Що таке ПРАВИЛАХ Англійською - Англійська переклад

• rules
• regulations
• guidelines
• regulation
• rule

Приклади вживання Правилах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це все в правилах.
It's in the bylaws.

Цих Правилах та Умовах.
These Terms and Conditions.

Не в її правилах.
Not in your instructions.

Та цих Правилах та Умовах.
These Terms and Conditions.

Правилах та Privilege Club.
The Privilege Club Terms and Conditions.

Інформація, відсутня в цих правилах.
Information not contained in this policy.

Вжиті у правилах терміни означають:.
The terms used in the Regulations mean:.

Але проблема ховається не в правилах.
The problem is not in the regulations.

Не можна жити при таких правилах в державі.
We couldn't live under state rules like those.

Зміни в правилах, законах та, звичайно, у технологіях.
Changes to regulation, legislation and, of course, technology.

Відбулись певні зміни в правилах турніру.
Changes have been made to the Rules of the tournament.

Інформування про нові продукти компанії, новини, зміни в правилах роботи.
Informing the audience about company news, changes in working conditions.

Ми говорили про відміну і правилах додавання-праворуч і віднімання-ліворуч.
We talked about magnetic declination and the left-add, right-subtract rule.

Терміни, що вживаються в цих Порядку та правилах, мають.
Any dispute arising under these terms and conditions shall….

Але все-таки є певні вимоги, зазначені в Правилах улаштування електроустановок.
Still, there are certain requirements, said electrical device in Regulation.

Воротар- це єдина позиція, визначена в правилах гри.
Goalkeeper is the only position defined in the Laws of the Game.

В цих Правилах Продажу та Користування, терміни Entertainment Learning та English Attack!
In these Terms of Sale and Use, the terms and Entertainment Learning and English Attack!

Взаємні права та обов'язки відображені та деталізовані в цих Правилах взаємодії.
The mutual Rights and Obligations are displayed and detailed in this Regulation of Interaction.

Ці рішення можуть включати санкції, викладені в правилах конкретної версії Проекту.
These decisions may include sanctions as set out by the policy of the specific Project edition.

Правилах цивільного процесу для районних судів США 1938 р.
Legislative history of the Rules of civil procedure for the district courts of the United States, 1938.

Наступні кандидати не відповідають вимогам, що вказані у правилах, і були дискваліфіковані.
The following candidates do not meet the requirements outlined in the guidelines and were disqualified.

Перш ніж завантажити на Веб-сайт будь-які дані, уважно розгляньте умови, викладені в цих правилах.
Before you upload any data into the Website, carefully review the conditions set forth in this regulation.

Одна з головних проблем полягає в тому, що в правилах є кілька лазівок, які багато текстильні компанії швидко використовують.
One of the main problems is that there are several loopholes in regulations that many textile companies are fast to exploit.

(52) Система викладена в Директиви повинна бути доповнена системою акредитації, передбаченої в Правилах(ЕС) № 765/2008.
(30) The system set out in this Directive should be complemented by the accreditation system provided for in Regulation(EC) No 765/2008.

Теорія породила величезну кількість нових досліджень в правилах і політиці, які заохочують нові ідеї і довгострокове процвітання.
The theory has generated vast amounts of new research into the regulations and policies that encourage new ideas and long-term prosperity".

Якщо Ви є зареєстрованим користувачем нашого магазину, Ви також отримаєте інформацію про зміни в правилах, які потребують Вашої уваги.
If you are a registered user of our store you will also receive information about changes in regulations that require your attention.

Якщо інше явно не встановлено в цих Правилах, ніщо в цих Правилах не може бути розглянуто як передача виключних прав на Контент.
Unless otherwise explicitly not established in these regulations, nothing in these Regulations can not be considered as a transfer of exclusive rights to the Content.

На думку Apple, новий код доступний поряд з новими"найкращими практиками" ARKit, опублікованими в"Правилах інтерфейсу користувача". Apple….
За заявою Apple, the new code is available alongside new ARKit“best practices” published in the Human Interface Guidelines. Apple….

Роботи над змінами у політиці, правилах і стандартах в уряді та бізнесі таким чином, щоб сталий дизайн перетворився на повністю підтримувану та стандартну практику.
Working to change policies, regulations, and standards in government and business so that sustainable design will become the fully supported standard practice.

Журнал акцентує увагу на міжнародних тенденціях ринку, сертифікатах і правилах, виробах медичного призначення, міжнародних експонентах, комерційних оголошеннях та новинках.
The magazine focuses on international market trends, certificates and regulation, medical products, international exhibitions, commercial announcements and novelties.