Приклади вживання The library Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Library GPL.
Yeah, outside the library.
Да, возле библиотеки.The Library Fund.
Modernization of the library technologies;
The Library Network.
Бібліотечної мережі.
Люди також перекладають
VCA::LWidget Object of the library widget/frame.
The Library in Zrenjanin.
Библиотеки у Зренянину.He was editor-in-chief of the library editions of the Library in Zrenjanin.
Бул главни и одвичательни редактор библиотечних виданьох Библиотеки у Зренянину.The library train continues!
Бібліотечний мультзал продовжується!Students are responsible for the loss or damage of the library cards.
Читач несе відповідальність за втрату чи пошкодження документів з бібліотечного фонду.The Library Information System.
Бібліотечної інформаційної системи.В Інституті успішно йде нарощування бібліотечного фонду з соціально-гуманітарних наук.The library needs funding urgently.
У бібліотеку терміново потрібна.Come to the library for stories and fun.
У бібліотеку- за пригодами і розвагами.The library has three reading halls.
That is why using the Library GPL is a good strategy for the C library. .
Ось чому застосування Бібліотечної GPL гарне стратегічне рішення для бібліотеки Сі.The Library staff grows to six.
Штат бібліотечних працівників збільшується до шести чоловік.In 1995, the library had one computer connected to the Internet.
З 2009 року у бібліотеці є комп'ютер, підключений до Інтернету.The Library Resource Center" Window on America.
Бібліотечного ресурсного центру« Вікно Америку.Replenishment of the library fund was due to charity actions of medical universities of Ukraine.
Поповнення бібліотечного фонду відбулося за рахунок благодійних акцій медичних ВУЗів України.The library fund has about 25 215 copies.
Бібліотечний фонд нараховує близько 25 215 примірників.Continue to expand the library fund of the department and increase the number of professional periodicals.
Продовжувати розширювати бібліотечний фонд кафедри та збільшити кількість фахових періодичних видань.The library must be different than how I'm imagining it.
Должно быть, я себе неправильно представляю библиотеки.At the library there are 34 computers.
В бібліотечних закладах налічується 34 комп'ютери.And the library fund, which consists of 413 books and pamphlets p.
Та бібліотечний фонд, який складається з 413 книг та брошур ф.The Library Theatre for Dialogue and Understanding» Hear each other«with.
Бібліотечний театр для діалогу та розуміння один одного»»«.The library has created all the conditions for independent creative work.
У бібліотеці створені всі умови для самостійної творчої роботи.The Library Fund is regularly updated with up-to-date scientific contributions.
Бібліотечний фонд регулярно поповнюється сучасними науковими надходженнями.The library collection encompasses resources from both Islamic and conventional finance.
Бібліотечний збірник охоплює ресурси як з ісламського, так і з традиційного фінансування.The library will collect digitized versions of the most valuable materials on history and culture.
У бібліотеці зібрані оцифровані версії найцінніших матеріалів з історії та культури усього світу.
