Що таке THE INDIVIDUAL PARTS Українською - Українська переклад

• окремі частини
• окремі деталі
• окремими частинами
• окремих частин
• окремих деталей

Приклади вживання The individual parts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Work with the individual parts of photos.
Робота з окремими частинами світлин.

Accent- gives expressive eyes, emphasizes the individual parts.
Акцент- надає виразність очам, підкреслює окремі деталі.

The individual parts can be assembled without tools.
Окремі деталі можуть бути зібрані без інструментів.

The second is that they break the cars into pieces and sell the individual parts.
Машину просто розпилюють на частини і продають деталі окремо.

To join the individual parts of the patterns, you can use two methods:.
Для стикування окремих частин візерунків можна використовувати два способи:.

According to some estimates, over the past 100 years, the individual parts of the city fell to 9 meters.
За деякими підрахунками, за останні 100 років окремі частини міста опустилися на 9 метрів.

The individual parts are joined together clockwise, beginning with the top piece.
Окремі частини з'єднуються воєдино за годинниковою стрілкою, починаючи з верхнього шматка.

Bright colors distinguish the individual parts of the interior or functional zones.
Яскравими відтінками виділяють окремі деталі інтер'єру або функціональні зони.

His main task is to videotape removing screenshots of the whole area, the individual parts of the monitor.
Його основним завданням є відеозйомка, знімки екрана по всій області, окремі частини монітора.

However, the individual parts of the face must be processed first in order to put all of the pieces together.
Однак окремі частини обличчя повинні бути оброблені спочатку, щоб об'єднати всі інші складові.

Инженер конструктор- designs and develops, and then introduces modern technological design and the individual parts.
Інженер конструктор- проектує і розробляє, а потім впроваджує сучасні технологічні конструкції і окремі деталі.

Extract the individual parts of the method into their own methods and call them instead of the original method.
Витягніть окремі частини методу у власні методи і викликайте їх замість оригінального методу.

You can use a maximum of two colors from the flag, but so that the individual parts do not add up to the national symbol.
Можна використовувати максимум два кольори з прапора, але так, щоб окремі частини не складалися в національний символ.

This is due to how long the individual parts of the apparatus can be stored in space with relative confidence.
Це пов'язано з тим, як довго окремі частини апарату можуть зберігатися в космосі з відносною впевненістю.

Figure pavement can set the direction for the movement of travelers, causing their interest to the individual parts.
Малюнок дорожнього покриття може задавати напрямок для руху відпочиваючих, викликаючи при цьому їх інтерес до окремих деталей.

Proper selection of threads, sewing, connect together the individual parts or their parts requires some training and regular practice.
Правильний вибір ниток, режимів шитися, з'єднання воєдино окремих деталей або їх частин вимагає певної підготовки і регулярної практики.

Note that the individual parts of the chests of drawers are made in different ways, but there is a coincidence in color and style, so everything looks very harmonious.
Зверніть увагу, що окремі частини комодів виконані по різному, але спостерігається збіг за кольором і стилю, тому все виглядає дуже гармонійно.

In addition to the classic protective equipment and a workbench, a saw is needed to make the individual parts according to the dimensions.
Окрім класичного захисного обладнання та верстата, необхідна пила, щоб зробити окремі частини відповідно до розмірів.

The interrelationships between the individual parts are understood faster and more thoroughly, and the required number of repetitions is reduced.
Взаємозв'язки між окремими частинами сприймаються швидше й ґрунтовніше, а обов'язкова кількість повторень скорочується.

Safety of babies is our main priority, therefore we have taken care that the finished constructor is stable and durable, and fastening between the individual parts is reliable.
Безпека малюків- наш пріоритет, тому ми подбали про те, щоб готова конструкція була стійкою й міцною, а кріплення між собою окремих деталей- надійним.

If in the course of the check-up a fault has been found with the individual parts of the apparatus, then they must be replaced or repaired.
Якщо в процесі перевірки були виявлені неполадки з окремими частинами апарату, то слід виконати їх заміну або ремонт.

On the other- to raise the individual parts of the peripheral nervous system, for example, the return of lost sensory or motor activity.
З іншого ж- вирощувати окремі частини периферичної нервової системи, наприклад, повернення втраченої чутливої чи рухової активності.

Today, there are many implementations of the pose tracking algorithm, both for the whole body and for the individual parts, for example, the face or hands.
На сьогоднішній день існує безліч реалізацій алгоритму відстеження пози, причому як для всього тіла, так і для окремих частин, наприклад, обличчя або рук.

But men more intense activity occurs within the individual parts of the brain, especially in the cerebellum, responsible for the regulation of motor skills and balance.
А от у чоловіків більш інтенсивна діяльність відбувається в рамках окремих частин мозку, особливо в мозжечку, що відповідає за моторику і регуляцію рівноваги.

Such a device could be used to isolate parts of an experimental apparatus from each other, which is crucial when the individual parts are extremely sensitive quantum systems.".
Такий пристрій може бути використаний для ізоляції частин експериментального апарату одна від одної, що має вирішальне значення, коли окремі частини є надзвичайно чутливими квантовими системами.”.

You should not worry too much if the individual parts of the system are still imperfect- with the development of the system, new moments will be revealed that require improvement.
Не слід особливо турбуватися, якщо окремі частини системи ще недосконалі- з розвитком системи будуть постійно виявлятися нові моменти, що потребують покращення.

Wright proposed the concept, the main idea of which was not to emphasize the individual parts of the architectural space as in the architecture of classicism, but rather its continuity.
Райт запропонував концепцію основною ідеєю якої стало не підкреслене виділення окремих частин архітектурного простору як в архітектурі класицизму, а, навпаки його безперервність.

The difference in pressure between the individual parts of the digestive tract is the driving and coordinating power of the motor, and it itself is regulated by several factors, including the central nervous system.
Різниця тиску між окремими частинами травного тракту є рушійною і координуючої силою моторики, а сама вона регулюється кількома факторами, в тому числі і центральною нервовою системою.

Corrosive deposits on the surface of the metal gradually block the individual parts of the boiler units, which leads to a loss of power of the boiler plant, and then to a complete stop of the equipment.
Корозійні відкладення на поверхні металу поступово закупорють окремі частини котельних агрегатів, що призводить до втрати потужності котельної установки, а потім- і до повної зупинки обладнання.