Що таке THE WALLPAPER Українською - Українська переклад

• шпалер
• шпалери
• на шпалерах
• для шпалер
• шпалерами

Приклади вживання The wallpaper Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Wallpaper Design Award.
Премію за дизайн шпалер.

Rubber rollers to align the wallpaper;
Гумових валиків для вирівнювання шпалер;

What's the wallpaper on your phone and/or computer?
Що стоїть у вас на шпалерах на телефоні і/або комп'ютері?

It remains to choose between the wallpaper and painting.
Залишається вибрати між шпалерами і фарбуванням.

What is the wallpaper on your cell phone and/or computer screen?
Що стоїть у вас на шпалерах на телефоні і/або комп'ютері?

A light gray roof, try to experiment even with the wallpaper.
На світло-сірий стеля, спробуйте поекспериментувати хоч би з шпалерами.

In this case, stop the wallpaper with custom picture.
В такому випадку зупиніться на шпалерах з малюнком під замовлення.

The wallpaper appropriate geometric patterns, ethnic motifs, circles and even strip.
На шпалерах доречні геометричні візерунки, етнічні мотиви, кола і навіть смужка.

The latest trend in the wallpaper mode- imitation of aged boards.
Останній тренд в шпалерного моді- імітація постарених дощок.

Hello Evening I would like the download link to the Wallpaper in the tutorial.
Привіт Вечір Я хотів би, щоб посилання для завантаження на Шпалери в підручнику.

The downside is that the wallpaper, that such a finish is already outdated.
Мінусом шпалер є те, що така обробка вже застаріла.

As they gathered in the evening, they sang a song under the guitar, how glue the wallpaper in their room as they went to hike.
Як збиралися ввечері і співали пісню під гітару, як клеїли шпалери в своїй кімнаті, як ходили в походи.

Since the joints between the wallpaper can be decorated using curbs, moldings or patterned ribbons.
Так як стики між шпалерами можна декорувати за допомогою бордюрів, молдингів або візерункових стрічок.

Design elongated kitchen with a vertical pattern on the wallpaper visually pulls the ceiling.
Дизайн подовженою кухні з вертикальним малюнком на шпалерах візуально витягує стелю.

The wallpaper mold extends at lightning speed, so in most cases you have to completely remove wallpaper..
На шпалерах цвіль поширюється з блискавичною швидкістю, тому в більшості випадків доводиться повністю знімати шпалери.

Set your finished collage work as the wallpaper for your computer.
Установка готового колажу в якості шпалер для вашого комп'ютера.

But these tools can change the wallpaper of their structure and color, so most likely will still have to change the wallpaper..
Але ці кошти можуть змінити структуру шпалер і їх колір, тому швидше за все все ж доведеться змінити шпалери.

My Facebook and my Twitter are written on the wallpaper I used in the tutorial.
Мій Facebook і мій Twitter написані на шпалерах, які я використовував у підручнику.

Scents, soak into the wallpaper, soot, settling on the surface of furniture and walls, not only did not bring joy, but also thoroughly spoil the mood.
Запахи, всмоктуються в шпалери, кіптява, осідає на поверхнях меблів і стін, не тільки не приносять радості, але і грунтовно псують настрій.

Seamless tile in white with a pattern to match the wallpaper makes the interior special.
Безшовна плитка білого кольору з малюнком в тон шпалер робить інтер'єр особливим.

Therefore, choosing the wallpaper in the bedroom in gray tones, you can add originality to the room, using bright pieces of furniture or decorative elements.
Тому, вибираючи шпалери в спальні в сірих тонах, ви зможете додати в кімнату оригінальність, використавши яскраві предмети меблів або елементи декору.

The walls of the small corridor is appropriate to issue the wallpaper, having a moisture resistant coating.
Стіни маленького коридору доречно оформити шпалерами, що володіють вологостійким покриттям.

Therefore, choosing the wallpaper in the bedroom in gray tones, you can add originality to the room, using bright pieces of furniture or decorative elements.
Тому, вибираючи шпалери в спальню в сірих тонах, ви зможете додати кімнаті оригінальності, використавши яскраві предмети меблів або інших елементів декору.

If the space is large and want bright design, then choose the wallpaper in different colors for the hallway and the kitchen.
Якщо простір велике і хочеться яскравого дизайну, то виберете шпалери різних кольорів для передпокою і кухні.

Before this image can be set as the wallpaper, you must save it as a local file. Do you want to save it?
Перед тим як скористатись цим зображенням для шпалер потрібно зберегти його як місцевий файл. Хочете його зберегти?

When it is difficult to get to the bricks because of the thick layer of plaster, you can simply stick the wallpaper in the loft style with imitation of brickwork.
Коли до цегли дістатися складно через товстого шару штукатурки, можна просто наклеїти шпалери в стилі лофт з імітацією цегельної кладки.

Much of the papier mâché comes from the wallpaper of the room itself, while the sticks come from the forest visible right outside the window.
Велика частина пап'є-маше зроблена зі шпалер цієї кімнати, а палиці- з лісу, який ми бачимо за вікном.».

Before this image can be set as the wallpaper, you must save it. Do you want to save it?
Перед тим як скористатись цим зображенням для шпалер потрібно зберегти його. Хочете його зберегти?

If the area of the wall is not the same as the size of the wallpaper, on the surface of the coated lines for proper placement.
Якщо площа стіни не збігається з розмірами шпалер, на поверхні наносять лінії для правильного розміщення.

One of the key aspects of the appearance of the desktop is the wallpaper in the Windows operating system and the pictures for a desktop operating system, Mac os.
Одним з ключових аспектів зовнішнього вигляду робочого столу є шпалери в операційній системі Windows і картинки для робочого столу в операційній системі Mac OS.