Що таке TO THE SOFTWARE Українською - Українська переклад

• до програмного забезпечення
• до програмного
• до програми
• до програм

Приклади вживання To the software Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dll to the software project.
Dll до програмного проекту.

Quick and easy access to the software or folder.
Швидкий та зручний доступ до програм або папок.

To the software part of the TV at the buyersmany questions.
До програмної частини телевізора у покупцівбагато питань.

Get full access to the software for 30 days.
Візьміть пробний доступ до програми на 30 днів.

Plugins in QGIS add useful features to the software.
Плагіни в QGIS додають корисних функцій програмі.

Commitment to the software is required on bigger investments.
Прихильність програмного забезпечення потрібно на великих інвестицій.

Regery reserves all rights to the software.
Regery залишає за собою всі права на програмне забезпечення.

To gain access to the software product"Exchange electronic trading system"(PP BETS) is necessary.
Для отримання доступу до Програмного продукту"Біржова електронна торгова система"(ПП БЕТС) необхідно.

Added to notify users about updates to the software.
Додані повідомлення користувачів про оновлення ПЗ.

Everything from the operating system to the software stack will be within your control thanks to root access.
Все, від операційної системи до програмного стека, буде під вашим контролем завдяки кореневого доступу.

You do not have to do anything to the software.
Вам не потрібно щось робити, аби долучитись до Програми.

Ensure the security of access parameters to the software received from the Licensor in order to protect against unauthorized access.
Забезпечити збереження отриманих від Premmerce параметрів доступу до Програми з метою захисту від несанкціонованого доступу.

Anyone can also get free demo access to the software.
Також всі бажаючі можуть отримати безкоштовний Демо-доступ до програмного продукту.

Banks can reconnect to the software from the most SWIFT, but it needs to contract and it would take several tens of thousands of dollars.
Банки можуть перепідключитися до програмного забезпечення від самої SWIFT, але для цього потрібно заключити договори і потрібно буде кілька десятків тисяч доларів.

Free code is based on Linux with access to the software and free downloads.
Безкоштовно код на основі Linux з доступ до програмного забезпечення та безкоштовні завантаження.

While Keenetic is not required to do so, Keenetic may provide You with updates, fixes, replacements, and/or supplements to the Software.
Хоча компанія«Кінетик»(Keenetic) не зобов'язана це робити, вона може надавати Вам оновлення, виправлення, заміни та/або додатки до Програмного забезпечення.

This requirement is presented not only to the software, but also to any other goods.
Ця вимога пред'являється не тільки до програмного забезпечення, але і будь-яким іншим товарам.

Major updates involve extensive improvements or significant enhancements to the software.
Основні оновлення несуть у собі суттєве поліпшення або значне удосконалення програмного забезпечення.

Your rights under this Agreement shall only apply to the Software, Modifications and/or Applications.
Ваші права за цим Договором повинні відноситися лише до Програмного забезпечення, Модифікацій і/або Додатків.

This is an easy-to-use utility for the batch compression of the PDF files through the Windows Explorer or by dragging and dropping the files to the software.
Проста у використанні утиліта для пакетного стиснення PDF-файлів через Windows провідник або шляхом перетягування файлів до програми.

All network users can have an access to the software that was once installed centrally.
Розподіл програм(Software Sharing) усі користувачі мережі можуть мати доступ до програм, які були один раз централізовано встановлені.

As long as you are a iKeyMonitor Mobile-Spy subscriber you will receive the latest upgrades to the software free of charge.
Поки ви iKeyMonitor Mobile-Spy абонента, ви будете отримувати останні оновлення до програмного забезпечення Безкоштовно.

This agreement applies to the software, and also any Microsoft updates, supplements, and services for the software, unless other terms come with them.
Ця угода застосовується до програмного забезпечення, а також будь-які оновлення Microsoft додатки та служб для програмного забезпечення, якщо інші умови приходять разом з ними.

They may do it at home or at a military base- all they need is an access to the software and the desire to learn.
Це можна робити вдома чи на військовій базі, головне, аби був доступ до програмного забезпечення і бажання навчатися.

More details will be determined in the License Agreement, which You will get acquainted to and will be required to accept to gain access to the Software.
Більш детальна інформація доступна в ліцензійній угоді, з якою Ви ознайомитеся, і яку буде необхідно прийняти, щоб отримати доступ до Програмного Забезпечення.

In most cases, these portals offer users unauthorized access to the software, as well as music and video content.
У більшості випадків такі портали пропонують користувачам несанкціонований доступ до програмного забезпечення, а також музичного та відео контенту.

No need to install software on user workstations- access to the software through a standard browser;
Відсутність необхідності установки програмного продукту MASTER на робочих місцях користувачів- доступ до програмного продукту здійснюється через звичайний браузер;

Under the terms of the cooperation agreement, higher education institutions have received free access to the software and are now working on testing its quality.
За умовами договору про співпрацю, вищі навчальні заклади отримали безкоштовний доступ до програмного забезпечення і зараз тестують його якість.

You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software, which include restrictions on destinations, end users and end use.
Ви також мають відповідати всі внутрішні та міжнародні експортні та правила, які застосовуються до програмного забезпечення, які включають обмеження щодо місця, кінцевих користувачів і завершення використання.