Що таке THE MOST IMPORTANT PROBLEMS Українською - Українська переклад

• найважливіших проблем
• найбільш важливих проблем
• найбільш важливі проблеми
• найважливіші проблеми
• найбільш важливих питань
• при головних проблем

Приклади вживання The most important problems Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is one of the most important problems in Plato's theory of education.
Це одна з найважливіших проблем Платонової теорії освіти.

Ideally, you want to focus your attention on fixing the most important problems.
В ідеалі він захоче зосередити свою увагу на вирішенні найбільш важливих питань.

Good scientists study the most important problems they think they can solve.
Добрі науковці вивчають найважливіші проблеми, які, як вони думають, можна розв'язати.

It is clear that there it is a crisis in Russia, but the education is one of the most important problems.
Зрозуміло, що є криза в Росії, але освіта є одним з найбільш важливих проблем.

Hospital mistakes and infections are the most important problems that every one of us is facing today.
Помилки лікарню і інфекції є найбільш важливі проблеми, що кожний з нас стикається сьогодні.

It seeks to destroy other psychic mechanisms and to take their place to address the most important problems of life.
Він прагне безповоротно зруйнувати всі інші психічні механізми і посісти їхнє місце при вирішенні головних проблем життя".

It covers the most important problems of science and technology, publishes science-fiction and non-fiction works, entertaining tasks, games.
Висвітлює найважливіші проблеми науки і техніки, публікує науково-художні і науково-фантастичні твори, цікаві завдання, ігри.

Its lyrics induce you to think about the most important problems of human being.
Слова пісень волею-неволею змушують задуматися над найважливішими проблемами людського існування.

One of the most important problems of modern quantum computers is the high level of errors made during the computation process.
Однією з найважливіших проблем сучасних квантових комп'ютерів є високий рівень помилок, що здійснюються в процесі обчислень.

Percentage of respondents who see corruption as one of the most important problems in their own country.
Відсоток респондентів, які вважають корупцію однією з найголовніших проблем у власній країні.

But one of the most important problems of science is to avoid the fallacies which ill-considered employment of such constructions can entail.
Але одна з найважливіших проблем науки полягає в тому, щоб уникати помилок, до яких може привести неправильне застосування подібних конструкцій.

This combines academic rigor with a practical approach to the most important problems in the international sphere.
Це поєднує в собі академічну строгість з практичним підходом до найбільш важливих проблем в міжнародній сфері.

One of the most important problems, which is the philosophy of technology, is the problem and the concept of a person who creates and uses technology.
Однією з найважливіших проблем, якою займається філософія техніки, є проблема і концепція людини, що створює і використовує техніку.

Sorting garbage in the Carpathian region is one of the most important problems, which is only second only to repairing roads.
Сортування сміття на Прикарпатті- одна з найважливіших проблем, яка поступається лише ремонту доріг.

That is why they always keep eternity in mind and look mentally to history, learning lessons from it and finding answers in it to the most important problems of today.
Ось чому вони завжди пам'ятають про вічне і спрямовують свій погляд в історію, виносячи з неї уроки й знаходячи відповіді на найважливіші питання сучасності.

Implementation of fundamental and applied research of the most important problems in medical science in the field of interventional radiology;
Здійснення фундаментальних та прикладних досліджень з найважливіших проблем медичної науки в галузі інтервенційної радіології;

Study of the most important problems of scientific, technical, socio-economic, socio political, human potential for competitiveness Ukraine.
Дослідження з найбільш важливих проблем розвитку науково-технічного, соціально-економічного, суспільно політичного, людського потенціалу для забезпечення конкурентоспроможності України.

Development and implementation of mini-projects, which will resolve the most important problems of the community.
Розробка та реалізація міні-проектів, за допомогою яких вдасться вирішити найбільш значущі проблеми кожної громади.

The article studies one of the most important problems of modern economic development- keeping a proper level of ecological safety at all levels of economic functioning.
У статті досліджується одна з найважливіших проблем на сучасному етапі економічного розвитку- підтримка належного рівня екологічної безпеки на всіх рівнях функціонування економіки.

The search for sources of investment financing has always been one of the most important problems in investment activity.
Вишукування джерел фінансування інвестицій завжди було однією з найважливіших проблем в інвестиційній діяльності.

Acemoglu and Robinson tackle one of the most important problems in the social sciences--a question that has bedeviled leading thinkers for centuries--and offer an answer that is brilliant in its simplicity and power.
Аджемоґлу та Робінсон розкривають одну з найважливіших проблем у суспільствознавстві, що упродовж століть непокоїла провідних мислителів, і пропонують відповідь- блискучу у своїй простоті та силі.

The observed predominance of matter over antimatter in the Universe is considered to be one of the most important problems of fundamental physics.
Переважання матерії над антиматерією, що спостерігається у Всесвіті, вважається однією з найважливіших проблем фундаментальної фізики.

With the advent and spread of cryptocurrency, one of the most important problems crypto investors faced was the ability to exchange bitcoin and other digital assets for fiat money?
З появою і початком поширення криптовалюти однією з найважливіших проблем з якою зіткнулися криптоінвестори, була можливість обмінювати біткоіни і інші цифрові активи на фіатні гроші?

Despite the fact that the level of violence in Syria has significantly decreased, elimination of all the radical elements concentrated there remains one of the most important problems.
Незважаючи на те, що рівень насильства в Сирії значно скоротився, ліквідація всіх зосереджених тут радикальних елементів залишається однією з найважливіших проблем.

Mathematician Andras washi from Stanford University(USA) announced the decision one of the most important problems of seismology- dimensional inverse kinematic problem..
Американський математик Андраш Васі зі Стенфордського університету заявив, що вирішив одну з найважливіших проблем сейсмології- тривимірну зворотну кінематичну задачу.

Human migration is one of the most important problems in population studies and is viewed not only as a simple physical movement of people but also as a complex social process that affects many aspects of socioeconomic life.
Міграція є однієї з найважливіших проблем народонаселення і розглядаються не тільки як просте механічне пересування людей, а як складний суспільний процес, що торкається багато сторін соціально-економічного життя.

Fundamental scientific research on the most important problems of the development of scientific, socio-economic, socio-political, human potential for ensuring the competitiveness of Ukraine and sustainable development of society and the state.
Фундаментальні наукові дослідження з найбільш важливих проблем розвитку науково-технічного, соціально-економічного, суспільно-політичного, людського потенціалу для забезпечення конкурентоспроможності України та сталого розвитку суспільства і держави.