Що таке REFUSE IT Українською - Українська переклад

• відмовитися від нього
• відмовлятися від неї

Приклади вживання Refuse it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Refuse it.
Отвергни ее.

He can refuse it.
Він може відмовитися.

Would they accept this offer or refuse it?
Прийняли би ви таку пропозицію чи відхилили?

The men refuse it.
Чоловіків відмовляються від цього.

Why do I watch TV shows and can't refuse it?
Чому я дивлюся серіали і не можу від цього відмовитися?

But to say today that we refuse it, it will be incorrect in relation to our partners.
Але сказати сьогодні, що ми від нього відмовляємося, буде некоректно по відношенню до наших партнерів.

You can accept or refuse it.
Ви можете його прийняти або відмовитися.

If you like this color, and you cannot refuse it, it is better to add doors with baseboards and platbands of the same shade.
Якщо такий колір вам подобається, і ви не можете від нього відмовитися, краще доповнити двері плінтусами і наличниками такого ж відтінку.

Only a fool would refuse it.
Тільки дурна людина стане від неї відмовлятися.

Therefore, upon receipt of such a proposal, refuse it and explain to others that you no longer have the desire due to the fact that they began to live differently.
Тому при одержанні такої пропозиції відмовтеся від нього і поясніть оточуючим, що ви більше не відчуваєте бажання із-за того, що почали жити по-іншому.

Either give it to all or refuse it to all.
Тобто: всім дозволити або всім відмовити.

Ask yourself why you prefer this idea, compare it with alternative thoughts, and think what could make you refuse it.
Запитайте себе, чому ви віддаєте перевагу саме цій ідеї, порівняйте її з альтернативними думками, подумайте, що змусило б вас відмовитися від неї.

Having applied vermiculite only once, many summer residents can no longer refuse it, are looking for new ways of application and get excellent results.
Застосувавши вермикуліт всього один раз, багато дачники більше не можуть від нього відмовитися, шукають нові способи застосування і отримують відмінні результати.

Many women are not even aware that they can refuse it.
Жінка часто навіть не знає про те, що вона може відмовитися від нього.

In case the goods do not correspond to what was presented on the website and you refuse it, we will make a refund within a calendar month, minus any funds for transportation in China.
У випадку, якщо товар не відповідає тому, що був представлений на сайті, і Ви відмовляєтесь від нього, передбачене повернення коштів протягом календарного місяця, за вирахування коштів на перевезення по Китаю.

The User can accept the gift or refuse it.
Користувач може прийняти подарунок або відмовитися від нього.

We consider the offer of distance participation strange and refuse it, because it certainly contradicts the very meaning of the event, whose strict rule is the live performance on the stage of"Eurovision".
Ми вважаємо дивним пропозицію дистанційної участі і відмовляємося від неї, оскільки вона, безумовно, суперечить самому змісту заходу, неухильним правилом якого є виступ у живому ефірі на сцені Євробачення.

Hear instruction, and be wise, and refuse it not!
Навчання послухайте й мудрими станьте, і не відступайте від нього!

We can also ask you to fill in the questionnaire for further study, but this is not a mandatory procedure, and you can refuse it.
Ми також можемо попросити заповнити опитувальний лист з метою його подальшого вивчення, проте це не є обов'язковою процедурою, і ви можете відмовитися від цього.

We already have many examples from our experience of how people who received support and help from us, eventually refuse it and try their own forces, slowly getting back on their feet.
Маємо вже чимало прикладів з нашого досвіду, як люди які отримували від нас підтримку і допомогу, з часом відмовляються від цього і пробують власні сили, помаленьку стають на ноги.

On the other hand, in many countries, useful products are quite expensive, so even Millennials who would like to eat bio-food, often have to refuse it.
З іншого боку, в багатьох країнах корисні продукти є досить дорогими, тому навіть міленіали, які хотіли б їсти біо-їжу, часто змушені відмовлятися від неї.

The collapse of the dollar is not excluded- on the contrary, it is inevitable if large economies refuse it in favor of settlements in national currency.
Обвал долара не виключено- навпаки, він неминучий в тому випадку, якщо великі економіки відмовляться від нього на користь розрахунків в національній валюті.

However, four days later came another telegram: Considering the meaning this award has been given in the society to which I belong, I must refuse it.
Але через деякий час на ту ж адресу полетіла телеграма вже іншого змісту:«З огляду на реакцію, яку здобула присуджена нагорода в суспільстві, до якого я належу, я повинен від неї відмовитися.

Despite the harm and danger of x-ray examination, refuse it not worth it..
Незважаючи на шкоду і небезпеку рентгенологічного обстеження, відмовлятися від нього не варто.

Copyright 2019\ Online Magazine Rainbow\ Why do I watch TV shows and can't refuse it?
Copyright 2019\ Онлайн Журнал Радуга\ Чому я дивлюся серіали і не можу від цього відмовитися?

On Friday you will receive an unexpected invitation, you should not refuse it.
Якщо в п'ятницю надійде цікава пропозиція, не відмовляйтеся.

Despite the benefits of this procedure, Every year, many refuse it.
Незважаючи на користь подібної процедури, багато щороку відмовляється від неї.

Moreover, the support of relatives will be timely and necessary, so you should not refuse it.
Причому, підтримка родичів буде своєчасною і необхідною, тому відмовлятися від неї не варто.

You can measure the thing you liked, and directly on the spot to pay for the goods or refuse it.
Ви зможете поміряти вподобану вам річ, і прямо на місці оплатити товар або відмовитися від нього.

Considering the meaning this award has been given in the society to which I belong, I must refuse it.
З огляду на те значення, яке здобула присуджена мені нагорода в суспільстві, до якого я належу, я повинен від неї відмовитися.