Що таке TO THE FAMILY Українською - Українська переклад

• родині
• до сімейства
• сім'ї
• до сім'ї
• до родини
• до сімейного
• в сім'ю
• в сім'ї
• для сім'ї
• до рідних
• в родині
• сім'ю
• сімейства
• в сімейний
• рідним
• для сімейного
• на сімейний
• до родинної
• у родині
• для родини
• перед сім'єю
• з сім'єю
• в сімействі

Приклади вживання To the family Англійська мовою та їх переклад на Українською

Welcome to the family.
Вітаємо в сім'ї.

A divorced woman is a shame to the family.
До того ж розлучена жінка- це ганьба для родини.

Apology to the family.
Вибачитися перед сім'єю.

This is the only source of income to the family.
А це єдине джерело прибутку для сім'ї.

Pay attention to the family hierarchy.
Звертайте увагу на сімейний ритм.

This was the ultimate embarrassment and disgrace to the family.
Це був найбільший жах і сором для родини.

My connection to the family is gone forever.
Контакти з сім'єю втратилися назавжди.

Bahus should devote time to the family.
Beko економить час для сім'ї.

I wasn't talking to the family about not participating….
Я про сім'ю намагаюся ніде не говорити….

Girls are often expected to contribute to the family budget.
Освіта дитини часто впливає на сімейний бюджет.

Because there is going to the family in full breakfast, lunch and dinner.
Тому як тут збирається сім'я в повному складі поснідати, пообідати і повечеряти.

The money that Michelle was making were a great help to the family.
Гроші, які Мішель заробляла, були гарною підмогою для сім'ї.

These acids belong to the family of Ω-6 and Ω-3.
Ці кислоти відносяться до сімейств Ω-6 і Ω-3.

International airport of"DNEPROPETROVSK" expresses condolences to the family and friends.
МА"ДНІПРОПЕТРОВСЬК" висловлює співчуття рідним і близьким.

Was born in Kishinev to the family of ballet dancers.
Народився в Кишиневі, в сім'ї артистів балету.

To the family, especially to Kushner, Lewandowski was an enabler.
Для сім'ї, особливо для Кушніра, Левандовські був лише інструментом.

What's important to the family?
Що важливо для сім'ї?

I went to the family doctor, he prescribed some herbal pills and Ibuprofen.
Звернулася до сімейного лікаря, він призначив якісь таблетки на травах і Ібупрофен.

This is a disaster to the family.
Це катастрофа для сім'ї.

Do not take alone important decisions that are of vital importance to the family.
Не приймайте поодинці важливих рішень, що мають життєве значення для сім'ї.

Eight years later we added Prada to the family as Missy's trainee.
Вісім років по тому ми додали Prada в сім'ї як стажиста Міссі.

Do not take alone important decisions that are of vital importance to the family.
Не приймайте самостійно важливих рішень, Що мають життєве значення для сім'ї.

One of such lists handed down to the family of Count NF Heyden.
Один з таких списків передавався у спадок в родині графа Н. Ф. Гейден.

Family Scorpions, perhaps, waiting for the news about the long-awaited addition to the family.
Сімейних ж Скорпіонів, можливо, чекає новину про довгоочікуване поповнення в родині.

Born on July 7 1971 in Astrakhan to the family of engineers-geophysicists.
Народився 7 липня 1971 року в місті Астрахань в сім'ї інженерів-геофізиків.

For an infinite family of models, it is a set of parameters to the family of distributions.
При нескінченному числі моделей вона є набором параметрів цього сімейства розподілів.

Gigabit Ethernet is an extension to the family of Ethernet computer networking and communication standards.
Gigabit Ethernet є частиною сімейства Ethernet комп'ютерних мереж і комунікаційних стандартів.

Keep it a secret to the family.
Тримати це в секреті в родині.

He was slowly being introduced to the family business.
Поступово він втягнувся в сімейний бізнес.

He has gone to the city which was to him to the family for many years.
Він поїхав в місто, яке було йому рідним довгі роки.