Що таке THE REGULATOR Українською - Українська переклад

• регулятор
• від регулятора
• регуляторний орган
• НКРЕКП
• регуляторної
• НКРЕКУ
• регулятивного органу
• регулятора
• регулятором
• регулятору
• регуляторного органу

Приклади вживання The regulator Англійська мовою та їх переклад на Українською

What the Regulator looks for?
Що чекаємо від регулятора?

It could be the regulator.
Вони можуть бути регуляторами.

The regulator should be independent.
Регулюючий орган має бути незалежним.

This all depended on the regulator.
Все залежить від регулятора.

What is the regulator expecting?
Що чекаємо від регулятора?

Well, that will depend on the regulator.
Подальша ж ситуація буде залежати від регулятора.

And how does the regulator look at that?
Як на це дивиться законодавець?

If it is absent, most likely, the reason is in the regulator.
Якщо воно відсутнє, швидше за все, причина саме в регуляторі.

To allow the Regulator to set a price caps without a fixed period.
Дозволити НКРЕКУ встановлювати граничну ціну без певного терміну.

I think that much depends on the regulator- the National Bank.
Також багато залежить і від регулятора- Національного банку.

To allow the Regulator to set a price caps until January 1, 2022.
Дозволити НКРЕКУ встановлювати граничну ціну до 1 січня 2022 року.

Transparency and transparency once again is the most important issue in the functioning of the regulator.
Прозорість і ще раз прозорість- найголовніше у функціонуванні регулятора.

The Regulator should adopt clear and consistent regulatory processes.
Регулятори повинні засвоїти чіткі і послідовні процеси регулювання.

Lower-than-expected inflation in November enabled the regulator to make a larger rate cut, from 15.5% to 13.5%….
Ніж очікувалося, інфляція в листопаді дозволила регулятору зважитися на більше зниження ставки- з 15.5% до 13.5%….

We asked the regulator to consider an increase in marginal rates.
Ми звернулися до регулятора з проханням розглянути підвищення граничних тарифів.

Finding the several billion, finding the regulator, the location.
Findingзнахідка the severalкілька billionмільярд, findingзнахідка the regulatorрегулятор, the locationМісцезнаходження.

We asked the regulator to consider an increase in marginal rates.
Ми звернулись до регулятора з проханням переглянути підвищення граничних тарифів.

Whether this technology will be used for the first Indonesian nuclear power plant depends on the Regulator, the National Atomic Energy Agency of Indonesia BATAN.
Чи буде використано цю технологію для першої індонезійської атомної станції, залежатиме від регулятора, Національного агентства з атомної енергії Індонезії(BATAN).

The regulator gene controls indirectly the action of the structural genes.
Регуляторні гени контролюють і спрямовують діяльність структурних генів.

Such an economic paradox became possible only after the Regulator approved the scheme for calculating the forecast wholesale market price for electricity in 2016.
Такий економічний парадокс став можливим лише після затвердженої Регулятором схеми розрахунку прогнозної ОРЦ на електроенергію в 2016 році.

The Regulator independently distributes funds allocated by itself for the relevant year.
При цьому Регулятор самостійно розподіляє кошти, виділені йому на відповідний рік.

In 1999, the National Agency for Control of Quality and Safety of Food, Drugs and Medical Devices, the regulator of the pharmaceutical industry, started its work.
У 1999 р. розпочало роботу Національне агентство з контролю за якістю та безпекою продуктів харчування, лікарських засобів та виробів медичного призначення- регуляторний орган у фармацевтичній галузі.

To allow the Regulator to set the price caps for electricity until July 1, 2023.
Дозволити НКРЕКУ встановлювати граничну ціну на електроенергію до 1 липня 2023.

Reducing inflation will be ensured by the tight monetary policy of the NBU and the low-key fiscal policy of the government with respect to significant volumes of planned repayments of government debt, the regulator promises.
Зниження інфляції забезпечуватиме жорстка монетарна політика НБУ і стримана фіскальна політика уряду щодо значних обсягів планових погашень держборгу, обіцяє регулятор.

But here the Regulator is given the choice of how to intervene in pricing until January 1, 2022.
Але тут НКРЕКП надається вибір як їй втручатися в ціноутворення до 1 січня 2022 року.

The Office of Qualifications and Examinations Regulation(Ofqual) is the regulator of qualifications, examinations and assessments in England and the regulator of vocational qualifications in Northern Ireland.
Управління кваліфікаційних та екзаменаційних правил(Ofqual) є регулятором кваліфікацій, іспитів та оцінок в Англії та регулятором професійної кваліфікації в Північній Ірландії.

The Regulator will initiate discussion of legislative gaps, new challenges and responses to them.
На них регулятор ініціюватиме обговорення законодавчих лакун, нових викликів і способів реагування.

The applicant or the regulator may collect information about adverse reactions to drugs in different ways.
Заявник або регуляторний орган можуть здійснювати збір інформації про побічні реакції препаратів різними способами.

I can tell you about the regulator who went after the food company for exaggerating the purported health benefits of its yogurt.
Я можу розповісти вам про регуляторний орган, який подав до суду на харчову компанію, бо та заявила перебільшену інформацію про користь свого йогурта.