Що таке THE PEAKS Українською - Українська переклад

• вершин
• піки
• піків
• пікові
• вершини
• вершинах
• вершинами
• піками
• верховинці

Приклади вживання The peaks Англійська мовою та їх переклад на Українською

We met in the Peaks.
Ми познайомилися на Хортиці.

The mountains in the photo to the left show snow only at the peaks;
Гори на фото зліва показують сніг тільки на вершинах;

Come out to the peaks of your conversation.
Що вийшов на піках вашої розмови.

And indeed more static on the peaks….
І насправді більше статичної електрики на вершинах….

One of the peaks, mount Nayramdal(4374 m), is the second highest in Siberia, after Belukha.
Одна з вершин, гора Найрамдал(4374 м)- друга за висотою в Сибіру, після Білухи.

At that time, both were at the peaks of their career.
На той час обоє шахістів були на вершині своєї кар'єри.

We draw a line through these pearls, stringing the beads between the peaks.
Проводимо волосінь через ці перлини, нанизуючи горіння намистини між цими піками.

It is much more skeptical regarding the peaks, directions and news.
Він набагато більш скептичний щодо піків, вказівок і новин.

And estrogen smoothes the peaks and valleys, and it basically replaces what the body is used to.
І естроген розгладжує піки і долини, і він в основному замінює те, що тіло використовується.

It may not be all that tall, but its elegance and symmetry make it unique among all the peaks on earth.
Вона може і не найвища вершина, але її елегантність і симетрія роблять її унікальним серед всіх піків на землі.

As a group tour you may climb to the peaks of such mountains as Petros, Hoverla, Magura, and Khomiak.
В складі групи можна здійснити сходження на вершини гір Петрос, Говерла, Магура, Хом'як.

The peaks of Gerlach(Slovakia) and Rysy(Poland) represent the highest points in each country.
Піки Герлаховський Штит(Словаччина) та Риси(Польща) представляють собою самі високі точки в цих країнах.

Welcome to Kirat, a country with rich traditions, lost among the peaks of the Himalayas, threatened by a tyrannical ruler.
Ласкаво просимо в Кірат- загублену країну серед вершин Гімалаїв з багатими традиціями, світ якому загрожує деспотичний правитель.

At the peaks of his flights, he found that the ionization levels were much greater than at the surface.
На вершинах своїх польотів, він виявив, що рівні іонізації були значно більші, ніж на поверхні.

Welcome to Kirath- a country with rich traditions, lost among the peaks of the Himalayas and threatened by a despotic ruler.
Ласкаво просимо в Кірат- загублену серед вершин Гімалаїв країну з багатими традиціями, миру в якій загрожує деспотичний правитель.

The peaks of these mountains, because of their height, constitute sky islands for many species of plants and animals.
Вершини цих гір, через їх висоти, є своєрідними«Небесними островами»[3] для багатьох видів рослин і тварин.

Don't lodge for the night high in the mountains(on the peaks), from where, in case of emergency, it is complicated to go down.
Не влаштовуйтесь на нічліг високо в горах(на вершинах, у верхніх цирках), звідки в екстренному випадку важко спуститися вниз.

Scientists think this bright material could be predominantly methane that has condensed as an ice onto the peaks from Pluto's atmosphere.
Вчені вважають, що цей яскравий матеріал може бути переважно метаном, який конденсується у вигляді льоду на вершинах з атмосфери Плутона.

In Hawaiian mythology, the peaks of the island of Hawaii are sacred, and Mauna Kea is the most sacred of all.
У гавайської міфології, піки острова Гаваї є священними, а пік Мауна-Кеа- найбільш священним з усіх.

Another reason is that at the grill in the bowl, you can look smarter than the barbecue colleagues, when you say what are called the peaks around.
Інша причина полягає в тому, що на грилі в чаші ви можете виглядати розумніше, ніж барбекю, коли ви говорите, що називають вершинами навколо.

In Hawaiian mythology, the peaks of the island of Hawaii are sacred, and Mauna Kea is one of the most sacred.
У гавайської міфології, піки острова Гаваї є священними, а пік Мауна-Кеа- найбільш священним з усіх.

The peaks and pastures of the Carpathians may be a long way from central Lviv, but the lure of the mountains has always exerted a powerful influence over the city's imagination.
Піки і пасовища Карпат знаходяться далеко від центрі Львова, але вони завжди надавали потужний вплив на уяву міста.

Lifeguards warned tourists who plan to climb the peaks of the Carpathians, about frosts and advised to prepare carefully for the hike.
Рятувальники попередили туристів, які збираються підніматися на вершини Карпат, про заморозки і порадили ретельно підготуватися до походу.

The islands are the peaks of undersea volcanoes, towering from the sea, some of which were still active until very recently.
У геологічному плані острови є вершинами підводних вулканів, що піднімаються з дна океану, деякі з них були ще активні до недавнього часу.

We have opportunity to conquer the peaks of Bukovel, at the same time to master our way to orthodontic peaks..
Маємо можливість покорювати Буковельські вершини, в той самий час опановувати свій шлях до вершин ортодонтії.

On one of the peaks is Bukhansanseong fortress, built during the reign of king Suncube Chinchin, and along the mountain ranges stands a monk built the temple of Sangwonsa.
На одній із вершин знаходиться фортеця Пукхансансон, побудована за часів правління короля Сунсубі Чінхин, а уздовж гірських хребтів височить побудований ченцем храм Сангунса.

In most patients, the temperature between the peaks decreases to normal numbers, which is accompanied by a significant improvement in the general condition.
У більшості хворих температура між піками знижується до нормальних цифр, що супроводжується значним поліпшенням загального стану.

With them, you will rise to the peaks of the snowy Northern Mountains, overcome more than one obstacle and help the sisters reunite.
З ними ви підніміться до вершин снігових Північний гір, подолаєте не одну перешкоду і допоможете сестрам возз'єднатися.

It is people who have reached the peaks and have established an upper limit athletic success are the business card of Ukraine in the world.
Саме люди що досягли вершин і які установили вищу межу спортивної успішності- є візитною карткою України у світі.

You can fully enjoy the views from the peaks and at the same time be alone with your own thoughts, passing miles of dirt track. Definitely come back!
Можна сповна насолодитися видами з вершин і одночасно побути наодинці з власними думками, йдучи кілометри ґрунтової доріжки. Однозначно повернуся!