Що таке TOLERABILITY Українською - Українська переклад

• переносимість
• переносність
• толерантності
• переносимості
• переносності
• на сумісність

Приклади вживання Tolerability Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is an important aspect that also affects positive's tolerability.
Це важливий аспект, який також має позитивний вплив на сумісність.

Its efficacy and tolerability was assessed on the 7th and 30th treatment days.
Її ефективність і переносність оцінювали на 7-му і 30-ту добу лікування.

This is a crucial factor because it also affects positive's tolerability.
Це вирішальний фактор, оскільки він також позитивно впливає на сумісність.

With good tolerability, the dose is increased to 200 mg(2 ampoules), starting with the fourth injection.
При добрій переносимості дозу збільшують до 200 мг(2 ампули), починаючи з четвертої ін'єкції.

The use of Beta-immun in such patients provides better tolerability of AHT.
Застосування«Бета-імуну» у таких пацієнтів забезпечує кращу переносність АГТ.

Long-term data exists on the efficacy, safety, and tolerability in doses of up to 225 mg for up to 40 years of therapy.".
Довгостроковий є дані щодо ефективності, безпеки і переносимості дози до 225 мг до 40 років терапії.

The duration of treatment depends on the characteristics of the disease and tolerability;
Тривалість лікування залежить від особливостей випадку і переносимості препарату;

After 2-4 days, taking into account the effectiveness and tolerability, the dose can be increased to 4-6 mg/ day.
Через 2-4 дні з урахуванням ефективності та переносимості доза може бути збільшена до 4-6 мг/ сут.

The duration of use determined by the physician depending on the therapeutic effect and tolerability.
Тривалість застосування визначає лікар залежно від терапевтичного ефекту та переносимості препарату.

Tolerability to nitrates means decrease of clinical effectiveness of the medication in its repeated administration.
Толерантністю до нітратів вважають зниження клінічної ефективності лікарського засобу при регулярному його застосуванні.

Tadalafil for ED dosage depends on individual tolerability and efficacy.
Дозування тадалафілу для ЕД залежить від індивідуальної переносимості та ефективності.

Depending on individual efficacy and tolerability, the dose may be increased to a maximum of 200 mg or reduced to 50 mg.
Залежно від індивідуальної ефективності та переносимості, доза може бути збільшена до максимуму 200 мг або зменшено до 50 мг.

Tolerability and efficiency of metoprolol in patients with chronic heart failure depending on appearance of atrial fibrillation.
Переносність та ефективність метопрололу у пацієнтів з хронічною серцевою недостатністю залежно від наявності фібриляції передсердь.

High selectivity, lack of sedation and tolerability allow the use of this drug in children since the age of two.
Висока селективність, відсутність седативного ефекту і хороша переносимість дозволяють використовувати цей препарат у дітей вже з дворічного віку.

In addition, the masseuse of Lviv is very cautious about what they do, they always ask the client about the tolerability of the massage.
Крім усього іншого масажистки Львова дуже обережно ставляться до того, що роблять, завжди розпитують клієнта про переносимість масажу.

The drug showed good tolerability with no significant changes in blood test and urinalysis after completion of therapy.
Спостерігалась добра переносність препарату без істотних змін показників загальних і біохімічних аналізів крові та сечі після закінчення курсу терапії.

If the effect is insufficient, the daily dose may then be increased gradually as tolerability permits, but should not exceed 5 mg/kg.
У разі недостатнього ефекту добову дозу можна поступово збільшити, якщо дозволяє переносимість, але вона не повинна перевищувати 5 мг/кг/добу.

There was good tolerability of drugs, unchanged indicators of general and biochemical blood and urine tests after completion of therapy.
Спостерігалася хороша переносність препаратів без змін показників загальних і біохімічних аналізів крові, сечі після закінчення курсу терапії.

When astigmatism using special(toric) lenses, which provide a higher visual acuity and better tolerability compared to glasses.
При астигматизмі використовуються спеціальні(торичні) лінзи, які забезпечують одержання більш високої гостроти зору і кращу переносимість порівняно з окулярами.

Soft impact ensures the absence of soreness and easy tolerability, unlike some other types of hydrotherapy( for example, the soul of Charcot).
М'яке вплив забезпечує відсутність болючості і легку переносимість, на відміну від деяких інших видів гідротерапії(наприклад, душа Шарко).

Adaptogens such as tannins, are polyphenolic, often astringent molecules, which are known for their capability to increase the stress tolerability of mammal cells.
Адаптогени, такі як таніни, є фенольні, часто в'яжучі молекулами, які відомі їх здатність збільшувати стрес переносимість клітин ссавців.

Depending on the individual activity of the disease and tolerability by the patient, the dose may be increased gradually by 2.5 mg(1.25 ml) per week.
Залежно від індивідуальної активності захворювання і толерантності пацієнта, початкова доза може бути збільшена з кроком 2, 5 мг за тиждень.

All products developed in modern laboratories Farmagan, tested dermatologically and microbiologically, and the results confirm their high efficacy and tolerability.
Всі продукти, розроблені в сучасних лабораторіях Farmagan, Протестовані дерматологами і мікробіологічно, а результати підтверджують їх високу ефективність і переносимість.

The doctor assesses the patient's condition, efficacy and tolerability of the treatment, and adjusts therapy, or continues the course of further, until recovery or stable remission.
Лікар оцінює стан пацієнта, ефективність і переносимість лікування, і коригує терапію, або продовжує курс далі, до одужання або стійкої ремісії.

The appearance of AF does not prevent from the running up to target dosages of metoprolol and is not associated with increase in number of side effects and discontinuation because of poor tolerability.
Наявність ФП не перешкоджає досягненню цільових доз метопрололу і не асоціюється зі збільшенням частоти його побічних ефектів та відміни з огляду на погану переносність.

Depending on the efficacy and tolerability of the medicine, the dose can be increased to 100 mg or reduced to 25 mg(the medicine in the appropriate dosage is used).
Залежно від ефективності та переносимості препарату дозу можна збільшити до 100 мг або знизити до 25 мг(застосовується лікарський засіб у відповідному дозуванні).

Primarily using data from randomized controlled trials, supplemented with observational data where necessary, this scientific statement provides a comprehensive review of statin safety and tolerability.
В основному з використанням даних рандомізованих контрольованих досліджень, доповнених даними спостережень, де це необхідно, це наукове твердження забезпечує всебічний огляд безпеки та переносності статинів.

Sufficiently high therapeutic and cosmetic efficacy and good tolerability of plasma therapy(P-­PRP-­therapy) in the treatment of atrophic scars postacne were established.
Встановлено досить високу терапевтичну і косметологічну ефективність та добру переносність плазмотерапії(P-PRP-терапії) у комплексному лікуванні атрофічних рубців постакне.

Researchers from the Voronezh State Medical University evaluated the tolerability and effectiveness of amaranth in the daily menu of children suffering from gluten intolerance.
Дослідники з Воронезького державного медичного університету оцінили переносимість та ефективність амаранту в щоденному меню дітей, які страждають непереносимістю глютену.