Що таке SELF-ANALYSIS Українською - Українська переклад

• самоаналіз
• самоаналізу

Приклади вживання Self-analysis Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's a good time for self-analysis.
Це прекрасний час для самоаналізу.

How to write a self-analysis of pedagogical activity.
Як написати самоаналіз педагогічної діяльності.

They are characterized by self-control, the desire for self-analysis.
Їм притаманний самоконтроль, прагнення до самоаналізу.

In this case, self-analysis will help.
В цьому випадку допоможе самоаналіз.

At that time we did not have enough instruments for self-analysis and research.
Ми тоді не мали інструментарію для самоаналізу і дослідження.

Self-analysis of the training of the preschool teacher at the GEF and its main stages.
Самоаналіз заняття вихователя днз по фгос і його основні етапи.

Spend, so to speak, self-analysis within yourself.
Проведіть, так сказати самоаналіз усередині себе.

And also: meditation, work with consciousness, development of concentration and self-analysis.
А так же: медитація, робота зі свідомістю, розвиток концентрації і самоаналізу.

This palpable failure in self-analysis tells us enough.
Ця відчутна невдача в самоаналізі говорить нам багато.

Do the self-analysis exercises as I suggest in the book, FALLBACK POSITION.
Зробіть вправи самоаналізу, оскільки я пропоную в книзі, ПОЛОЖЕННІ ВІДСТУПУ.

For example, a person inclined to self-analysis is blamed by some people.
Наприклад, людину схильного до самоаналізу деякі засуджують.

I believe that success can be achieved only through repeated failure and self-analysis.
Я вважаю, що успіх може бути досягнутий тільки через невдачі, що повторюються, і самоаналіз.

Systematize this approach to self-analysis to avoid such mistakes in the future.
Систематизуйте такий підхід до самоаналізу, щоб уникнути подібних помилок у майбутньому.

The cobalt blue hue is also said to be linked with communication, self-analysis and clarity.
До того ж кобальтово-синій відтінок символізує комунікацію, самоаналіз і зрозумілість.

Having spent time on self-analysis, having understood why fear arose, you can get rid of it;
Витративши час на самоаналіз, розібравшись, чому виник страх, можна від нього позбутися;

We will talk about project thinking, the principles of selecting your own photos and self-analysis.
Поговоримо про проектне мислення, принципи відбору власних фотографій та самоаналіз.

Self-analysis helps to correct behavior- this is one of the first steps on the path to awareness.
Самоаналіз допомагає скорегувати поведінку- це один з перших кроків на шляху до усвідомленості.

Back in March, we reported on its ability to dance to any music using self-analysis algorithms.
Ще в березні стало відомо, що він може танцювати під будь-яку музику, користуючись алгоритмами самоаналізу.

For the formation of a picture of success, self-analysis of its qualities and results in various activities is necessary.
Для формування картини успіху необхідний самоаналіз своїх якостей і результатів в різних видах діяльності.

The first principle, which is considered as a prerequisite to the choice of profession, is the ability to self-analysis.
Перший принцип, який вважають передумовою вибору професії,- це здібність до самоаналізу.

Number two is about doing critical self-analysis that would never in many years be possible under the Soviet system.
Друге, що потрібно Україні,- це провести критичний самоаналіз, який був просто неможливий багато років в радянській системі.

The level of reflection activity of future teachers as an indicator of completeness of their sense self-analysis.
Рівень рефлексивної активності майбутніх педагогів як показник повноти їх смислового самоаналізу.

If they do not resort to self-analysis, many problems will be in a state of neglect and sooner or later will move to the stage of chronic diseases.
Якщо вони не вдадуться до самоаналізу, то багато проблем опиняться в занедбаному стані і рано чи пізно перейдуть у стадію хронічних захворювань.

A person with this thinking bad feeling overtones, it does not matter the situation with humor, irony, self-analysis, a compromise.
Людина з таким мисленням погано почуває підтекст, у нього неважливо йдуть справи з гумором, іронією, самоаналізом, компромісами.

The subject focuses on developing self-analysis and reflective learning skills and applying theoretical solutions to practical workplace problems.
Тема фокусується на розвитку самоаналізу та рефлексивні навички навчання та застосування теоретичних рішень для практичних проблем на робочому місці.

Majnun reads love poems and elegies, which can be considered as psychological self-analysis, showing his disappointments and the reasons for his actions.
У Нізамі Меджнун читає любовні вірші та елегії, що можна розглядати як психологічний самоаналіз, який вказує на розчарування і причини його дій.

Self-analysis is no substitute for those practical actions which are necessary for establishing the democratic institutions which alone can guarantee the freedom of critical thought, and the progress of science.
Самоаналіз не є замінником тих практичних дій, що необхідні для заснування демократичних інститутів, які тільки й можуть гарантувати нам свободу критичної думки й прогрес науки.

The program focuses on developing self-analysis and reflective learning skills and applying theoretical solutions for practical workplace problems.
Тема фокусується на розвитку самоаналізу та рефлексивні навички навчання та застосування теоретичних рішень для практичних проблем на робочому місці.

Creation, self-analysis and self-control of the consequences of the actions of non-linear relationships between the elements of the system as the implementation of their functions is a prerequisite of the phenomenon of self-organization.
Створення, самоаналіз наслідків і самоконтроль дії нелінійних зв'язків між елементами системи як реалізація їх функцій є необхідною умовою явища самоорганізації.

The subject will ensure that students combine self-analysis and reflective learning skills with professional methodologies, so as to expand analytic and strategic thinking capabilities.
Об'єкт буде гарантувати, що студенти поєднують навички самоаналізу та світловідбиваючі навчання з професійними методиками, з тим щоб розширити аналітичні та стратегічні здібності мислення.