Приклади вживання The provocation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
The provocation was enough.
Who is behind the provocation?
The provocation had no effect.
How we react to the provocation.
Як правильно реагувати на провокації.The provocation with Russia's“humanitarian convoy” continues.
Йдеться про провокацію з російським«гуманітарним конвоєм».
Люди також перекладають
Was it possible to avoid the provocation?
Чи вдалося уникнути провокацій?Just abandon the provocation is not worth it.
Зовсім відмовлятися від провокацій не варто.Davis did not respond to the provocation.
ЗСУ на провокації не відповідали.Seizures, the provocation of epileptic seizures in patients with predisposition.
He decided not to notice the provocation.
Він закликав не звертати уваги на провокації.Що провокації щодо нього виникають не вперше.Українській стороні стало відомо про ці провокації.We demand to stop the provocation, we demand to normalize the situation.
Ukrainian protests are peaceful, despite the provocation cases.
Протести в Україні- мирні, попри випадки провокацій.The provocation technique is based on putting the client's words into question.
На виставленні слів клієнта під сумнів грунтується техніка"провокування".Then the government has already decided to go to the provocation.
Тоді вже уряд вирішив піти на провокацію.I have no direct evidence that the provocation for November 30 is Liovochkin.
This process is much more difficult,I don't see why NATO would make the provocation.
Цей процес значно ускладнений, і яне бачу, чому б НАТО йшло на провокації.I have no direct evidence that the provocation for November 30 worth Lyovochkin.
Я не маю прямих доказів того, що за провокацією 30 листопада стоїть Льовочкін.Was the provocation organized by Kiev in this region the real reason for termination?”?
Факти скоєного злочину свідчать про те, що провокація була завчасно ретельно спланованою.The provocation of conflict situations in the family due to the unwillingness to help loved ones.
Провокування конфліктних ситуацій в сім'ї з-за небажання допомагати близьким людям.Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:.
Не закаменяйте сердець ваших, як в прогнїванню, в день спокуси в пу-стинї.Via conducting diplomatic efforts, primarily by the President of Ukraine, the provocation was stopped”, he said.
Шляхом дипломатичної роботи, в першу чергу, Президента України провокація зупинена»,- підкреслив він.Home» What is behind the provocation against the Russian deputies in Georgia?
Додому Різне Це цікаво Що стоїть за провокацією проти російських депутатів у Грузії?Separately, the communique points to Moscow's responsibility for aggression against Ukraine,namely the annexation of the Crimea and the provocation of the war in the Donbas;
Окремо вказується на відповідальність Москви за агресію проти України, а саме-анексію Криму та провокування війни на Донбасі;I note that the LPR People'sMilitia units do not respond to the provocation, maintaining'silence mode,' and comply with the Minsk Agreements.
У свою чергу підрозділи Народної міліції ЛНР не реагують на провокації, дотримуються режиму тиші» і дотримуються Мінські домовленості.This is done under the guise of preventing the provocation of further aggression from Russia.
Роблять це під виглядом того, щоб не допустити провокування подальшої агресії з боку Росії.SBU investigators and operatives have collected enough evidence to prove that the provocation was planned and directed by the Russian special services.
Слідчими та оперативними співробітниками СБУ зібрано достатньо доказів того, що провокація була спланована та зрежисована саме ФСБ.Слідчими таоперативними співробітниками СБУ зібрано достатньо доказів того, що провокація була спланована та зрежисована саме ФСБ.
