Що таке RULE-BASED Українською - Українська переклад

• на основі правил
• засновані на правилах
• системи

Приклади вживання Rule-based Англійська мовою та їх переклад на Українською

The translation can be either rule-based or stochastic.
Переклад може виконуватися на основі правил або стохастично.

In rule-based AI, virtual agents follow scripts:“if this happens, do that”.
У заснованому на правилах AI віртуальні агенти слідують сценаріями:«якщо це станеться, зробіть це».

Also, they are capable of recognizing attacks not addressed by traditional rule-based systems.
Крім того, вони здатні розпізнавати атаки, що не виявляються традиційними системами на основі правил.

Develop further an open, rule-based, predictable, and non-discriminatory trading and financial system.
Продовжити створення відкритої, регульованої, передбачуваної і недискриміна- ційної торгової та фінансової системи.

In a world of global threats, security depends increasingly on a rule-based international order.
У світі глобальних загроз безпека дедалі більше залежить від міжнародного порядку, що ґрунтується на правилах.

Thus a rule-based lunar calendar should have an average calendar month of, at most, the 2000 CE value of 29.53058885 days.
Таким чином, на основі правил місячний календар повинен мати середній календарний місяць, в кращому випадку, значення 2000 РЄ 29. 53058885 днів.

Such actions are unacceptable on the part of the highest state bodies that declare Ukraine as a democratic and rule-based state.
Такі дії є неприпустимим з боку вищих державних органів, які декларують, що Україна є демократична та правова держава.

My work is based on rule-based design, algorithms, lean data exchange, and above all it is open-ended and aiming at possible surprising outcomes.
Моя робота ґрунтується на певних правилах, алгоритмах, обміну інформацією і, перш за все, це відкритий процес, який спрямовано на досягнення можливих дивовижних результатів.

But on the other hand, Japan and the EU with the UK in it are really serious in trying to defend the rule-based international order.
З іншого боку, Японія, ЄС та Велика Британія дуже серйозно намагаються захистити світовий порядок, заснований на праві.

CSS is a rule-based language- you define rules specifying groups of styles that should be applied to particular elements or groups of elements on your web page.
CSS є мовою на основі правил- ви визначаєте правила, що визначають групи стилів, які слід застосовувати до певних елементів або груп елементів на вашій веб-сторінці.

They have found most use in applications difficult to express with a traditional computer algorithm using rule-based programming.
Вони знайшли найбільше використання в додатках, які важко виразити за допомогою традиційного комп'ютерного алгоритму, використовуючи програмування на основі правил.

Prolog is well-suited for specific tasks that benefit from rule-based logical queries such as searching databases, voice control systems, and filling templates.
Пролог добре підходить для розв'язання специфічних задач, що виграю́ть від логічних запитів на базі правил, таких як пошук базами даних, системи голосового керування та заповнення шаблонів.

Yuichi Hosoya:“Both Ukraine and Japan need to strength our own national defence capabilities and we have to keep the cooperation in defending the rule-based international order”.
Юічі Хосоя:«Україна і Японія мають зміцнювати свою національну оборону, водночас і далі співпрацювати, щоб урятувати порядок, заснований на праві».

We have built the rule-based liberal global order, that despite many imperfections, has nevertheless created the most prosperous and most peaceful era in human history.
Ми створили ліберальний світовий порядок, заснований на правилах, який, незважаючи на безліч недоліків, дозволив увійти в найбільш процвітаючу і мирну епоху в історії людства.

This distaste for consequentialism has been demonstrated across a number of psychological studies in which participants are given hypothetical moral dilemmas that pit consequentialism against a more rule-based morality.
Цю відразу до консеквенціалізму продемонстровано в багатьох психологічних дослідженнях, що ставили перед учасниками гіпотетичні моральні дилеми, в яких консенквенціалізм протистояв моралі, більше орієнтованій на правила.

I wanted to point out a shift described by Otto Laske(1989) towards rule-based rather than model-based approaches(which seem as firmly ensconced in music schools as ever).
Я хотів би вказати на зміну, описану Отто Ласке(1989), на основі правил, а не моделі на основі підходів(які, як видається, так само міцно закріплені в музичних школах, як і раніше).

Rule-based judgments serve as a valuable signal regarding our commitments(in part, perhaps because they communicate that we have certain emotional reactions to how we treat others).
Судження, засновані на правилах, служать цінним сигналом про наші зобов'язання(можливо, частково тому, що вони повідомляють, що у нас є певні емоційні реакції на те, як ми поводимося з іншими).

The summit shows that countries from Europe and Asia, which all want a rule-based world trade, are gathering here to commit themselves to multilateralism and this is an important signal," Merkel said.
Зустріч на найвищому рівні показує, що країни Європи та Азії, які всі прагнуть світової торгівлі на основі правил, збираються тут, щоб взяти на себе зобов'язання багатосторонніх відносин, і це важливий сигнал",- сказала Меркель.

Rule-based machine learning is a general term for any machine learning method that identifies, learns, or evolves“rules” to store, manipulate or apply knowledge.
Машинне навчання на основіправил[en](англ. rule-based machine learning)- це загальний термін для будь-якого методу машинного навчання, що ідентифікує, навчається або виводить«правила» для зберігання, маніпулювання або застосування знань.

For at least several centuries(according to some scholars, since the 5th C. BCE) the times of these events have been ascertained not by observation but rather by calculation, so these calendars can be classified as rule-based.
Принаймні в протягом декількох століть(на думку деяких вчених, починаючи з 5- й C. BCE) часи цих подій було встановлено не шляхом спостереження, а розрахунковим шляхом, так що ці календарі можуть бути класифіковані як заснованої на правилах.

The defining characteristic of a rule-based machine learner is the identification and utilization of a set of relational rules that collectively represent the knowledge captured by the system.
Визначальною характеристикою системи машинного навчання на основі правил є ідентифікування та використання набору реляційних правил, які сукупно представляють знання, отримані системою.

GATE supports NER across many languages and domains out of the box, usable via a graphical interface and a Java API. OpenNLP includes rule-based and statistical named-entity recognition. SpaCy features fast statistical NER as well as an open-source named-entity visualizer.
Підтримує РІС на багатьох мовах і доменах, які використовуються через графічний інтерфейс і Java API. включає в себе засноване на правилах і статистичне розпізнавання іменованих об'єктів. має швидке статистичне РІС, а також візуалізатор іменованих сутностей з відкритим вихідним кодом.

Rule-based machine learning(RBML) is a term in computer science intended to encompass any machine learning method that identifies, learns, or evolves‘rules' to store, manipulate, or apply.
Машинне навчання на основіправил[en](англ. rule-based machine learning)- це загальний термін для будь-якого методу машинного навчання, що ідентифікує, навчається або виводить«правила» для зберігання, маніпулювання або застосування знань.

To achieve high efficiency, FlexiCapture Engine provides a complete set of technologies and tools for streamlined processing of fixed and semi-structured forms and documents, including data verification, rule-based document classification, and export for backend processing and archiving.
Для досягнення високої ефективності FlexiCapture Engine надає повний набір технологій та інструментів для спрощеної обробки фіксованих і напівструктурованих форм і документів, зокрема для перевірки даних, класифікації документів на основі правил та експорту для обробки та архівації на сервері.

That routine, rule-based, left-brain work-- certain kinds of accounting, financial analysis, computer programming-- has become fairly easy to outsource, fairly easy to automate.
Рутинна, побудована на застосуванні правил, робота,"робота лівої півкулі мозку", певні види бухгалтерського обліку і фінансового аналізу, деякі типи комп'ютерного програмування, стало дуже легко розв'язувати"на замовлення", легко автоматизувати.

As rule-based applications, driver assistance systems such as active lane assist, adaptive cruise control(ACC) or the predictive efficiency assistant have already made driving safer, more comfortable and more efficient in recent years.
Як додатки, засновані на правилах, такі системи допомоги водію, як активна система утримання смуги руху, адаптивний круїз-контроль(ACC) чи помічник по прогнозу ефективності, вже зробили водіння безпечнішим, більш комфортним і більш ефективним за останні роки.