Що таке THIS RECOMMENDATION Українською - Українська переклад

• ця рекомендація
• цю рекомендацію
• цієї рекомендації
• цій рекомендації

Приклади вживання This recommendation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Implementing this recommendation.
Виконання цієї Рекомендації.

However, there is not enough research to support this recommendation.
Проте, мало досліджень, щоб підтримати цю рекомендацію.

Unfortunately, this recommendation has not yet been implemented.
Але нажаль ці рекомендації ще не зроблено.

I was coming to leave this recommendation.
Ми і виходили з цієї рекомендації.

This recommendation may seem absurd, but let's think about it together.
Ця порада може здатися абсурдною, але давайте просто трохи замислимося.

We agree with this recommendation.
Ми погоджуємося з цією рекомендацією.

However, this recommendation may have a number of alternative HTF-analogue.
Однак така рекомендація може мати ряд альтернативних теплоносіїв-аналогів.

The government does not accept this recommendation.
Уряд не погодився на цю пропозицію.

Failure to follow this recommendation, you just complicate a job.
При недотриманні цієї рекомендації ви тільки ускладните собі роботу.

Why did the government overrule this recommendation?
Чому влада проігнорувала цю пропозицію?

Full inclusion of this recommendation requires changes to the Constitution.
Проте повна виконання цієї рекомендації потребує змін до Конституції.

From its actions regarding this recommendation.
Свою думку з приводу цієї рекомендації.

Full inclusion of this recommendation requires changes to the Constitution.
Проте повне втілення цієї рекомендації вимагатиме змін до Конституції.

Only about 10% of Americans hit this recommendation.
Тільки 10% американців дотримується цих рекомендацій.

As such, this recommendation is considered to have been implemented in part.
Таким чином, у цій частині рекомендацію можна вважати частково виконаною.

The relevant part of this recommendation states.
Відповідна частина цієї рекомендації зазначає.

This recommendation does not apply to the category of folk methods of treatment of the disease.
Це рекомендація не відноситься до розряду народних способів лікування хвороби.

New Zealand should follow this recommendation.
Влада Нової Зеландії повинні будуть дотримуватися цих рекомендацій.

Especially carefully this recommendation should be followed to sweet fruit juices.
Особливо ретельно цю рекомендацію потрібно дотримуватися для соків із солодких фруктів.

This recommendation should be followed when working with sheet steel and hardwood.
Даною рекомендації слід дотримуватися при роботі з листової сталлю і деревиною твердих порід.

The WHO recently published this recommendation regarding sugar consumption.
ВООЗ нещодавно опублікувала ці рекомендації щодо споживання цукру.

This recommendation either was implemented in theory but not in practice or was undermined by the use of other policy instruments.
Ця рекомендація впроваджувалася або в теорії, а не на практиці, або підривалася іншими інструментами політики.

In 1840 British government has approved this recommendation in respect of the New South Wales.
У 1840 англійський уряд затвердив цю рекомендацію щодо Нового Південного Уельсу.

By the way, this recommendation is one of the answers to the quiz, the participants of which will receive useful prizes.
До речі, ця рекомендація- один з відповідей на вікторину, учасники якої отримають корисні призи.

In 1840 British government has approved this recommendation in respect of the New South Wales.
У 1840 р. англійський уряд затвердив цю рекомендацію відносно Нового Південного Уельсу.

This recommendation applies not only to the menu, but also to theto dishes, tablecloths on the table and the interior of the kitchen as a whole.
Ця рекомендація стосується не тільки до меню, а йдо посуду, скатертини на столі і інтер'єру кухні в цілому.

Failure to comply with this recommendation, you risk to get the disease in the chronic and severe complications.
При недотриманні цієї рекомендації ви ризикуєте отримати захворювання в хронічній формі і важкі ускладнення.

This recommendation was adopted by the Government of the Straits Settlements, the Federated Malay States, Unfederated Malay States and Brunei.
Ця рекомендація була прийнята урядом врегулювання проток, малайської Федерації, Нефедерірованние малайські держави і Брунеєм.

Instructs the Secretary General to transmit this recommendation to the governments of those states party to the European Cultural Convention which are not members of the Council of Europe.
Пропонує Генеральному секретареві Ради Європи передати цю Рекомендацію урядам держав, що є Сторонами Європейської культурної конвенції, але не є членами Ради Європи.