Що таке THE DAWN Українською - Українська переклад

• dawn
• зародження
• зорі
• світанку
• світанок
• початку
• світанковому
• світанком
• зоря
• початок
• зорю
• світанки

Приклади вживання The dawn Англійська мовою та їх переклад на Українською

Before the dawn.
Перед світанком.

Lit the dawn of a new east.
Горить схід зорею нової.

You promise me the dawn?
Ти мені обіцяєш зорю?

The dawn of a new space race?
Початок«нової космічної гонки»?

And in fair dress, like the dawn.
В другого ж карі, як зоря.

With the dawn, we will rise.
Ми з світанком піднімемось сивим.

At the traffic reaches the dawn.
На пробках тягнеться зоря.

As the dawn of the black rocks-.
Як зоря над чорними скелями-.

The novella Before the Dawn( 1952).
Повість Перед світанком( 1952).

The dawn of books is, of course, important.
Зародження книги, безумовно, важливе.

Best Instrumentalist" Before the Dawn.
Найкращий інструменталіст» а Before Dawn.

Your dawn- the dawn of a beautiful spring;
Твоя зоря- зоря весни прекрасної;

The shows are titled‘Before the Dawn'.
Пісня називається«Before the Dawn».

To Return with the Dawn Tan Atqanda Qaytmaq 2013.
Повернутися зі світанком Tan Qaytmaq 2013.

Earthly powerlessness, flying into the dawn mist.
Земним безсиллям, летячи в світанкової імлі.

May they see the dawn after the long night.
Можливо, вони побачать зорю після довгої ночі.

Now, I will take you right back to the dawn of time.
Тепер, я відведу вас назад на початок самого часу.

The Dawn probe found some mysterious spots on Ceres.
Станція Dawn виявила таємничі плями на кратерах Церери.

And you do not know, that the dawn of the Kremlin.
І не знаєш ти, що зорею в Кремлі.

The Dawn space probe was launched on September 27, 2007.
Зонд Dawn був запущений в космос 27 вересня 2007 року.

Take it from me, buddy, it's always darkest just before the dawn.
Повір мені, друже, темніше за все перед світанком.

The Dawn spacecraft entered Ceres's orbit in March 2015.
Міжпланетна станція Dawn вийшла на орбіту Церери в березні 2015 року.

LUX* Grand Gaube's re-opening marks the dawn of a new era.
Відкриття LUX* Grand Gaube після реновації ознаменувало початок нової ери.

The LC marks the dawn of a new era for Lexus, and for drivers.
Оновлений Lexus LC ознаменував початок нової ери для Lexus і для водіїв.

Remember, dear tropers; the darkest hour is always before the dawn.
Але пам'ятаємо: найтемніша ніч- завжди перед світанком.

They hail the Soviet system as the dawn of a new and better civilization.
Вони вітають радянську систему як зорю нової цивілізації.

And in the summer it's not too difficult to wake up early to enjoy the dawn.
І влітку зовсім неважко рано прокидатися, щоб милуватися світанком.

They were mainly observed in the dawn sector of the night magnetosphere.
В основному явище спостерігалося у світанковому секторі нічної магнітосфери.

It is to be the dawn of a greater shift, signaling the end of cabal rule.
Це буде світанком більшого переміщення, сигналізуючи кінець пануванню кабали.

All the colors of the dawn sun gathered in this unparalleled flower arrangement.
Всі фарби світанкового сонця зібралися в цій неперевершеній квітковій композиції.