Приклади вживання They divorced Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They divorced this year.
Цього року вони розлучились.But their union did not last and they divorced in 2007.
They divorced in the 1960s.
They divorced in the 1980s.
Розлучилися в 1980-ті роки.
Люди також перекладають
But the marriage did not live long- in 1999 they divorced.
Але шлюб прожив недовго- в 1999 році вони розлучилися.But they divorced amicably.
Відомо, що вони розлучилася полюбовно.Вони одружилися в 1995 році, а через 5 років розлучилися.They divorced June 9, 2010.
Розлучення відбулося 9 січня 2010 року.The couple lived together for 11 years, but in 1997 they divorced.
Подружжя прожило разом 11 років, але в 1997 році розлучилися.They divorced on 8 April 2005.
Розлучення відбувся 8 квітня 2005 року.Вони прожили разом близько трьох років, а потім розлучилися.After they divorced she kept the name.
Після розлучення залишила його прізвище.In 1990, Özer married Alper Önal, but they divorced a year later.
У 1990 році Езер одружилася з Альпер Еналь, але через рік розлучилися.Finally, they divorced only in 2014.
Але офіційно розлучилися вони лише з 2014 року.Legs make simultaneous stroke, during which they divorced in hand.
Ноги здійснюють одночасний гребок, під час якого вони розводяться в сторони.They divorced in 1986, without any children.
She married Donald Trump Jr. in 2005 and they divorced in 2018.
They divorced in 1990 and Mustafa moved to Egypt.
У 1990 році вони розлучились, і Мустафа поїхав до Єгипту.She married actor Danny Huston in 1989 and they divorced in 1992.
У 1989 році вона вийшла заміж за актора Денні Х'юстона, в 1992 році вони розлучилися.They divorced shortly before the death of the actress.
Розлучення був оформлений судом незадовго до смерті акторки.On September 22, 1964, Hedren married her then-agent Noel Marshall,who later produced three of her films; they divorced in 1982.
У 1964 році акторка вийшла заміж за свого агента Ноеля Маршалла, якийстав продюсером трьох фільмів з її участю, а в 1982 році вони розлучилися.In 2004, they divorced and agreed to share child custody of the two boys.
Року вони розлучилися й розділили опіку над хлопчиками.They divorced five years later and in 1970, he wed French actress Anouk Aimee.
Через 5 років після розлучення, в 1979 році, вона познайомилася з актором Анатолієм Васильєвим.In 1939, they divorced, but in a year they were together again.
Року вони розлучилися, але через They divorced in 2005 and she married actor Jerry O'Connell in 2007.
Після розлучення з актором Джоном Стеймосом у 2005 році вона вийшла заміж за актора Джеррі О'Коннела у 2007-му.They divorced, and Dorothy eventually moved to the Miami, Florida area, where she worked as a singer.
Вони розлучилися, і Дороті, в кінцевому рахунку переїхала в Майамі, штат Флорида, де вона працювала співачкою.They divorced because Peter blamed his spouse for the fact that she had been more concentrated on her work than on her family.
Розлучення відбувся із-за звинувачень Пітера, що дружина приділяє кар'єрі набагато більше уваги, ніж сім'ї.They divorced in 1989 but remained friends and Laura, meanwhile, retained the title of Countess von Bismarck-Shenhauzen.
Вони розлучилися в 1989 році, але залишилися друзями, а Лора, між тим, зберегла титул графині фон Бісмарк-Шенхаузен.They divorced in 1949, and she immediately married film and Broadway actor/producer Peter Cookson, with whom she had two sons.
У 1949 вони розлучилися і вона відразу ж вийшла заміж за актора і продюсера Пітера Куксона, від якого народила двох синів.
