Що таке SINNERS Українською - Українська переклад

• грішників
• грішних
• гріхи
• грішники
• грішникам
• грішні
• грішника
• грішними
• грішним
• гріх
• гріхів

Приклади вживання Sinners Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are all sinners, no?
Ми усі є грішними, правда?

Sinners in the Catholic Church?
Гріхів» у католицькій церкві?

We all are sinners, right?
Ми усі є грішними, правда?

Feed the hungry Admonish sinners.
Грішника навернути Голодного нагодувати.

We are sinners becoming saints.
Будучи грішними- стаємо святими.

God's punishment of sinners.
Божий суд, покарання за гріхи.

All are sinners need redemption.
Кожен гріх потребує якогось очищення.

Jesus died for these sinners too.
Проте Ісус помер і за ці гріхи також.

God loves sinners but hates sins.
Бог любить грішника, але ненавидить гріх.

The problem is that we're sinners.
Проблема полягає в тому, що ми є грішні.

Can we bemoan sinners in that way?
Чи можна спокутувати гріхи таким чином?

For I am not come to call the just, but sinners.
Я не прийшов кликати праведних, а грішних.

Love sinners by teaching them the truth.
Ми любимо грішника, з любов'ю викладаючи йому істину.

I did not come to call the just, but sinners.".
Я не прийшов кликати праведних, а грішних.”.

Is it possible to be sinners and saints simultaneously?
То чи можна бути одночасно святим і грішним?

Jesus did not come for the just, but for sinners.
Ісус прийшов не до праведних, а до грішних.

Cleanse your hands, sinners, and purify your hearts, doubleminded!
Очистіть руки, грішні, та серця освятіть, двоєдушні!

I didn't come to call the righteous but sinners.”.
Я не прийшов кликати праведних, а грішних.”.

The first is that they are sinners in need of God's salvation.
І головне, що там є гріхи, які вимагають у правди Божої покарання.

Jesus didn't come for the righteous, but for sinners.
Ісус прийшов не до праведних, а до грішних.

Don't let your heart envy sinners, but fear the Lord constantly;
Нехай серце твоє не заздрить грішникам, але завжди боїться Єгови.

I have not come to call the righteous, but sinners.”.
Я не прийшов кликати праведних, а грішних.”.

Let your heart not envy sinners, rather those in fear of Yahweh always.
Нехай серце твоє не заздрить грішникам, але завжди боїться Єгови.

For I did not come to call the righteous, but sinners.”.
Я не прийшов кликати праведних, а грішних.”.

This love led God to give sinners everything they need for their salvation.
З цієї любові Бог дав грішникам все що їм було потрібно для спасіння.

When we are honest with ourselves, we are all sinners.
Якщо бути чесними із самими собою, то кожен із нас є грішним.

This love moved God to give sinners everything which is necessary for their salvation.
З цієї любові Бог дав грішникам все що їм було потрібно для спасіння.

I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
Не прийшов Я, щоб праведних кликати до покаяння, а грішних.

Then I will teach transgressors Thy ways, and sinners will come to Thee….
Я буду навчати беззаконців доріг Твоїх, і навернуться грішні до Тебе.

Jesus preached the Gospel to the poor and sinners who desired forgiveness.
Господь Ісус проповідував Євангеліє бідним і грішникам, які прагнули прощення.