Що таке THE KNOWN Українською - Українська переклад

• відомих
• відомого
• відомі
• відомим
• до відомого

Приклади вживання The known Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Knower can never be the known.
Людина ніколи не зможе стати всезнаючим.

As we see, the known Russian turkologist I. N.
Як ми бачимо, відомий російський тюрколог Л. Н.

For students it presents a gap between the known and unknown.
Вони створюють для учнів протиріччя між його знанням і незнанням.

The WAIS-IV is the known current publication of the test for adults.
WAIS-IV нині є відомою публікацією тесту для дорослих.

The unknown cannot be discovered by a mind that is full of the known.
Невідоме не може бути виявлено розумом, який набитий відомим.

Vanilla is one of the known and widely used flavors.
Ваніль(ванілін) є однією з найвідоміших і широко використовуваних прянощів.

The known icy worlds and comets in both regions are much smaller than Earth's Moon.
Відомі астероїди і комети в обох областях значно менші, ніж Місяць.

The church did not resemble all the known ancient Rus buildings.
Церква зовсім не була схожа на всім відомі давньоруські споруди.

Paraphrasing the known physical law, counteraction should be equated to action.
Перефразуючи відомий фізичний закон, протидія має дорівнювати дії.

Everything is simple and clear how free cheese in the known technical device.
Все просто і зрозуміло, як безкоштовний сир у відомому технічному пристрої.

Figure 8 illustrates the known fundamental entities- mass, energy, and information.
Малюнок 8 ілюструє відомі фундаментальні сутності- масу, енергію та інформацію.

Prunes are the most popular and consumed all the known dried.
Чорнослив є найпопулярнішим і споживаним з усіх відомих нам сухофруктів.

Among the known narcotic crops are tobacco and poppy, used in medicine.
Серед наркотичних культур найвідомішими є тютюн та опійний мак, який використовується в медицині.

The development of science allows us to extend the boundaries of the known and mastered world.
Розвиток науки дозволяє розширити кордони пізнаного і освоєного світу.

The phenomenon attests to the known theoretical weakness of linguistics in the period.
Що свідчить про його відому теоретичну слабкість в цей період.

The results of the computational experiment are compared with the known scientific results.
Результати проведеного обчислювального експерименту порівнюються з відомими результатами вчених.

Even among the known realistic paintings of the artist, we also find several abstractions.
Ще серед впізнаваних реалістичних полотен художника зустрічаємо також декілька абстракцій.

Every day, we try to bring ourselves to the boundary between the known and the unknown and face the cloud.
Щодня ми намагаємось наблизитись до межі між відомим і невідомим, і стикаємося з хмарою.

Most of the known antiviral agents are ineffective in the disease caused by the mutated"Mexican" strain A/ H1N1.
Більшість відомих противірусних засобів неефективно при захворюванні, викликаному мутував«мексиканським» штамом A/ H1N1.

YAR- it is the band presenting the music of the known Ukrainian composer and saxophonist Yuriy Yaremchuk.
YAR- ансамбль представляючий музику відомого українського композитора і саксофоніста Юрія Яремчука.

Many of the known lower bounds on Ramsey numbers come from examples of circulant graphs that have small maximum cliques and small maximum independent sets.
Багато з відомих нижніх меж чисел Рамсея з'являються з прикладів циркулянтних графів, що мають маленькі максимальні кліки та маленькі максимальні незалежні множини.

During the first part, some tips and recommendations on the known"business for business(b2b)" tools will be presented.
Під час першої частини будуть представлені деякі підказки та рекомендації щодо відомих інструментів«бізнес для бізнесу(b2b)».

In order to construct the solution, the known in quantum scattering theory Clebsch-Gordan coefficients were generalized to the complex values of their indexes, and the corresponding infinite series were summed efficiently.
Для його побудови було узагальнено відомі в квантовій теорії розсіяння коефіцієнти Clebsch-Gordan на комплексні значення їх індексів і ефективно підсумовано відповідні нескінченні ряди.

In fact, only about one sixth of the known Old English words have descendants surviving today.
У дійсності, тільки близько однієї шостої частини відомого старого Англійська слів нащадки тих, що вижили сьогодні.

It should be noted that each of the known constitutional systems in the world is unique from the point of view of their principles.
Слід зазначити, що кожна з відомих у світі конституційних систем є неповторною з точки зору її засад.

Another significant disadvantage of the known protective fence is its low technical and strength characteristics.
Другим істотним недоліком відомого захисного загородження є його низькі технічні й міцнісні характеристики.

English white breed of quails Of all the known to date breeds, the white English quail breed is considered the most promising.
Англійська біла порода перепелів З усіх відомих на сьогоднішній день порід біла англійська порода перепелів вважається найбільш перспективною.

Until the 19th century, almost all the known Greek copies of the Christian Greek Scriptures were from the fifth century or much later.
До XIX сторіччя майже всі відомі копії Християнських Грецьких Писань грецькою мовою були датовані п'ятим століттям чи пізніше.

Become classical the book of the known popular writer of the Jewish tradition about the Jewish calendar, its memorials a….
Про книгу: Ставшая класичної книга відомого популяризатора єврейської традиції про єврейському календарі, його пам'ятні дати та їх значенні.

Become classical the book of the known popular writer of the Jewish tradition about the Jewish calendar, its memorials and their value.
Про книгу: Ставшая класичної книга відомого популяризатора єврейської традиції про єврейському календарі, його пам'ятні дати та їх значенні.