Що таке ВІДОМОЮ Англійською - Англійська переклад

• known
• famous
• well-known
• renowned
• prominent
• notorious
• notable
• familiar
• reputable
• know

Приклади вживання Відомою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона була дуже відомою.
She was too familiar.

Відомою торговою маркою;
Well-known trade mark;

Дорослим теж про це відомою.
Adults know that too.

Відомою за межами країни.
Known between the countries.

PhenQ проводиться відомою компанією.
PhenQ is produced by a reputable company.

Відомою маркою є Ferrari.
Well-known brand is Ferrari.

Вона стала відомою, талановитою актрисою.
She became a famous, talented actress.

Відомою для всіх земель;
Renowned through all the lands;

Ця провінційна лікарня стала відомою.
This leads the hospital to become notorious.

Разом зі своєю дружиною, відомою художни….
He and his wife, a prominent architect,….

Він є відомою і помітною постаттю в районі.
He is a familiar and prominent figure in the village.

Вона підписала контракт з однією відомою компанією.
Sign a contract with a reputable company.

Найбільш відомою авіакомпанією є Air Canada.
One of the world's most notable airlines is Air Canada.

Відомою іконою українського малярства першої половини 14 ст.
Famous icon painting of the first half 14 century.

Розпочнемо з академічної, яка є всім добре відомою.
We will start with a very popular actress, who everybody knows.

З усім цим, ви вмить станете відомою тенісною зіркою.
With all that, you will become a renowned tennis star in no time.

Суп з буряка є відомою літньою стравою, оскільки він є холодним.
Beetroot soup is a popular summer soup because it‘s cold.

За багато років Меркель стала добре відомою і передбачуваною.
Mr. Barnett in later years became very prosperous and prominent.

Останньою відомою пасією актора була актриса Люсилия Сола.
As it is known, the last passion of actor was Lucila Sola.

Японка Набі Тадзима була останньою відомою людиною, народженою в 19 столітті.
Japan's Nabi Tajima was last known person born in 1900.

Реакція на все це адміністрації Обами стала болісно відомою.
The Obama administration's reaction to all this has become painfully familiar.

У 1989 році вона вже була відомою моделлю в Парижі і Нью-Йорку.
Already in 1989 was she a prominent model in both Paris and New York.

Програма MBA є відомою та популярною програмою в міжнародній бізнес-освіті.
The BBA is a renowned and popular degree program in international business education.

Відомою ця справа стала також завдяки участі у спецоперації“агента Катерини”.
This case became famous because“agent Kateryna” participated in the special operation.

Оперативні поставки: за відомою судноплавної лінії і професійних документів.
Prompt shipment: by reputed shipping line and professional documents.

Він був гордовитою і саркастичною людиною, відомою своїми різкими проявами зневаги.
He was an aloof and sarcastic man, renowned for his cutting displays of disregard.

Ми можемо конкурувати з будь-якою відомою в світі нафтогазорозвідувальною компанією.
She was able to find another job with a reputable worldwide oil sector company.

Сестра Сендса, Бернадетт Сендс Мак-Кевітт, також є відомою ірландською республіканкою.
Sands's sister, Bernadette Sands McKevitt, is also a prominent Irish Republican.

Київська школа теоретичного програмування стала відомою далеко за межами Радянського Союзу.
The Kyiv School of Theoretical Programming became well known far beyond the borders of the Soviet Union.