Що таке SHOULD BE SHARED Українською - Українська переклад

[ʃʊd biː ʃeəd]
[ʃʊd biː ʃeəd]
повинна поділитися
should be shared
треба ділитися
should be shared
потрібно ділитися
needs to be shared
should be shared
have to share
must be shared
слід ділитися
should be shared
слід поділитися
should be shared
повинні бути розділені
should be separated
must be separated
should be divided into
needed to be shared
should be shared
варто поділитися
повинен бути спільним

Приклади вживання Should be shared Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Life should be shared.
Життя має бути спільним.
I believe information should be shared.
Я вважаю, що інформацією треба ділитися.
Love should be shared!
А любов'ю потрібно ділитися!
We think workplaces should be shared.
Думаю, робочий простір повинен бути спільним.
Risk should be shared.
Ризики потрібно розподіляти.
If you have something, this should be shared.
Якщо у вас щось є, цим треба ділитися.
Truth should be shared.
Істина повинна бути розподілена.
But so much more can and should be shared.
Але багатьма діями можна і слід поділитися.
Happiness should be shared with others.
Щастям потрібно ділитися з іншими людьми.
We believe that information should be shared.
Я вважаю, що інформацією треба ділитися.
Should be shared only with the one you love.
Їх треба дарувати тільки тим, кого любиш.
Memories should be shared!
Спогадами потрібно ділитися.
There are many ideas which can and should be shared.
Але багатьма діями можна і слід поділитися.
In particular, used costs should be shared between the derived types of income.
Зокрема, використовувані витрати повинні бути розділені між одержуваними видами доходів.
There is much that can and should be shared.
Але багатьма діями можна і слід поділитися.
Good things should be shared and that is why mFortune encourages those who enjoy all the rewards of a payforit casino to introduce their friends.
Хороші речі повинні бути розділені, і тому mFortune заохочує тих, хто любить все нагороди в Payforit казино ввести свої друг.
Hawking was always a firm believer that knowledge should be shared.
Стівен Хокінг. Він твердо переконаний, що треба ділитися знаннями.
In combination with a healthy sense of what should be shared and what shouldn't, it can indeed make you extremely difficult to track.
У поєднанні зі здоровим глуздом щодо того, чим слід ділитися, а чим ні, цей інструмент дійсно може надзвичайно ускладнити ваше відстеження.
The book contains an important reminder of the responsibility that should be shared by all.
Книга містить важливе нагадування про відповідальність, яку повинні розділяти усі.
To begin with, we formulated the values that should be shared by people of interest to us.
Для початку ми сформулювали цінності, які повинні поділяти люди, що нас цікавлять.
But let us have a serious debateabout how wealth is created, and how that wealth should be shared.”.
Але давайте почнемо серйозні дебати про те,як саме має створюватись це багатство і як воно має розподілятись у нашому суспільстві.".
Sendai framework recognizes that the State has the primary role to reduce disaster risk butthat responsibility should be shared with other stakeholders including local government, the private sector and other stakeholders.
Сендайська рамкова програма- це добровільна угода, яка визнає, що держава має головну роль у зменшенні ризику катастроф,але відповідальність повинна поділитися з іншими зацікавленими сторонами, включаючи місцеві органи влади, приватний сектор та інші зацікавлені сторони.
The book contains an important reminder of the responsibility that should be shared by all.
Ця книга- ще й важливе нагадування про відповідальність, яку ми всі повинні розділяти.
In a period of shrinking public budgets,replicable and efficient solutions should be shared among stakeholders of all the countries involved.
Зважаючи на обмежені бюджети громад,ефективні та легко відтворювані рішення повинні спільно використовуватись учасниками від всіх країн-партнерів.
The Mayans believed that chocolate was a gift to humans from the gods and, therefore, should be shared with all of the people.
Майя вірили, що шоколад- це дар богів людям, і тому ним слід ділитися з усіма.
All investors are aware that profit from deposits should be shared with the state.
Всі інвестори в курсі, що прибутком від вкладів потрібно ділитися з державою.
These emotions, while normal, should not be ignored and should be shared with your physician.
Ці емоції, в той час як нормальні, не слід ігнорувати і повинні використовуватися спільно з вашим лікарем.
Klimkin said that defends the position that the draft resolution on the peacekeepers should be shared from Ukraine and her Western partners.
Клімкін нагадав, що відстоює позицію, що проект резолюції щодо миротворців повинен бути спільним від України і її західних партнерів.
At that time, other teachers taught kung fu only the Chinese,he believed that knowledge should be shared with everyone, regardless of race.
У той час, як інші викладачі навчали кунг-фу тільки китайців, він вважав,що знаннями слід ділитися з усіма, незалежно від расової приналежності.
Although only the preparatory stage has ended, probably,there have already been definite developments and conclusions that should be shared with the teachers and parents of future first-graders.
Хоча закінчився лише підготовчий етап, вже, мабуть,сформувалися певні напрацювання і висновки, якими варто поділитися із вчителями і батьками майбутніх першокласників.
Результати: 39, Час: 0.0471

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська