Що таке THIS IS HAPPENING Українською - Українська переклад

• це відбувається
• так відбувається
• це сталося
• таке відбувається
• це трапляється
• це відбудеться
• это случилось
• так сталося
• це стається
• таке трапляється
• так трапляється

Приклади вживання This is happening Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is happening today.
Це трапляється прямо зараз.

What a shame this is happening.
І соромно, що таке відбувається.

This is happening in reality.
Це трапляється насправді.

I can't believe this is happening.
Я не верю в то, что это случилось.

This is happening in peacetime.
Так відбувається у мирний час.

I can't believe this is happening.
Не верится, что это случилось со мной.

This is happening all over the country.
Це трапляється по всій країні.

I am so sorry this is happening.
Мне так жаль, что это случилось.

Why this is happening is no secret.
Чому так відбувається- не секрет.

I'm maybe 50% sure that this is happening.
На 50% я не впевнений, що це відбудеться.

Maybe this is happening for a reason.
Можливо, це сталося через якусь причину.

I can only guess why this is happening.
Я можу тільки припускати, чому так відбувається.

And this is happening in other places too.”.
Таке відбувається і в інших місцях».

I totally understand why this is happening: money.
Тепер мені зрозуміло, чому це сталося,- гроші.

This is happening in the U.S. and around the world.
Так відбувається в США і у всьому світі.

We know why this is happening in Canada.
Я знаю чому так сталося в Німеччині.

This is happening worldwide and not just in Portugal.
Так відбувається в усьому світі, а не тільки в Росії.

I'm sorry that this is happening to Oscar.
Мені дуже шкода, що таке відбувається в Донецьку.

This is happening every time DMK comes to power.
Таке відбувається щоразу, як тільки Янукович приходи до влади.

Let's be clear why this is happening: money.
Тепер мені зрозуміло, чому це сталося,- гроші.

And this is happening in every city around the world.
І таке відбувається в будь-якому місті по всьому світу.

I'm really sorry that this is happening to your kitty.
Мені дуже шкода, що таке відбувається в Донецьку.

This is happening right in front of my eyes, in real time.
Це відбудеться прямо на ваших очах у реальному часі.

Why do you think this is happening in your country?
Як ви думаєте, чому так відбувається у вас в країні?

This is ridiculous I can't believe that this is happening.
Просто абсурдно, повірити не можу, що це сталося.

Let us see why this is happening and how to deal with it.
Розберемося, чому так відбувається і як з цим боротися.

It's not right by any means, but we can understand why this is happening.
Це неправильно, але можна зрозуміти, чому так відбувається.

These are communities, and this is happening all over the world.
Ці спільноти, все це трапляється по всьому світу.

This is happening in Ukraine, but it is happening in Russia too.
Це сталося в Україні, це станеться і в Росії.

Every day I wonder why this is happening to me.
Кожен день намагаюся зрозуміти, чому це сталося саме зі мною.