Що таке SECOND REQUIREMENT Українською - Українська переклад

• друга вимога

Приклади вживання Second requirement Англійська мовою та їх переклад на Українською

The second requirement- heavy snow.
Друга вимога: сильний снігопад.

If you deliberately go for it all, it remains the second requirement: to obtain the consent of the elders.
Якщо ви свідомо йдете на все це, то залишається друга вимога: отримати згоду старших.

The second requirement is‘EFFICIENCY'.
Друга вимога-«економічна ефективність».

Mere possession of investment on your bank account and signing lease agreement(which may be broken) will not meet second requirement.
Наявність інвестицій на вашому банківському рахунку і підписання договору оренди(який може бути розірваний) не є достатнім для задоволення другої вимоги.

The second requirement is the attractiveness of the image.
Другою вимогою є привабливість зображення.

The second requirement of discipleship is even more radical than the first.
Другий тип втручання більш радикальний, ніж перший.

A second requirement is that the access of third companies to Nord stream-2.
Ще одна вимога- доступ третіх компаній до“Північного потоку-2”.

The second requirement of the faction is to the Committee on Law Enforcement.
Друга вимога фракції- до Комітету з питань правоохоронної діяльності.

The second requirement- adopting the amnesty law- is also accepted by the government.
Друга вимога- прийняття закону про амністію- теж прийнята владою.

The second requirement(ii) is satisfied when p1 and p2 are replaced by their reciprocals 1/p1 and 1/p2:.
Друга вимога(2) виконується, коли p1 і p2 замінюються їхніми взаємними відповідями 1/p1 і 1/p2:.

The second requirement is similar with the first, the latrine must be away from the house and cellar(if there is one) not less than 12 meters.
Друга вимога схоже з першим, вбиральня повинна бути віддалена від хати і льоху(якщо він є) не менш ніж на 12 метрів.

The second requirement which derives from the phrase“in accordance with the law”- the accessibility of the law- does not raise any problem in the instant case.
Друга вимога, яка випливає із словосполучення«згідно із законом»,- доступність закону- не створює проблеми в цій справі.

The second requirement resulting from the phrase“in accordance with the law”, namely that the law be accessible, does not give rise to any problem in the present case.
Друга вимога, яка випливає із словосполучення«згідно із законом»,- доступність закону- не створює проблеми в цій справі.

The second requirement which emerges from the phrase"in accordance with the law"- the accessibility of the law- does not raise any problem in the instant case.
Друга вимога, яка випливає із фрази«відповідно до закону»- доступність цього закону- не викликає в цьому випадку жодних сумнівів.

The second requirement relates to use design subtleties Science, helping visually perceive the spacious kitchen in a small apartment.
До другого відноситься потреба застосовувати тонкощі дизайнерської науки, що допомагають візуально сприйняти просторість кухні в невеликій квартирі.

The second requirement resulting from the phrase“in accordance with the law”, namely that the law be accessible, does not give rise to any problem in the present case.
Друга вимога, яка випливає із фрази«відповідно до закону»- доступність цього закону- не викликає в цьому випадку жодних сумнівів.

The second requirement is that the branches should be spaced in a systematic order so that if viewed from any direction, they must appear balanced.
Друга вимога полягає в тому, що філії повинні бути розташовані в систематичному порядку, так що якщо дивитися з будь-якого напрямку, вони повинні з'являтися збалансованим.

A second basic requirement in both cases is the subscription of shares of the Ordinary Capital and contribution to the Fund for Special Operations.
Другим основною вимогою є підписка на акції Спільного капіталу і внесок в Фонд спеціальних операцій.

Second transaction does not match requirement for matching.
Друга операція не задовольняє умову відповідності.

Another important requirement is to have a second network adapter.
Ще одна важлива вимога- наявність другого мережевого адаптера.

The first reason- the fear to experiment with vibrant colors, the second- a requirement of the ideal order on the table.
Перша причина- боязнь експериментувати з насиченими кольорами, друга- вимога ідеального порядку на стільниці.

Second, the declaration requirement is a direct limitation on the freedom of association guaranteed by the Basic Law.
По-друге, вимога декларування- це пряме обмеження щодо свободи об'єднань у громадські організації, яку гарантує Основний Закон.

A second diagnostic requirement is that the mother denies her children contact with the father by violating visitation, restricting phone calls, excluding the father from knowing about school activities and school functions.
Друга діагностична вимога про те, що матері дітей, заперечує свій зв'язок з батьком порушення відвідування, що обмежують телефонні дзвінки, за винятком батька знаючи про діяльність школи і школи функцій.

Viktor Chumak notes, that the second key requirement for a visa-free regime with the EU is amending the Labour Code, which prohibits discrimination against members of various minorities in their labor rights.
Друга ключова вимога для запровадження безвізового режиму з боку ЄС, нагадує Віктор Чумак- прийняття змін до Кодексу законів про працю, які забороняють дискримінацію представників різних меншин у їх трудових правах.

If the holder of the authorization, which were set deadlines to bring it into line permitting requirements are not fulfilled this requirement, it imposed a second penalty in the amount of three times.
Якщо власник дозволу, на який було встановлено терміни виконання вимог до дозволу, не виконував цю вимогу, він призначив другий штраф у розмірі трьох разів.

In the junior year: IR majors generally take International Political Economy(PO 330), their international relations theory requirement, and the second of their history requirements.
У молодшому році: ІК майорів зазвичай займає міжнародної політичної економії(PO 330), їх вимога теорії міжнародних відносин, а друга частина своїх потреб в історії.

It is noted that the second constraint of the existing legislation- the requirement of 100% consent to relocation of owners(employers) of premises houses that rekonstruiruet.
Другий стримуючий чинник існуючого законодавства- вимога 100% згоди на відселення від власників(наймачів) приміщень будинків, що реконструюються.

Minimum Entry Requirements: Upper second class honours preferably in a related discipline.
Мінімальні вимоги до вступу: верхній другий клас відзначає бажано в суміжній дисципліні.

This two year programme fulfils the requirements for the second part of professional education in architecture(RIBA and RIAI accredited).
Ця дворічна програма відповідає вимогам до другої частини професійної освіти в галузі архітектури(RIBA та RIAI акредитовані).

The second most popular requirement is foreclosure on collateral/mortgage.
Друга за популярністю- звернення стягнення на предмет застави/іпотеки.