Що таке PROCESSING IS REQUIRED Українською - Українська переклад

• обробка необхідна
• обробка вимагається
• обробка вимагає
• обробка потрібна

Приклади вживання Processing is required Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Processing is required by applicable law;
Обробка вимагається чинним законодавством;

The right to delete does not exist if the processing is required.
Право на видалення не діє, якщо обробка потрібна.

Processing is required to fulfill a contract with you.
Обробка необхідна для виконання договору з вами.

The right to deletion does not apply if the processing is required.
Право на видалення не діє, якщо обробка потрібна.

The processing is required to comply with a statutory obligation that is vested in us; or.
Обробка необхідна для виконання юридичного обов'язку, яка на нас покладена; або.

Compliance with applicable law: We may Process your Personal Data where the Processing is required by applicable law;
Дотримання чинного законодавства: ми можемо обробляти ваші персональні дані там, де обробка вимагає чинного законодавства;

Processing is required pursuant to the legislation of the states to/from which we perform flights.
Обробка вимагається законодавством країн, в які/з яких ми здійснюємо наші рейси тощо.

The salt obtained through the solar evaporation of sea water, contains 99% of pure sodium chloride, wherein further processing is required.
Сіль, отримана завдяки сонячному випаровуванню морської води, містить на 99% чистий хлорид натрію, причому додаткової обробки не потрібно.

Such processing is required by the legislation of countries with which we have contractual relations.
Така обробка вимагається законодавством країн, c якими ми маємо договірні відносини.

Executing or Defending Legal Rights: We may process sensitive personal information where processing is required for the creation, exercise or defence of legal rights; or.
Здійснення чи захист законних прав: ми можемо обробляти ваші делікатні персональні дані там, де Обробка необхідна для встановлення, здійснення чи захисту законних прав; або.

Processing is required to fulfill the statutory duties entrusted to the Site administration;
Обробка необхідна для виконання встановлених законом обов'язків, які покладено на Адміністрацію сайту;

Compliance with applicable law: We may Process your Sensitive Personal Data where the Processing is required or permitted by applicable law(e.g., to comply with our diversity reporting obligations);
Дотримання чинного законодавства: ми можемо обробляти ваші конфіденційні персональні дані там, де обробка вимагає чи дозволена чинним законодавством(наприклад, для виконання наших зобов'язань щодо звітування про різноманітність);

Processing is required to ensure the legitimate interests pursued by the Site administration or a third party.
Обробка необхідна в цілях забезпечення законних інтересів, переслідуваних Адміністрацією сайту або третьою стороною.

Compliance with applicable law: We may process your sensitive personal information where processing is required or permitted under applicable law(for example to comply with our reporting obligations on diversity);
Дотримання чинного законодавства: ми можемо обробляти ваші конфіденційні персональні дані там, де обробка вимагає чи дозволена чинним законодавством(наприклад, для виконання наших зобов'язань щодо звітування про різноманітність);

The processing is required for the conclusion or performance of an agreement with you or provision of additional services to you;
Обробка необхідна з метою укладення або виконання договорів з Вами або надання Вам додаткових послуг;

Each Party shall allow a financial institution of another Party to transfer information in electronic or other form, into and out of its territory, for data processing if such processing is required in the institution's ordinary course of business.
Кожна Сторона дозволяє постачальнику фінансових послуг іншої Сторони передавати інформацію в електронній або іншій формі на своїй території та поза нею для цілей обробки даних, якщо така обробка є необхідною в ході звичайної діяльності такого постачальника фінансових послуг.

To deny(if significant processing is required, but the author may submit the revised material again);
Відмовити(якщо потрібна значна переробка, але автор може подати доопрацьований матеріал повторно);

Each Party shall permit a financial service supplier of another Party to transfer information in electronic or other form, into and out of its territory, for data processing where such processing is required in the ordinary course of business of such financial service supplier.
Кожна Сторона дозволяє постачальнику фінансових послуг іншої Сторони передавати інформацію в електронній або іншій формі на своїй території та поза нею для цілей обробки даних, якщо така обробка є необхідною в ході звичайної діяльності такого постачальника фінансових послуг.

To reject(if significant processing is required, but the author may submit the revised material again);
Відмовити(якщо потрібна значна переробка, але автор може подати доопрацьований матеріал повторно);

Each Party shall permit a financial institution of another Party to transfer information in electronic or other form, into and out of the Party's territory, for data processing where such processing is required in the ordinary course of business of such institution.
Кожна Сторона зобов'язується дозволяти постачальнику фінансових послуг іншої Сторони передавати інформацію в електронній або іншій формі, на своїй території та поза нею, для цілей обробки даних, якщо така обробка є необхідною в ході звичайної діяльності такого постачальника фінансових послуг.

Processing is required by legislation of the countries where air transportation offered by the Agency is prepared.
Така обробка вимагається законодавством країн, в яких формується авіаперевезення, що продається Агентством.

Section Summary: We may Process your User Information where you have given your consent, the Processing is necessary for a contract between you and us, the Processing is required by applicable law, the Processing is necessary to protect the vital interests of any individual, or where we have a valid legitimate interest in the Processing..
Короткий зміст: Ми можемо обробити Ваші Персональні дані там, де: Ви надали попередню, виразну згоду; Обробка необхідна для укладення договору між вами та нами; Обробка вимагається чинним законодавством; Обробка необхідна для захисту життєвих інтересів будь-якої людини; або де ми маємо дійсний законний інтерес до Обробки.

Such processing is required by the legislation of the countries, with which residents we cooperate on organization of specialized events, exhibitions, conferences etc.
Така обробка вимагається законодавством країн, з резидентами яких ми здійснюємо співпрацю по організації спеціалізованих заходів, виставок, конференцій тощо.

Processing is required for the purpose of concluding with you and/or implementation of the Agreement for providing a complex of works/services on organization and holding of an exhibition event, or providing additional services;
Обробка необхідна з метою укладення з Вами та/або виконання Договору про надання комплексу робіт/послуг з організації та проведення виставкового заходу, або надання Вам додаткових послуг;