Що таке ТОЛЕРАНТНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• tolerance
• of toleration
• to be tolerant
• tolerability

Приклади вживання Толерантності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клубу толерантності.
The Tolerance Club.

Які існують межі толерантності?
What are limits of toleration?

Шлях до толерантності.
The Way to Patience.

Толерантності потрібно вчитися.
Patience is required to learn.

Центру толерантності.
The Tolerance Center.

Мир починається з толерантності.
Peace begins with acceptance.

Толерантності й більше демократії».
More tolerant and democratic'.

Яка вона, територія толерантності?
What is the Tolerance Zone?

Виховання толерантності- потреба часу.
Speech on tolerance is the need of hour.

Існують різні форми толерантності.
Various forms of intolerance.

Це додає трішки толерантності нашому життю.
So this adds some calmness to my life.

Усе починається з толерантності.
Everything starts with patience.

Стратегія толерантності- стратегія майбутнього.
Sustainability- The strategy of the future.

Які існують межі толерантності?
What were the bounds of toleration?

Європейська рада толерантності та примирення лютого.
The European Council on Tolerance and Reconciliation.

Це підвищує рівень толерантності.
It increases the endurance levels.

Толерантності можна досягнути лише за умови взаємної поваги.
Peace can only be obtained by mutual respect.

Все має відбуватися у межах толерантності.
All else is within tolerances.

Толерантності можна досягнути лише за умови взаємної поваги.
Peace can only be achieved with mutual respect.

Тобто історія навчила нас толерантності?
How has history taught us to be tolerant?

Міжнародний день толерантності, протягом якого були проведені:.
International Peace Day is celebrated since:.

Деякі з них навіть закликали до толерантності.
Some have even called for leniency.

Іренеуш Європейської ради толерантності та примирення Квасневського.
The European Council on Tolerance and Reconciliation.

Ні- нетерпимості! ТАК- толерантності!
We say No to intolerance! YES to tolerance!

Лікарська залежність часто супроводжується розвитком толерантності.
Dependency is often accompanied by an increase in tolerance.

При цьому, ми рухаємося далі толерантності до розуміння і взаємної поваги.
In doing so, we move beyond tolerance to understanding and mutual respect.

Толерантності до думок, традицій та матеріального статку інших родин;
To be tolerant to the thoughts, traditions and wealth of other families;

Ми толерантні до інших, але й від інших вимагаємо толерантності до нас.
We are tolerant of other religions and we expect others to be tolerant of ours.

Сприяння формуванню толерантності та злагоди в міжнаціональних відносинах;
The support to the development of the tolerance and harmony in interethnic relations;

Фактор толерантності підсилює дію інсуліну в усіх метаболічних процесах за його участю.
The tolerance factor enhances the action of insulin in all metabolic processes with its participation.