Що таке SYSTEM CHANGES Українською - Українська переклад

• системних змін
• зміни системи
• система змінює
• змінюється система
• системні зміни

Приклади вживання System changes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mission System Changes.
Зміни системи місій.

Ability to apply new technologies and system changes.
Можливості, створювані новими технологіями і змінами в системі.

Faction System Changes.
Зміни системи фракцій.

His presentation topic: Мodern education: сoordinate system changes.
Тема його лекції-«Новітня освіта: зміна системи координат».

Flexible to system changes;
Гнучка до змін система;

The system changes every day.
Система змінюється кожного дня.

It would be strange if in the twenty-first will not happen the system changes.”.
Буде дивно, якщо в XXI не відбудеться системних змін».

Making system changes without the user's consent;
Внесення змін у систему без згоди користувача;

Another advantage of the document is that it launches system changes.
Ще однією перевагою документа є те, що він започатковує системні зміни.

All Basic system changes very extensive-gt; unpleasant surprises more than likely.
Всі Основні система зміни дуже великий-gt; неприємних сюрпризів більш ніж імовірно.

Presentation on Exit Capital Tax and related system changes(290 Kb).
Презентація«Податок на виведений капітал та пов'язані системні зміни»(290 Kb).

The system changes in the tax system of Ukraine in recent years are disclosed.
Розглянуто системні зміни в податковій системі України протягом останніх років.

Driving force of self-organization of u2012 desire for self-preservation system changes in the environment;
Рушійна сила самоорганізації‒ прагнення до самозбереження системи за змін в оточенні;

The system changes optical properties from transparent to matte if there's need of privacy.
Система змінює оптичні властивості від прозорого до матового, якщо існує потреба в конфіденційності.

From the punctual projects of targeted assistance, the fund went on to system changes in the Ukrainian legislation.
Від точкових проектів адресної допомоги фонд перейшов до системних змін в українському законодавстві.

If necessary, the system changes the cruise speed set and shifts gears(in vehicles equipped with DSG).
При необхідності система змінює встановлену круїзну швидкість і перемикає передачі(в транспортних засобах, оснащених DSG).

It was particularly relevant for the regions where the new political map of Europe introduced state and system changes and divides.
Особливо це стосувалося регіонів, у які нова політична карта Європи вносила державні та системні зміни і злами.

Harvesting- System Changes, What flora/Ore is harvestable, What assets will be needed, What assets are now ready/created.
Збирання врожаю- зміна системи, яка флора/ руда підбирається, які активи будуть потрібні, які активи зараз готові/ створені.

Live Push: This is to push smaller updates that might include art changes, some script changes, minor system changes, etc.
Live Push: Це призначено для подачі менших оновлень, які можуть включати зміни мистецтва, деякі зміни сценарію, незначні зміни в системі тощо.

If the water level approaches the critical level, the system changes the color of the hydrometeorological post in accordance with the hazard level.
В разі наближення рівня води до критичного система змінює колір позначки гідрометеорологічного поста відповідно до ступеня небезпеки.

At the same time there is no saying that the state actions in this area are effective, especially there is no to say about any system changes to ensure the right to affordable housing.
Водночас не можна сказати, що дії держави в цій сфері є ефективними, тим більше не можна говорити про якісь системні зміни щодо забезпечення права на доступне житло.

Butkevych states that without system changes in the UN, representing the Westphalian model of international order, it will be very difficult to solve problems.
Буткевич констатує, що без системних змін ООН, яка уособлює Вестфальську модель міжнародного порядку, ефективно вирішувати назрілі проблеми буде дуже важко.

That's why, the revolution quite differs from the evolution of the reforms(as partial system changes), the revolutions, the rebellions or the riots.
Цим революція відрізняється від еволюції(як повільної зміни тієї самої системи), реформ(як часткових системних змін), переворотів, повстань чи бунтів.

DTEK Group was among the first to implement system changes in its operations by unbundling its electricity distribution and supply functions to two operational holdings. D.
Група ДТЕК однією з перших в Україні зробила системні зміни у своєї діяльності розмежувавши функції розподілу та постачання електроенергії. Створені операційні холдинги D. Solutions и D.

The program supports research initiatives aimed at sharing polish experience in implementing system changes, market economy, the rule of law and civil society.
Мета програми- підтримка науково-дослідних ініціатив, спрямованих на те, щоб поділитися досвідом Польщі у здійсненні системних змін, ринкової економіки, верховенства закону та громадянського суспільства.

The Vice Prime Minister noted that the main thing for the Ukrainians and the country that leaves the post-Soviet past is the understanding that the management system changes at the state level.
Віце-прем'єр-міністр зазначив, що найголовніше для українців і країни, яка виходить з пострадянського минулого, розуміння того, що змінюється система менеджменту на державному рівні.

Other research discovered that the best way to avoid adverse immune system changes and help the body to recover after intense exercise was to consume carbohydrates during or after.
Інше дослідження показало, що кращий спосіб уникнути несприятливих змін в імунній системі і допомогти організму відновитися після інтенсивних вправ- це споживати вуглеводи під час або після тренування.

By receiving injections of small amounts of an allergen, your body can gradually develop non-allergen antibodies and undergo other immune system changes that help reduce the reaction to that allergen.
За отримують ін'єкції невеликої кількості алергену, ваше тіло може поступово виробляти антитіла та пройти інші імунні зміни системи, які допомагають знизити реакція на це алерген.

The Sambir experiment has showed that when the labor organization system changes and militia has friendly working conditions, the bulk of them start working much better and more efficiently.
Самбірський експеримент довів, що, коли змінюється система організації праці, і міліціонери потрапляють в сприятливі для роботи умови, то й основна їхня частина починає працювати значно краще та ефективніше.

Other changes include an update to the Android security patch level, a new font called OnePlus Slate, several system changes to increase battery life, and improved Wi-Fi connectivity.
Інші зміни включають оновлення рівня безпеки для Android, новий шрифт під назвою OnePlus Slate, кілька системних змін, щоб збільшити термін служби акумулятора та покращений зв'язокWi-Fi.