Приклади вживання They employ Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They employ the veto system.
Universities get high ratings if they employ professional lecturers.
Університети отримують високі рейтинги, якщо у них працюють професійні викладачі.They employ only 2-5 people.
У них працює лише 2-5 чоловік.One of the biggest problems with these companies involves the tricks they employ.
Today they employ eight people.
Тепер у ній працює вісім людей.They employ two strategies.
Many hostels have long-term residents whom they employ as desk clerks or housekeeping staff in exchange for free accommodation.
Багато хостели мають довгострокові жителів, яких вони наймають, як співробітників ресепшн або обслуговуючим персоналом в обмін на безкоштовне житло.They employ 73 million workers.
Hearing aids are expensive, partly because of the technology they employ, but also because of the audiologist channels they are sold through.
Слухові апарати дорогі, частково через технологію, яку вони використовують, а також через аудіологічні канали, через які They employ people specifically for these things.
The same thing happens with computers and so they employ strategic rounding to get to the closest number they can represent.
Те ж саме відбувається і з комп'ютерами, тому вони використовують стратегічне округлення, щоб дістатися до найближчого номера, який They employ more than 160 thousand employees.
На них працює понад 160 тисяч співробітників.Many established websites still use the prefix, or they employ other subdomain names such as www2, secure or en for special purposes.
Багато веб-сайти, створені до сих пір They employ nearly one million workers.
При цьому на них зайнято близько 1 мільйона працівників.Today they employ 34 people.
They employ doctors who specialize in child neurology.
У них працюють лікарі, які спеціалізуються в галузі дитячої неврології.Sometimes, they employ freelance translators.
They employ only teachers who conduct"Firesides" or discussion groups in homes or Baha'i centers.
When they employ about half of processable land(arable land).
Під ними зайнято близько половини оброблювальних земель(ріллі).They employ sophisticated political, economic, and military campaigns that combine discrete actions.
Вони використовують витончені політичні, економічні та військові компанії, які комбінують окремі акції.They employ only American specialists being entirely funded from the budget of the Department of Defense.
На них працюють виключно американські спеціалісти, діяльність яких оплачується з бюджету міністерства оборони США.They employ 49 locals from a population of 700, a much greater number than larger agribusiness firm would hire for the area under cultivation.
На них працюють 49 із 700 місцевих мешканців- набагато більше, ніж винайняв би великий агробізнес для обробки такої площі.They employ activists from these bodies to organize demonstrations in favor of Russian interests, such as stirring up ethnic conflict in Zakarpattia in Ukraine.
Вони використовують активістів з цих органів для організації демонстрацій в російських інтересах, як-от активізація етнічних конфліктів на Закарпатті в Україні.They employ activists from these bodies to organise demonstrations in favour of Russian interests, such as stirring up ethnic conflict in Zakarpattia in Ukraine.
Вони використовують активістів з цих органів для організації демонстрацій в російських інтересах, як-от активізація етнічних конфліктів на Закарпатті в Україні.They employ a second stage of reactions using nuclear fusion(the force that powers the sun) to basically magnify the destructive force of a typical atomic explosion.
Вони використовують second етап реакцій з використанням ядерного синтезу(сили, яка діє на сонці), щоб в основному збільшити руйнівну силу типового атомного вибуху.They employ activists from these bodies to organize demonstrations in favor of Russian interests, such as stirring up ethnic conflict in Zakarpattia in Ukraine.
Вони залучають активістів з цих органів для організації демонстрацій у підтримку російських інтересів, таких як активізація етнічного конфлікту на Закарпатті в Україні.They employ sophisticated trading systems that sniff out the unsophisticated traders who are more likely to put stop orders at obvious levels of support and resistance.
Вони використовують складні Торгові системи що винюхувати недосвідчені трейдер, які мають більше шансів поставити стоп-накази на очевидних рівнях підтримки і опору.
