Що таке THE RIVAL Українською - Українська переклад

• суперник
• суперника
• конкуруючої
• конкурентів
• протиборчі
• суперником
• конкуруючими
• конкуруючі
• конкуруючих

Приклади вживання The rival Англійська мовою та їх переклад на Українською

As you face the rival?
Як ви стикаєтеся з суперником?

The rival had more time for preparation for a match with us.
У суперника було більше часу на підготовку до матчу з нами.

But that's also consistent with the rival theory.
Але це також сумісне і з конкуруючими теоріями.

The rival looked good, but we surpassed him in speed and won deservedly.
Суперник виглядав добре, але ми перевершили його у швидкості та перемогли заслужено.

If it occurs, the ball is passed to the rival.
Якщо це сталося, то м'яч передається супернику.

But once again await the rival pirates to destroy him….
Але знову ж чекають суперника піратськийс, щоб знищити його….

Nonetheless competition was quite fierce between the rival candidates.
Між кандидатами відчувалася досить жорстка конкуренція.

The rival has very good line of the attack- collections Poulsen, Verner, Augustin.
У нашого суперника дуже хороша лінія атаки- збірники Поульсен, Вернер, Огюстен.

This is a good dream, it means that the rival will surrender.
Це хороший сон, він означає, що суперник здасться.

Ukrainian sent the rival to a knockout in the first round, their first victory in eight months.
Українець послав суперника в нокаут вже в першому раунді, здобувши першу перемогу за вісім місяців.

Com, which purported to offer“real” information on the rival ISA.
Com, який мав на меті пропонувати"реальну" інформацію про суперника ISA.

Today we played better than the rival and really deserved the win.
Сьогодні ми виглядали краще, ніж суперник, і заслужено здобули перемогу.

Breakout Gaming partners get more materials compared with the webmasters of the rival program.
Партнери Breakout Gaming отримують більше матеріалів у порівнянні з веб-майстрами конкурентної програми.

In the quarter finals, the rival was already Portuguese"Braga", I was then in the match in Kiev.
В 1/4 фіналу суперником була вже португальська"Брага", я теж був тоді на матчі в Києві.

It is expected that the producer will initially look at reaction by which releases of similar gadgets from the rival companies will be followed.
Очікується, що виробник спочатку подивиться на реакцію, якою будуть супроводжуватися випуски аналогічних ґаджетів від компаній-конкурентів.

Now on August 17 draw will define the rival of our team in the 1/16th of the Champions League.
Тепер 17 серпня жеребкування визначить суперника для нашої команди в 1/16-й Ліги чемпіонів.

Though the rival program presents a good package, it is not any better as it makes your commission depend on a low house edge.
Хоча програма суперника представляє хороший пакет, це не краще, оскільки це робить вашу комісію залежною від низького рівня дому.

The undeclared war with Russia has forced people to choose between the rival churches, a choice that was not necessary before 2014.
Що війна на Донбасі змусила людей вибирати між конкуруючими церквами, вибір, якого не було до 2014 року.

He then joined the rival Revisionist movement, Herut, and was elected to the Knesset on its list in 1951.
Потім він приєднався до партії Херут, суперника ревізіоністського руху, і був обраний до Кнесета на виборах 1951 року.

Shortly afterwards, he spotted two men he suspected of the attack, Patrick Welsh and James Goldie, members of the rival Welsh family gang.
Незабаром після цього він помітив двох чоловіків, яких він підозрював у нападі, Патріка Уельша та Джеймса Голді, членів конкуруючої Уельської родинної банди.

To behave tactlessly in relation to the rival or do offensive remarks to the players of the opposing team.
Поводитися нетактовно по відношенню до суперника або робити образливі зауваження на адресу гравців протиборствуючої команди.

The rival, who seemed to be held and therefore defeated by Jacob, instead of submitting to his request, asks his name:"What is your name?".
Суперник, який здається затриманим і майже переможений Яковом, замість виконати його умову, запитує ім'я:«Як тебе звуть?».

Psychologists proved already a long ago, that having the rival of man, a woman at once is lost, as expected first, that wins exactly he.
Психологи вже давно довели, що маючи суперником чоловіка, жінка відразу ж розгублюється, оскільки спочатку очікується, що виграє саме він.

Sullivan(Sulley) celebrate happy in this coloring page that Mike has captured Archie, the pet of the Fear Tech, the rival college of Monster University.
Салліван(Саллі) святкувати щасливі в цій забарвлення сторінці, що Майк захопив Арчі, тварина страху технологій, суперник коледжу Університету монстрів.

Race down the highway, eliminate the rival gang using RPGs and bullets and drive to safety in this awesome action driver.
Гонки по шосе, усунути суперник банди, використовуючи РПГ та маркірування та диск до безпеки в цьому дивним дією драйвер.

Apart from the Range Rover Evoque and BMW X2, the Mercedes-Benz GLA will be the rival for the Audi Q4, especially after the change of generations of the latter.
Крім Range Rover Evoque і BMW X2, суперником Audi Q4 стане, вочевидь, Mercedes-Benz GLA, особливо після зміни поколінь останнього.

With a 24-hour attack period against the rival team's Helicarrier, Alliances must coordinate defenses and attacks and work together to achieve victory.
З 24-годинним періодом атаки проти Helicarrier команди суперника, Альянси повинні координувати захист і атаки і працювати разом для досягнення перемоги.

For the first time after almost eight-and-a-half years of war. the rival parties of Syria attempted to begin work on a new governing document.
І вперше після громадянської війни, що тривала вісім із половиною років, протиборчі сторони зустрілися у спробі запустити роботу нового координуючого представницького органу.

The destructive war with the rival planet, New Genesis, was stopped only with a diplomatic exchange of the sons of Highfather and Darkseid.
Руйнівна війна з конкуруючої планетою Новий Генезис була зупинена тільки в результаті дипломатичного обміну синами між правителем Нового Генезису Верховним Отцем і дарксайд.