck in his life, the problems begin.
Після чергової ночі, коли він врятував банк від пограбування, самовбивцю від смерті і поїзд від катастрофи в його житті починаються проблеми.

Such problems begin to appear after the poor quality of concrete pouring, or of the improper billing level.
Такі проблеми починають з'являтися після неякісної заливки бетону, або проведення неправильного виставлення рівня.

In principle, as usual, theoretically everything seems simple and understandable, but as soon as it comes to making up the menu, problems begin.
В принципі, як завжди, теоретично все здається простим і зрозумілим, але як тільки справа доходить до складання меню, починаються проблеми.

But of course, the problems begin with those little nanoscale molecules, the machines that make the cells and the organs in our body tick.
Звичайно, всі проблеми починаються з цих маленьких наномолекул, механізмів, які змушують клітини і органи працювати.

The problems begin when human activities distort and accelerate the natural process by creating more greenhouse gases in the atmosphere than are necessary to warm the planet to an ideal temperature.
Проблеми починаються, коли людська діяльність спотворює і прискорює природний процес, створюючи більше парникових газів в атмосфері, ніж необхідно для формування ідеальної температури на планеті.

When problems begin to line up Muhamed and Sasa realize that actually only family is important, that it is man's last oasis.
Коли проблеми починають вибудовуватись, Мухамед і Саша усвідомлюють, що насправді важлива тільки сім'я, яка є останнім оазисом людини.

Pulmonary problems begin with the constant presence of thick, viscous mucus, and represent one of the most serious complications of CF.
Легеневі проблеми починаються з постійної присутності густого, в'язкого слизу і являють собою одне з найбільш серйозних ускладнень CF.

However, the problems begin at a time when Park needs to come up with a title to circulate it to people who will in the future to visit it.
Проте проблеми починаються в той момент, коли для парку необхідно придумати назву, щоб поширити його серед людей, які будуть в майбутньому його відвідувати.